東方電機股份有限公司
2000年中期報告
Dongfang Electrical Machinery Company Limited
[1].東方電機股份有限公司2000年中期報告
重要提示：東方電機股份有限公司?事會保證本報告所載資料不存在任何虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏，并對其內容的真
實性、準確性和完整性負個別及連帶責任。
本報告中財務會計報告未?會計師事務所審計。
（一）公司簡介
公司法定中文名稱 ： 東方電機股份有限公司
簡稱 ： 東方電機
公司法定英文名稱 ： DONGFANG ELECTRICAL MACHINERY COMPANY LIMITED
英文縮寫 ： DFEM
公司法定代表人 ： 斯澤夫
?事會秘書 ： 田 武
?事會證券事務代表 ： 黃 勇
電話 ： 86?0838?2409358
傳真 ： 86?0838?2402125
公司注冊與辦公地點 ： 四川省德陽市黃河西路13號
網址 ： http://www.dfem.com.cn
電子信箱 ： dsb@dfem.com.cn
郵政編碼 ： 618000
公司選定境內信息披露報紙 ： 《中國證券報》、《上海證券報》
境外信息披露報紙 ： 《香港文匯報》、《虎報》(英文)
中國證監會指定年報刊登網址 ： http://www.sse.com.cn
公司中期報告備置地點 ： 四川省德陽市黃河西路13號公司辦公室
股票上市地 ： 上海證券交易所、香港聯合交易所有限公司
股票簡稱 ： 東方電機
股票代碼 ： 600875（A股）、1072（H股）
二、會計數據和業務數據摘要
主要會計數據及財務指標（按中國會計準則編制）
單位：人民幣元
2000年6月30日 1999年6月30日
凈利潤 (12,006,531.13) 9,555,542.07
扣除非?常性損益后的凈利潤 (36,156,370.22) 6,705,192.89
每股收益 (0.027) 0.021
凈資產收益率（％） (1.04) 0.78
2000年6月30日 1999年12月31日
總資產 2,351,586,908.30 2,330,106,187.63
資產負債率（％） 50.86 49.95
股東權益 1,154,367,967.00 1,166,159,228.87
Dongfang Electrical Machinery Company Limited
[2].每股凈資產 2.57 2.59
調整后的每股凈資產 2.02 2.40
計算公式如下：
每股收益=凈利潤/報告期末普通股股份總數
凈資產收益率=凈利潤/報告期末股東權益×100%
每股凈資產=報告期末股東權益/報告期末普通股股份總數
調整后每股凈資產=(報告期末股東權益-三年以上的應收款項-待攤費用-待處理(流動、固定)資產凈損失-開辦費-長期待攤費用
?住房周轉金負數余額)/報告期末普通股股份總數
三、股本變動及股東情況介紹
1、 股本結構情況
期初股數 占已發行 本期變動 期末股數 占已發行股份
股份比例％ 增(減) 比例％
㈠尚未流通股份
發起法人持股(A股) 220,000,000 48.89 0 220,000,000 48.89
㈡已流通股份
1、境內上市的人民幣普通股(A股) 60,000,000 13.33 0 60,000,000 13.33
2、境外上市的外資股(H股) 170,000,000 37.78 0 170,000,000 37.78
已流通股份合計 230,000,000 51.11 0 230,000,000 51.11
股份合計 450,000,000 100.00 0 450,000,000 100.00
2、 主要股東持股情況
股東名稱 類別 期末持 占已發行A股 占已發行H股 占總股本 本報告期內股
股數（股） 股本比例(%) 股本比例(%) 比例（%） 數增減（股）
東方電機廠 A股 220,000,000 78.57 - 48.89 0
香港中央結算（代理人）有限公司 H股 167,011,999 - 98.24 37.11 1,312,000
CHUK YEE MEN LINA H股 478,000 - 0.28 0.11 -
潘云雪 A股 284,200 0.10 - 0.06 -
TAM SHEUNG WING H股 232,000 - 0.14 0.05 0
姚松坤 A股 200,000 0.07 - 0.04 0
