注:本文更新內容為第十一段至文末。
[世華財訊]受市場擔心美國第四季度原油供應可能短缺影響,即日紐約商業交易所及倫敦國際石油交易所原油期貨盤中均創新高,紐約原油期貨領先指數升至62.31美元/桶,倫敦原油期貨領先指數升至63.01美元/桶。
綜合外電8月3日報道,由于多家煉油廠關閉停產及預期今年后期還將有幾次颶風登陸墨西哥灣原油主產區,引發市場對美國第四季度原油供應可能再度短缺的擔憂,即日盤中,紐約商業交易所(NYMEX)及倫敦國際石油交易所(IPE)布倫特原油期貨均升創新高。
美國汽油庫存仍保持在八個月低位,市場預期截止7月29日當周的數據將繼續下降80萬桶。而伊朗石油部副部長則預期,05年年底原油價格將升越70美元/桶大關。
德意志銀行(Deutsche BankAG)資深商品分析師米歇爾.李維斯(MichaelLewis)稱,鑒于原油產品供應仍然持緊,市場仍較擔心第四季度的供求不平衡問題,預期NYMEX10月期原油交割時很可能突破75美元/桶大關。
即日北京時間18:15,NYMEX9月期原油盤中上漲42美分,至62.31美元/桶,漲幅0.7%,合約價格幾乎是兩年前的兩倍。
布倫特原油9月合約亦上漲47美分,報61.09美元/桶,漲幅0.8%,為該合約歷史高點。
伊郎石油部副部長HadiNejad-Hosseinian將原油期價不斷上漲的原因歸結為需求仍保持在較高水平,而供應增長則不能與之同步。該國7月原油日產能394萬桶,為石油輸出國組織(OrganizationofPetroleumExporting Countries,OPEC)第二大產油國。
紐約原油期貨隔夜上漲0.5%至61.89美元/桶,為1983年交易開始以來的最高收盤價。部分程度上是受美國精煉廠供應緊張的擔憂影響,即日油價較04年同期上漲了41%。
分析師稱,由于油品需求增長,而產出速度不夠迅速,所以市場對精煉量感到擔憂。
繼7月墨西哥灣經歷一系列颶風和暴風雨后,預計美國原油庫存可能下降。分析師的預期中值為,7月29日當周原油庫存下降130萬桶。
北京時間22:30,美國能源部將公布周度原油庫存數據。根據調查,包括取暖油在內的餾分油庫存可能增長200萬桶,將成為連續第11周增長。
分析師稱,餾分油庫存水平相當高。預計油價不會在當前水平持續太久。
基于對過去九天的相對強弱指標的分析,油價將趨于下跌。即將交割的紐約原油期貨合約相對強弱指標3日接近73。
該指數高于70表明油價將傾向下跌;指數低于30表明油價可能即將上升。
美國國家海洋及大氣管理局(NationalOceanic andAtmosphericAdministration)2日稱05年的颶風季節預計將有21個熱帶風暴及11次颶風,較該機構5月時的預測數量有所增加。
05年至今大西洋颶風季節已經有7個命名的熱帶風暴生成,其中有6個進入了占全球石油產量6%的墨西哥灣。
美國第三大煉油商Valero Energy Corp.稱其位于St.Charles的煉廠的一個原油加工裝置將于3日恢復生產,較計劃延期2天。
世界最大的上市石油公司埃克森美孚公司(ExxonMobilCorp.)因冷卻水系統故障,7月30日關閉了其伊利諾伊州Joliet煉廠。
英國石油公司(BP Plc)7月31日關閉了德州煉廠進行維修。
(荊引 馬也坤 朱啟紅 編譯)
|