中國遠(yuǎn)洋石油總裁：10月底將與殼牌簽署石化合資公司協(xié)議

　　更正：中國海洋石油總裁：10月底與殼牌簽署石化合資公司協(xié)議

　　中海石油總裁/殼牌(Shell)-2：建立價值40億美元的石化工廠

　　中國海洋石油總裁周三稱，該國有公司將與英荷皇家殼牌石油公司在10月底之前簽署合資公司協(xié)議，在廣東省建立價值40億美元的石化工廠。雅加達(dá)(道瓊斯)--中國海洋石油(China National Offshore Oil Corp.)總裁周三稱，該國有公司將與英荷皇家殼牌石油公司(Royal Dutch/Shell Group, U.RSH)在10月底之前簽署合資公司協(xié)議，在廣東省建立一家價值40億美元的石化工廠。

　　衛(wèi)留成(Wei Liucheng)表示，中海石油將持有合資企業(yè)45%的股權(quán)，殼牌將擁有50%的股權(quán)，其馀的股份為廣東省石化公司所有。

　　中海石油總裁/殼牌(Shell)-3：計劃發(fā)行25%股份

　　中海石油和殼牌公司的合資石化廠將生產(chǎn)乙烯。

　　中海石油(CNOOC)總裁衛(wèi)留成證實公司計劃在明年第一季度在紐約和香港兩地上市。

　　他在雅加達(dá)列席一個能源研討會時稱，公司計劃將所有股票的25%上市，但他聲稱不清楚公司希望從中募集多少資金。

　　一些行業(yè)官員則稱，中海石油的目標(biāo)是通過股票發(fā)售募集10億-20億美元的資金。

　　中海石油是中國的一家主要海洋石油運營商，石油年產(chǎn)量為1.6億公噸。

　　殼牌和中海石油已經(jīng)就系列問題展開談判，包括合作進(jìn)行天然氣分銷，合作進(jìn)行海上石油和天然氣的勘探和開采，以及在廣東省建設(shè)中國第一個液化天然氣項目等。

　　中海石油計劃發(fā)展成為一個能源公司，而不是將業(yè)務(wù)僅局限於海洋石油開采和生產(chǎn)的純粹的石油和天然氣公司。