UGS與通用續簽產品全生命周期管理軟件授權合同

　　德克薩斯普萊諾8月10日電 /新華美通/ -- 全球領先的產品生命周期管理 (PLM) 軟件和服務提供商 UGS 公司宣布與通用汽車公司(紐約交易所代碼：GM)續簽產品生命周期管理軟件授權合同。相關財務細節未獲披露。

　　此項合同擴展了對 UGS 產品生命周期管理軟件及服務的使用，推動了通用汽車的產品生命周期管理策略。通過采用 UGS 的技術，目前通用汽車的產品開發、制造和供應商管理

團隊可以運用整個通用汽車全球工程中心的數字化產品信息，并且連通全球多達上千家的供應商，對實時設計評估進行定義、組織及實施。

　　通用汽車的全球工程協同系統由 UGS 的技術提供支持。只有這種解決方案具有如此規模，使得通用汽車公司無需翻譯就可以隨時隨地運用當前準確的數字化信息。UGS 的產品系列，包括 NX、Teamcenter(R) 和 JT Visualization ，提供了一個平臺。這個平臺具有完美無缺的軟件協同互用性及基于知識的能力。通用汽車可以在此平臺上實施并且維護共同的工程和制造流程。

　　通用汽車信息系統與服務業務流程信息官 Terry Kline 表示，“根據通用汽車的要求，UGS 產品生命周期管理技術已經運用到產品測試和全球的系統中。通用汽車現在有一套單一共同的商業應用，運用于全球全部汽車和傳動系統中。這讓我們可以更好地管理IT環境、升級系統并實現實時協同。在通用汽車安裝的超過3萬套的 UGS PLM 軟件已成為我們汽車開發流程中不可或缺的組成部分。”

　　通用汽車創新流程改造

　　此項合同擴展了 UGS 數字化制造解決方案在通用汽車公司的使用，包括用于工廠設計、仿真和計劃。數字化制造是一項產品生命周期管理策略，著眼于提高公司產品制造中的每一方面。全球很多具有最前沿思想的制造廠商都在使用這項技術，并且取得了不俗的收益，比如提高了資產利用率，縮短了產品上市時間，而且有了更多的可預見的流程以及提高了利潤率。

　　在通用汽車，這種技術使得數字化產品信息在加工和車間等下游流程中的運用達到最大化。通過使用 UGS 的開放式制造中樞 (OMB)，通用汽車擴展了其制造能力，實現了全球共同加工和在制造環境中的再運用。

　　UGS 主席、首席執行官兼總裁 Tony Affuso 表示：“通用汽車繼續運用全球最優秀的產品生命周期管理工具，比如 UGS 的 OMB。他們通過產品生命周期管理改造創新流程，可以不斷地在更短的時間里向市場推出令人興奮的新車型。我們相信 UGS 在產品生命周期管理行業中的開放模式必將進一步削減產品開發成本并且在全球范圍提高產品質量和創新能力”。

　　開放式制造中樞是一個全球可升級數字化制造技術平臺，通過第三方軟件可互用的開放式環境改造數字化制造流程。開放式制造中樞擴展了產品數據管理的功能性，可以管理更改、變革并控制流程，使得產品、流程、資源和工廠信息可以在單一環境中管理和儲存。

　　UGS 簡介

　　UGS 公司是全球產品全生命周期管理 (PLM) 領域軟件與服務的市場領導者， 擁有46,000家客戶，全球裝機量近400萬臺套，公司總部設于美國得克薩斯州布萊諾市。UGS 的愿景是建立一個理想的環境，使所有企業及其合作伙伴都可以通過全球創新網絡協同工作，以生產出世界級的產品并提供最完善的服務。同時，利用 UGS 開放的企業解決方案，幫助企業完成創新流程變革的偉大使命。歡迎訪問 UGS 的全球網站 www.ugs.com 或中文網站 www.ugs.com.cn,以獲得更多信息。

　　注釋：UGS、Teamcenter、NX 及 OMB 為 UGS 公司或其在美國或其他國家的子公司的注冊商標或商標。所有其他的商標、注冊商標或服務標志屬于其相應的公司所有。

　　欲知詳情，請聯系：

　　何彬 - UGS

　　電話：+86-10-6505-9888

　　電郵：lucy.he@ugs.com

　　消息來源 UGS