[中國金屬]中國冶煉廠預期銅加工精煉費將逐漸下跌

　　香港8月24日消息，中國冶煉廠表示,它們收取的進口現貨銅精礦加工/精煉費將自第二季創下的紀錄高點逐漸回落。

　　　　加工精煉費是冶煉廠的重要收入來源，如果此項費用下降,可能損及冶煉廠的獲利,并進而削弱其增產的積極性。

　　　　由于今年銅價創出記錄高點刺激銅礦業者增產,全球賣家支付的加工精煉費在5月份觸及記錄高位。

　　　　但貿易商表示,由于冶煉廠擴大了產能并趕上了不斷增加的礦山產量,加工精煉費正在下降。

　　　　國內最大的八家銅冶煉廠組成的"中國銅原料聯合談判組(China Smelters Purchase Team;CSPT)一位主管表示，"我們預計今年加工精煉費逐漸下降,不會出現急劇下滑。"

　　CSPT的銅精礦采購量占中國國內銅精礦總進口量的80%以上。

　　 對于今年9月和10月交貨的現貨進口銅精礦,該談判組目前接受每噸160美元的加工費和每鎊0.16美元的精煉費。

　　　　該組織的新成員--煙臺鵬輝銅業在7月初已開始獲得該水平的費用,加工1萬噸現貨進口銅精礦。

　　　　煙臺鵬輝的加工費水平較每噸200美元/每鎊0.20美元的紀錄高位低20%,中國銅陵有色在5月初收取了這一紀錄高價。

　　　　中國消耗全球銅產量的五分之一左右,所需銅精礦逾一半依賴進口。

　　　　較高的加工費用和強勁的金屬價格將江西銅業的上半年凈利推高至9.7455億元人民幣(1.203億美元),同比上升55%。

　　同期云南銅業和銅陵有色下屬的銅都銅業的上半年凈利潤分別大增149.6%和73%。

　　江西銅業和云南銅業也是談判組的成員。

　　貿易商表示,談判組的野心太大,因為大型國際礦業公司報出的現貨銅精礦加工精煉費是每噸120-130美元和每磅12-13美分，貿易商對中國的報價是125-140美元和12.5-14美分。

　　　　一海外貿易商稱，"市場會作出判斷，賣家和中國買家正在進行爭斗。"

　　　　"我猜測,中國人年底前至少需要進口現貨銅精礦10萬噸。"

　　貿易商表示,許多礦業公司和國際貿易行預期明年加工精煉費下降,因此已降低未來幾個月交貨的現貨銅精礦的報價。

　　中國的銅冶煉廠拿到了逾110美元和11美分的最高年度加工精煉費,用于加工來自智利銅礦Escondida的裝運期為2005年7月至2006年6月的銅精礦。

　　但貿易商預期,中國冶煉廠對于2006年進口的銅精礦的年度加工費在100美元和10美分左右。

　　今年1-7月中國進口的銅精礦較上年同期增長45.5%,達到220萬噸，中國開采的銅為416,875噸,增長12.5%。