財經縱橫新浪首頁 > 財經縱橫 > 行業動態 > 傳媒觀察 > 正文
 

戲成無功戲敗有過 編劇面臨中國式尷尬


http://whmsebhyy.com 2005年06月08日 15:21 法制晚報

  

戲成無功戲敗有過編劇面臨中國式尷尬

國內編劇三級跳 制圖/劉江
點擊此處查看全部財經新聞圖片

戲成無功戲敗有過編劇面臨中國式尷尬

國外編劇薪酬比例 數據根據美國影片《蜘蛛俠Ⅱ》投資核算

戲成無功戲敗有過編劇面臨中國式尷尬

國內編劇薪酬比例 數據根據影片《千里走單騎》投資核算

  戲成無功戲敗有過 薪酬不高還遭拖欠 署名權利常被剝奪 作品被無情修改 集體面臨中國式尷尬———

  他們是沉默的人群,從《活著》到《霸王別姬》,這些經典電影的編劇們,習慣站在了大導演的背后,沉默得像一個影子。他們是爭議的話題,馮小剛說他們缺乏想像力,呂麗萍說他們急功近利,他們紛紛站出來喊冤,編劇的境遇為何缺人理解少人問?

  中國影視編劇正面臨著不同層次的尷尬:工作重,地位低,出名難,傾盡心血的創作與微薄的收入形成鮮明的對比。作為一部戲成敗的關鍵,戲好火了導演,戲差苦了他們;而出名的編劇往往多年媳婦熬成婆,大批雇用槍手,占有年輕編劇的勞動成果。

  ●

  法律意識淡薄 屢屢遭侵權

  問題1:署名權利常被剝奪

  西影廠副廠長丁小鵬介紹,編劇的署名受到非常嚴重的歧視,甚至被剝奪,各種海報、宣傳資料、VCD封套上抹殺編劇署名權的情況比比皆是。

  曾經獲得夏衍文學獎的年輕編劇程青松告訴記者,版權侵權已經成為編劇行業中的普遍情況,現在幾乎所有DVD產品上都只署導演和主演的名字,然而奇怪的是,并沒有什么編劇出來打官司,討公道。程青松說:“大家都覺得自己算是斯文人,覺得不好意思!

  問題2:編劇作品被無情修改

  不論是初出茅廬還是名家大腕,編劇們共同面對的問題就是對自己作品的控制權屢遭剝奪。甚至很多知名的編劇表示,編劇的原創勞動總是遭到制片部門無情“篡改”而完全走樣。

  海巖說,編劇的劇本經常被人肆意修改,編劇連技術工人都不如。王海瓴表示,投資方和導演對劇本總是進行“二度創作”,如果劇作成功,投資方和導演會說這是他們“二度創作”的結果,如果失敗,則一切責任都是因為“劇本太爛”,而編劇則無處喊冤。

  ●

  不公平條款多 利益沒保障

  問題1:收入差距大

  國內編劇普遍對自己的薪酬不滿意,與這個行業名家大家少,平常寫手多有關。記者采訪中發現,處在不同階段的編劇所拿薪酬差異很大,但剛出道的編劇稿費不足成名編劇的十分之一,有時他們的勞動常常白費。

  問題2:薪酬比重低

  人常說,劇本是一劇之本,但寫劇本的編劇,薪酬在影視劇投資預算中占的比重非常小,僅占一部戲預算中的0.5%至3%,而導演則普遍占到5%以上。電影編劇薪酬比重更低,一部投資幾千萬元的電影,編劇的酬金也就幾萬到十幾萬元。

    問題3:霸王條款多

  編劇程青松透露,其實編劇行業最亟待解決的問題是“霸王條款”橫行:“最常見的就是,劇本不開拍不給編劇稅后的酬金,只給很低的訂金。合同里還往往要求劇本質量要達到投資方要求的標準為止,把風險讓編劇承擔。很多公司會靠這個條款去騙劇本,不經編劇同意倒賣劇本版權!

  ●名編支招

  對于如何提高編劇的地位,改善編劇目前的尷尬境地,編劇們提供了不少有價值的建議。

  一、加強維權意識

  海巖:編劇要維權,首先應該在程序上科學起來,把權利盡量體現在合同里。比如我在簽約的時候,就會特別在合約中注明,我的臺詞、細節在前期后期中都不能修改,如果修改一定要經過我同意。

  二、提高編劇薪酬

  劉震云:編劇的價值在稿酬上,無法與演員和導演匹配,F在導演經常抱怨找不到好劇本,其實,在目前的薪酬體系下,如果一部電影需要十塊錢的投資,而只付給編劇一塊錢,那沒有好劇本出現是肯定的。

  三、心態也要平和

  尤小剛:現在的編劇水平良莠不齊,每年1萬多集的產量,編劇們多少有點“貪多嚼不爛”的感覺,心態比較浮躁,編劇在呼吁維權的同時,也要多想想劇本的質量和水平。

  ●編劇工作流程

  跟投資方談構思

  列分集大綱

  訂合同

  獲取訂金開始寫劇本

  再拿部分訂金并修改

  跟組拍攝

  獲得全部報酬

  國內編劇三級跳

  高級階段

  特征:已經成名的大編劇,主要負責接劇本,寫大綱,剩下的就交給工作組成員完成。也有很多知名編劇還親力親為寫作品,對于很多制片單位而言,更看重他們的名氣。薪酬:平均每集4萬元左右。

  中級階段

  特征:編劇行業里的主力軍,小有名氣,擁有獨立或聯合署名權。薪酬:稿酬每集5000元至2萬元左右。

  初級階段

  特征:初出茅廬小編劇,沒署名權。薪酬:每集1000元到3000元。

  海外影片投資中,編劇的比例至少占到4%以上,還能享受到影片成功后2%的分成!肚Ю镒邌悟T》投資在國內算是大片,但編劇薪酬只有0.8%,而且在盈利后也沒有分成。


評論】【談股論金】【收藏此頁】【 】【多種方式看新聞】【下載點點通】【打印】【關閉


新 聞 查 詢
關鍵詞
熱 點 專 題
高考最后沖刺
雀巢奶粉碘含量超標
中美中歐貿易爭端
日本甲級戰犯罪行
二戰重大戰役回顧
明星電話被曝光
汽車笑話集錦
湖南衛視05超級女聲
后金庸武俠圣經


新浪網財經縱橫網友意見留言板 電話:010-82628888-5174   歡迎批評指正

新浪簡介 | About Sina | 廣告服務 | 聯系我們 | 招聘信息 | 網站律師 | SINA English | 會員注冊 | 產品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版權所有 新浪網

北京市通信公司提供網絡帶寬