4月27日，美國(guó)貿(mào)易部宣布說，據(jù)初步估計(jì)，今年第一季度美國(guó)的國(guó)民生產(chǎn)總值在年度節(jié)律內(nèi)增長(zhǎng)了2%。家庭消費(fèi)再度支持了經(jīng)濟(jì)發(fā)展。分析家們?cè)鴮⑦@一經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率估計(jì)為1%。在2000年第4季度，美國(guó)的國(guó)民生產(chǎn)總值增長(zhǎng)率在年度節(jié)律內(nèi)為1%。在第一季度，與國(guó)民生產(chǎn)總值相關(guān)聯(lián)的物價(jià)指數(shù)在年度節(jié)律內(nèi)增長(zhǎng)了3.2%，即比去年第4季度2%的增長(zhǎng)率還要強(qiáng)勁。

　　美國(guó)經(jīng)濟(jì)在第一季度的增長(zhǎng)是由消費(fèi)支出即公共支出和辦公室建筑支出及住宅建筑支出的支持取得的。美國(guó)經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)卻被庫存的大量減少和出口減少而減弱。最終銷售，即增長(zhǎng)減去庫存變化，在第一季度增長(zhǎng)了4.6%，而在2000年第4季度，它僅增長(zhǎng)了1.7%。這是自2000年第一季度以來，最終銷售最強(qiáng)的增長(zhǎng)率。

　　如果不計(jì)食品和能源價(jià)格，與國(guó)民生產(chǎn)總值相關(guān)聯(lián)的物價(jià)指數(shù)增長(zhǎng)了2.3%，而2000年第4季度則增長(zhǎng)了1.9%。如果不計(jì)電腦價(jià)格，物價(jià)指數(shù)增長(zhǎng)了3.7%，即比去年第4季度的物價(jià)指數(shù)增長(zhǎng)率2.2%要高。對(duì)與國(guó)民生產(chǎn)總值相關(guān)聯(lián)的財(cái)產(chǎn)消費(fèi)的物價(jià)指數(shù)在第一季度增長(zhǎng)了3.3%，而在2000年第4季度，它的增長(zhǎng)率為1.9%。將食品價(jià)格和能源價(jià)格排除在外，這個(gè)比通常的消費(fèi)價(jià)格指數(shù)更加寬廣的價(jià)格指數(shù)增加了2.7%，而在去年第4季度，它僅增長(zhǎng)了1.6%。

　　在第一季度，財(cái)產(chǎn)和服務(wù)的消費(fèi)增長(zhǎng)了3.1%，而去年第4季度僅增長(zhǎng)了2.8%。耐用財(cái)產(chǎn)支出在去年第4季度下降3.1%之后，于第一季度增長(zhǎng)了11.9%，而非耐用財(cái)產(chǎn)支出則增長(zhǎng)了2.6%，去年第4季度的增長(zhǎng)率為1%。服務(wù)支出增長(zhǎng)了1.7%，比去年第4季度的增長(zhǎng)率4.9%有所下降。信息設(shè)備和軟件支出下降了2.1%，而去年第4季度則下降了3.3%。進(jìn)口下降了10.4%，而去年第4季度則下降了1.2%。出口下降了3.7%，而去年第4季度則下降了9.9%。

　　股市上升，歐元下降。國(guó)民生產(chǎn)總值公布后，美國(guó)股市一開盤就明顯上升，歐洲股市也緊隨其后，巴黎證券交易所27日以上升1.72%收盤，CAC40指數(shù)達(dá)到575.97點(diǎn)。而在前一天，CAC40曾以增長(zhǎng)1.37%達(dá)5481.73點(diǎn)收盤。在27日18點(diǎn)30分，NasdaqCompositeIndex增長(zhǎng)了1%，DJIA增長(zhǎng)了0.53%。英國(guó)證券交易所在27日也以明顯增長(zhǎng)收盤。FTSE100指數(shù)增長(zhǎng)了1.42%，即增長(zhǎng)了83.1點(diǎn)達(dá)到5481.73點(diǎn)，證券交易量達(dá)21.6億股。在馬德里證券交易所，Ibex-35指數(shù)在收盤時(shí)增長(zhǎng)了1.16%，即增長(zhǎng)了110.7點(diǎn)達(dá)到了9634.6點(diǎn)，交易額高達(dá)18.6億歐元。米蘭交易所也以上升收盤，意大利走紅的30種證券的Mib30指數(shù)在收盤時(shí)上升了0.97%達(dá)40401點(diǎn)。擴(kuò)展的Mibtel指數(shù)上升了0.82%，達(dá)28183點(diǎn)。在布魯塞爾交易所走紅的證券的Bel-20指數(shù)在收盤時(shí)上升了0.47%，達(dá)2840.95點(diǎn)，而26日收盤時(shí)為2827.76點(diǎn)。

　　在美國(guó)國(guó)民生產(chǎn)總值于第一季度出奇地增長(zhǎng)2.0%之后，歐元于27日在美國(guó)市場(chǎng)跌破了89美分。至于日元，因日本經(jīng)濟(jì)一直顯示不景氣，而其新的貨幣負(fù)責(zé)人的聲明給人的印象是東京樂意放任日元行情變化，因而繼續(xù)貶值。(楊貴蘭編譯)《市場(chǎng)報(bào)》