美國人準備為更昂貴燃料買單

　　梅新文

　　卡特里娜颶風對美石油和天然氣生產造成破壞性影響

　　襲擊新奧爾良和美國墨西哥灣沿岸地區的災難性颶風肯定會對經濟產生巨大影響。有關專家現在正在對風暴造成的經濟損失進行初步估計。

　　損失至少250億美元

　　據初步估計，卡特里娜颶風造成的損失至少達到250億美元，其中石油和天然氣行業受到的經濟損失最大。

　　美國墨西哥灣沿岸地區是主要的石油和天然氣產區，那里有幾十座海上鉆井平臺和22個煉油廠。在颶風來臨之時，所有這些設施全部停止運作。有數據顯示，全美國25％的石油和天然氣供應來自墨西哥灣。

　　白宮經濟學家伯南克說，這場災難看來只會對美國經濟產生微弱影響。美國經濟一直以年增長率超過3％的幅度健康發展。

　　但是其他經濟學家表示悲觀。他們指出，20％的美國貿易是通過墨西哥灣的港口進行的。新奧爾良是美國出口煤炭、大米和谷物的中心，也是主要的咖啡、化學制品、紙張和鋼鐵的進口中心。

　　紐約雷曼兄弟投資公司的經濟學家瑞福金說，他會通過觀察消費者信心指數來測量颶風對市場造成的影響。瑞福金說：“我當然認為影響會持續到接下來的幾個月。由于颶風，更重要的是因為

　　卡特里娜颶風對經濟的全面影響在今年第四季度之前還不會完全體現出來。

　　顯著影響美國石油生產

　　破壞力巨大的卡特里娜颶風嚴重影響了美國本土的石油生產。代表美國石油產業的美國石油學會星期三說，受到颶風影響的墨西哥灣及沿岸地區的鉆油、煉油和輸油設施還有待恢復。能源專家說，消費者可能會因此改變能源消費習慣，同時也應該對近期更高的汽油價格和今冬更昂貴的燃料做好心理準備。

　　美國石油學會總裁瑞德·卡瓦內星期三說，現在還無法完全了解颶風對墨西哥灣及其沿岸地區的產油和煉油設施造成的總體影響有多大。但是可以越來越清楚地看到，這場破壞性的風暴對石油和天然氣生產造成了顯著并且比預期更長的影響。

　　卡瓦內說，去年9月伊萬颶風造成的損失到目前還沒有完全計算出來，而卡特里娜裹攜的洪水使得損失估算需要更長的時間。

　　美國內務部下屬的礦業管理局星期三發布的報告說，這一地區大約有91．5％的石油日產量沒有恢復，這相當于每天大約137萬桶的原油產量。此外，大約83．5％的日天然氣產量受到影響，這相當于每天約83．5億立方英尺的產量。

　　星期二，該地區95．2％的石油和88％的天然氣生產受到影響。美國石油學會的首席經濟師約翰·費爾米說，由于這個地區的石油產量占美國國內石油總產量的25％到28％，因此卡特利娜颶風影響到大約25％的美國原油生產能力。

　　受災害影響，該地區有9個煉油廠無法生產。這些煉油廠日產180萬桶汽油，相當于國內產量的11％。此外，部分煉油廠由于種種原因減少的煉油量占國內生產總量的8％，相當于130萬桶。卡瓦內說，這已經造成相當顯著的影響。

　　輸油管道受到影響

　　卡瓦內說，由于颶風和洪水造成斷電，因此煉油和輸油能力都受到影響。另外，路易斯安那州的一個港口還承擔向

　　美國各地輸送11％的進口石油，但是洪水使輸送陷于癱瘓。

　　由于電力供應尚未恢復，許多輸油管道也受到影響。卡瓦內說，位于西南部的C o lonial輸油管道主要向中西部大片地區和東北部輸油。但是該輸油干線在北卡羅萊納以南已經喪失輸送能力。另一條供應中西部的輸油管道已經完全停止工作。這些都是因為停電所致。

　　消費者或收到更貴賬單

　　美國石油學會的首席經濟師費爾米認為，目前已經看到油價高漲影響到美國消費者的能源消費習慣。根據最近的數據，7月份的汽油消耗已經有所降低。

　　但是費爾米仍然提醒消費者應當對今年冬季可能收到更昂貴的燃料賬單做好準備。他說：“能源部剛剛發布了冬季能源預測報告。報告說，即便今年有個正常的冬天，我們還是會面對創記錄的天然氣、取暖用油和丙烷價格，而報告是在能源價格遠低于目前水平的時候做出的。現在還無法判斷目前的狀況會對今年冬天的燃料價格造成多大影響。但是對于消費者來說，今年冬天免不了會收到更貴的賬單。”

　　一個相對的好消息是，目前美國國內的汽油儲備有1．97億桶汽油。此外，柴油和飛機用油的儲備狀況也還不錯。美國還將從海外進口