交易商維持自2004年11月以來對日圓多頭情緒

　　交易商維持自2004年11月以來對日圓的多頭情緒，日本股市上周升上4年來的高位，帶動日圓兌美元達到自1月以來的最大升幅。

　　綜合外電8月15日報道，有調查顯示，自2004年11月以來多數交易商維持對日圓多頭情緒，這是因為他們認為日本經濟增長將會擴展到2005年第四季度。

　　8月12日在接受調查的60位交易商、策略分析師以及投資者當中，有68%的人建議買入日圓兌美元，而一周前建議買入的比例為51%；多數人還建議買入日圓兌歐元。

　　日本股市上周升上4年來的高位，帶動日圓兌美元達到自1月以來的最大升幅；而日本政府報告顯示，外國投資者增持日本股票。一份獨立的報告顯示，日本上半年經濟增長以過去5年來的雙倍速度在增長。

　　道富全球市場(State Street Global Markets)高級貨幣策略分析師梅特卡夫(Michael

　　Metcalfe)指出，日本經濟和投資流動的所有正面消息都為日圓的進一步走勢撲平了道路，預計機構投資者對日圓的正面情緒將會不斷增加。