歐央行行長特里謝強硬言論對歐元提供些許支撐

http://whmsebhyy.com 2005年10月24日 19:43 世華財訊

　　雖然歐央行行長特里謝強硬言論對歐元提供些許支撐，但有分析認為，歐元不會僅憑借強硬言論而走高，因能源價格壓力將消散，這些壓力并沒有在消費者價格上產生所謂的“第二輪”效應。

　　綜合外電10月24日報道，作為對歐洲央行(European Central Bank)最近強硬言論的回應，德國五大主要經濟機構上周強烈建議該行加息。

　　但歐元看漲者不久將發現，除了空洞的承諾以外，他們的觀點沒有事實根據。

　　ING Financial Markets駐倫敦的歐洲經濟學家Tom Levinson表示，該德國機構預測，德國經濟增幅將從今年的僅為0.8%微幅提高至明年的1.2%，說明歐洲央行不應該倉促調整其目前為2%的基準利率。

　　加上美國經濟表現強勁，預示著

歐元兌美元不僅不會突破1.200美元，反而可能會大幅回落。該匯價一直試圖再次突破1.200美元水平。

　　WestLB駐法蘭克福的技術分析師Niel From表示，歐元兌美元將下探的下一關鍵支撐位為今夏低點1.1865美元，接著是2004年低點1.1761美元，隨后將直指1.1000美元目標。rom指出，從歐元兌美元頭寸相當中性的狀況來看，該匯價的空頭和多頭均有相當大的積累空間。

　　然而，市場預計該匯價的多頭頭寸可能有更大的積累空間，不管怎樣，該預期有歐洲央行行長特里謝(Jean-Claude Trichet )強硬言論的支撐。21日，歐洲央行首席經濟學家伊辛(Otmar Issing)發表了與特里謝一樣的強硬言論，伊辛稱，2.6%的通貨膨脹率明顯高于長期價格穩定目標。

　　伊辛表示，如果中期內價格變動風險增加，歐洲央行將采取相應行動。這使得歐元看漲者進一步憧憬歐洲央行提前加息以支撐歐元。

　　然而，也有人認為上述通貨膨脹擔憂是杞人憂天。

　　Capital Economics駐倫敦的高級經濟學家Julian Jessop表示，預計本周將公布的經濟數據至少會緩解市場對歐元區通貨膨脹狀況可能失控的擔憂。他預計28日的經濟數據將顯示，歐元區10月份總體通貨膨脹回落至2.3%。

　　像其他人一樣，他預計，

能源價格壓力將消散，因為這些壓力沒有在消費者價格上產生所謂的“第二輪”效應。換言之，為保持競爭力，制造商或零售商沒有將上升的制造成本轉嫁給消費者，他們選擇自己承擔這些沖擊。

摩根士丹利(Morgan Stanley)駐倫敦的高級外匯策略師任永力(Stephen Jen)表示，不包括能源和食品價格的核心通貨膨脹率僅從1.4%略升至1.5%，摩根士丹利依然認為，能源價格上漲的第二輪效應不會很大。

　　然而，另有兩個風險因素可能推動利率走高，即工資要求和經濟增長。

　　第一個風險因素在很大程度上取決于德國最大的冶金和工程工人工會IG Metall的工資談判，工會主席Juergen Peter曾多次警告，他將在明年的談判中尋求顯著提高工資。

　　ING的Levinson表示，如果工會的談判立場如其主席所說的那樣激進，那么這將是總體通貨膨脹引起第二輪價格上漲的明顯信號，尤其是談判雙方將就工資討價還價。ING認為，這足以令歐洲央行加息。

　　第二個可能推動歐洲央行采取行動的因素是經濟增長加速，盡管事實證明能源價格上漲的威脅不如以往。

　　盡管ING的經濟增長預期有些悲觀，但一些人承認，歐元區經濟仍將受益于全球需求的增長。

　　摩根士丹利的任永力表示，歐洲央行可能確實發現需要考慮加息，這足以在目前支撐歐元兌美元微幅上漲。

　　北京時間19：11，歐元跌至138.20日圓，紐約匯市21日尾盤為138.51日圓，歐元兌美元從1.1949美元微幅下跌至1.1936美元。