美歐表示將努力就減少農產品貿易壁壘達成協議

　　新華網華盛頓9月14日電 (記者 胡芳) 美國貿易代表波特曼和歐盟貿易委員曼德爾森14日在此間就農產品貿易問題舉行會談后表示，美歐將加緊作出努力，以就減少農產品貿易壁壘達成協議。

　　波特曼和曼德爾森在當天舉行的聯合記者招待會上說，他們的會談是以20國集團今年7月提出的降低農產品關稅相關建議為基礎進行的。他們承認，雙方為期兩天的會談沒有取得

突破。

　　據報道，20國集團主要由世界貿易組織多哈回合農業談判中的發展中國家組成。波特曼和曼德爾森沒有說明他們希望對這一建議做怎樣的修改，但表示他們不僅將彼此交流看法，而且還將與其他國家大范圍地進行協商。

　　就減少農產品貿易壁壘達成協議被認為是世貿組織多哈回合談判取得全面成功的關鍵所在。作為世界兩大經濟體和貿易伙伴，美國和歐盟一直相互指責，彼此要求對方在農業補貼、市場準入、產業稅收以及其他問題上率先采取行動。為此，其他國家呼吁美國和歐盟盡快消除分歧，打破僵局。

　　波特曼和曼德爾森13日還與美國農業部長邁克·約翰斯和歐盟農業委員瑪麗安·菲舍爾·伯爾舉行了會談。據報道，約翰斯和伯爾本周將在日內瓦世貿組織總部就世貿組織農業談判問題舉行深入會談。(完)