瑞銀集團將投中行5億美元

　　本報北京9月27日訊 記者卓尚進報道 中國銀行股份有限公司(以下簡稱“中國銀行”)和瑞銀集團今天在北京同時宣布，經過雙方談判協商，瑞銀集團將投資中國銀行5億美元，該項投資3年內不可轉讓。此項交易尚需獲得有關政府部門及其他相關機構的批準。至此，瑞銀集團成為繼蘇格蘭皇家銀行和淡馬錫之后中國銀行的第三家境外投資者。

　　根據中行和瑞銀集團之間所達成的協議，雙方計劃在投資銀行和證券業務領域開展

合作。此外，瑞銀集團將與中行分享風險管理及資產負債管理等方面的技巧、經驗和專有技術。

　　據悉，此前中行已正式敲定，由瑞銀集團與中銀國際、高盛公司一起擔任中行境外IPO項目的財務顧問和主承銷商。

　　瑞銀集團是一家全球領先的金融集團，在投資銀行、風險管理及高端財富管理等方面表現尤為卓越。中行是有著近百年歷史的銀行集團，形成了自己穩健的經營風格和廣泛的客戶網絡。中行有關人士表示，此次瑞銀集團對中國銀行的投資以及兩行之間的戰略合作將會進一步推動雙方之間的互利合作。