中新社北京7月10日電 (記者 周銳 石巖)時隔17個月，中國外貿再度出現進口、出口同比回落的“雙降”局面。

　　10日公布的海關數據顯示，2013年6月份，中國進出口總值2萬億元人民幣(折合3215.1億美元)，下降2%。其中出口1.09萬億元人民幣(折合1743.2億美元)，下降3.1%；進口0.91萬億元人民幣(折合1471.9億美元)，下降0.7%；貿易順差1693.4億元人民幣(折合271.3億美元)，收窄14%。

　　中國外貿上一次出現“雙降”還是在2012年的1月份。當月，中國對外貿易進出口總值比上年同期下降7.8%。其中出口降0.5%，進口降15.3%。

　　不過，看似疲軟的數據主要受到季節性因素影響。由于2012年的春節在1月份，當月只有17個工作日，比上年同期少4個工作日。據測算，如果剔除上述“時間差”的干擾，2012年1月份，中國的進口和出口事實上分別增長了10.3%和1.5%。

　　相較而言，本次進口和出口數據的同比“雙降”則更多體現了中國外貿基本面上的壓力。

　　中國海關總署新聞發言人、綜合統計司司長鄭躍聲10日在國務院新聞辦發布會上指出，二季度中國外貿進出口增速明顯放緩，特別是5、6月份進出口的情況更加不容樂觀，當前中國外貿面臨著比較嚴峻的挑戰。

　　在鄭躍聲看來，進出口數據的雙雙疲軟是五大不利因素共同作用的結果。

　　首先，外部市場需求持續低迷，抑制中國出口的進一步擴大。鄭躍聲指出，外部市場需求的疲軟直接導致中國出口企業的訂單在下滑，出口增長陷入低迷。

　　他透露，在接受月度調查的近2000家出口企業當中，2013年以來每個月都有45%以上的企業反映新增出口訂單金額同比在下降。6月底的調查結果顯示，有49.2%的企業反映新訂單金額同比減少。這個數據較上個月擴大了1.9個百分點。

　　第二，匯率、勞動力工資等出口成本在持續上升，加大了出口企業的出口難度。鄭躍聲指出，截止到6月28日，人民幣兌美元、兌歐元、兌日元匯率中間價分別較去年年底升值1.7%、3.3%和16.7%。與此同時，國內勞動力成本在繼續增加，這導致出口企業產品競爭優勢逐漸削弱，出口難度加大。

　　第三，貿易摩擦頻發且多樣化。鄭躍聲表示，2013年一季度一共有12個國家對中國發起了22起貿易救濟調查。貿易摩擦發生的國家、產品呈現多樣化的態勢，對中國相關優勢產品的出口造成了較大的影響。

　　第四，國內工業生產放緩，抑制了原材料的進口需求。而過剩的鋼鐵、水泥、造船、光伏等行業的盈利能力的下降，進一步抑制了對上游原材料進口的需求。

　　第五，海關的貿易統計是按照進出口的金額來統計的。伴隨著國際大宗商品價格的下降，今年上半年中國進口的大宗原材料的進口均價出現了明顯下降。

　　匯豐大中華區首席經濟學家屈宏斌[微博]表示，6月進出口雙雙差于預期，顯示外需仍然疲弱，考慮到匯豐制造業PMI也在繼續回落，下周一即將公布的中國二季度GDP增速可能較一季度繼續放緩。(完)