□本報記者 李雁爭

　　昨天，中國石油天然氣集團(簡稱：中石油)和日本石油公司，中國海洋石油總公司(簡稱：中海油)與日本三井物產分別簽署合作協議。這些協議將有助于消除“亞洲溢價”，將幫助中、日兩國獲得穩定的能源供應。

　　中石油攜手日石油

　　日本石油公司昨天也表示，公司與中石油合作簽署理解備忘錄。備忘錄主要涉及以下內容：首先，雙方共同進行海外石油和天然氣的開發工作。

　　2005年，中石油與印度公司也簽訂了類似的協議。國際石油公司之間通常進行類似合作，這種模式旨在分散風險，并降低取得區塊的成本。

　　其次，雙方將交換石油精煉和石化產品技術，并擴大在石油產品方面的貿易。中國在重油冶煉領域技術領先，日本在塑料、合成橡膠等石化產業具備優勢。

　　最后，兩家公司還將尋求并加強在可再生能源、安全和環境保護方面的合作。日本的太陽能產業世界領先，如果將一些先進的技術引進到中國，不僅能得到技術出口的收入，也能間接減少中國對傳統能源的需求。

　　根據介紹，以上初步協議是在日本簽署的。當天，我國總理溫家寶正在日本進行訪問。

　　中海油結盟三井

　　日本三井物產發言人昨天宣布，公司12日與中海油簽署了一筆有關液化天然氣(LNG)現貨貿易的協議，協議將使兩公司在出現需求突然上升時更容易獲得現貨液化天然氣。

　　上述交易規定了買賣雙方的義務等基本條款，但有關價格及交易量等條款尚未確定。該發言人未透露具體情況。

　　知情人士接受記者采訪時表示，這份協議的作用有三個。第一，有助于亞洲國家獲得更強的天然氣議價能力。去年11月，中海油和韓國一家天然氣公司也簽署了類似的協議。至此，中、日、韓這三個天然氣消費大國之間已經建立起了暢通的渠道。

　　目前，亞洲是世界上天然氣消費最大的市場。中東賣給亞洲的石油比賣給西方的石油要貴出1美元至2美元/桶，這一歧視性價格稱作“亞洲溢價”。三個亞洲大國加強合作將有助于消除“亞洲溢價”，甚至可能得到一個優惠的價格。

　　第二，有助于穩定各方供應。日本與中國的用能高峰時間不同。日本消耗LNG的高峰期是冬天，而中海油所在的廣州消耗LNG的高峰期在夏天。在不同的季節，雙方可以進行資源互換。

　　第三，有助于儲庫有效利用。中國的LNG產業剛剛起步，儲存LNG的球形罐尚且不足。如果租用日方設施，日本公司也將得到一筆額外收入。

    相關鏈接：

    中石油與日本企業簽約能源合作

    中日能源巨頭率先實踐戰略互惠

    中日能源企業簽署協議 加強多領域間合作