駱秀娟 A股 179,100 0.06 - 0.04 -
興和基金 A股 176,712 0.06 - 0.04 -
葛國際 A股 151,300 0.05 - 0.03 -
中食集團 A股 148,700 0.05 - 0.03 -
（1）、持股5％（含5％）以上的法人股東所持股份在報告期內無質押、凍結等情況。
（2）、除本中期報告披露外，?事會并無得悉任何人士直接或間接持有須根據香港證券(公開權益)條例第十六㈠條之規定予以
記錄在已發行股份登記名冊內之權益或按照中國有關規定須予申報之持股數量。
四、?營情況的回顧與展望
1、公司報告期內的?營情況
本公司之主營業務為：水力發電設備、汽輪發電機、交直流電機、控制設備。
Dongfang Electrical Machinery Company Limited
[3].截至二ＯＯＯ年六月三十日止，按中國會計準則計算，本公司之主營業務收入為人民幣205,001,068.33元，較上年度減少
45.27％，凈利潤為人民幣?12,006,531.13元，較上年度減少225.64％，每股收益為人民幣?0.027元，較上年度減少0.048元
。
上半年，本公司完成水輪發電機組8套，產量605MW；汽輪發電機4臺，產量700MW；交直流電機29臺，產量18.92MW。
本公司上半年共承接訂單約人民幣2.4億元。
2、公司投資情況
上半年，本公司極積推進以"大水電"改擴建項目為重點的技改投資工作，該項目上半年完成投資人民幣590.38萬元。同時
本公司以機器設備和現金投入，于二ＯＯＯ年五月十八日設立"東方電機控制設備有限公司"， 本公司投入1250萬元；于二ＯＯ
Ｏ年七月十日設立"東方電機大中型交直流電機有限公司"，本公司投入2450萬元。該兩間公司均系本公司的控股子公司。
募集資金使用情況
按照本公司H股及A股說明書之承諾，本公司通過發行A股及H股所募集的約人民幣75,254.83萬元主要用途及項目為提高水電
生產能力的技術改造項目等四項（注1），現將至二ＯＯＯ年六月三十日止其使用情況分列如下：
承諾項目 投資額（人民幣千元） 實際投資額（人民幣千元） 備注
1、提高水電生產能力的技術改造項目 670,000 186,043.8 注2
2、用于本公司與國外合資生產大水電
機組及汽輪發電機的中方投資 160,000 0 注3
3、新增營運資金 150,000 150,000
4、歸還"七五""八五"基建技改貸款 75,000 88,449
說明：
注1：公司招股說明書已明確，上述四項目所需資金超出募股資金部分，本公司通過自籌、金融機構貸款等籌資辦法解決。
注2：通過實施該項技術改造，公司水火電生產能力及技術水平有所提高，對本公司爭奪市場和提高企業競爭實力上有所補益，
但是針對目前發電設備市場面臨的形勢，本公司對技術改造實施持審慎態度。
注3：由于發電設備市場形勢發生變化，競爭激烈，故兩項合資一直沒有實質性進展，兩項合資項目尚未注入資金，且與西
門子的火電合資項目已獲批準撤銷，本公司正擬研究更改募集資金投向的具體方案，以便確定下一步資金安排。
截至二ＯＯＯ年六月三十日止，本公司募集資金余下款項約人民幣32,805.55萬元。
3、下半年計劃
下半年本公司面臨的生產任務、營銷形勢異常嚴峻，改革任務十分艱巨。本公司將圍繞年度?營方針目標，進一步努力開拓市
場，加大市場營銷力度，狠抓國外市場及重點市場項目；并精心組織完成生產任務，建立起適應市場要求的快速反應機制；同
時重點推進戰略性改組，分塊搞活，盤活存量資產，積極探索多元?營道路，尋求新的利潤增長點；加大降本增效工作力度，
推行全過程目標成本管理。從而以期達到公司年度的盈利目標完成。
五、重要事項
1、本公司中期分配方案：不派發中期股息，也無資本公積金轉增股本。
2、本公司上年度分配方案：不派發末期股息，也無資本公積金轉增股本。
3、本報告期內公司無重大訴訟、仲裁事項。
4、本報告期內公司無收購兼并事項。
5、重大關聯交易事項
于一九九四年二月二十五日，本公司與東方電機廠簽訂一項有關在重組后互相提供若干服務之合同，該合同自一九九四年一月
一日起開始執行。據此，于截至二ＯＯＯ年六月三十日止，本公司應支付東方電機廠費用為人民幣32,128,387.20元，應收取東
方電機廠費用為人民幣12,340,710.15元。
Dongfang Electrical Machinery Company Limited
[4].6、本公司相對于控股股東東方電機廠人員獨立、資產完整、財務獨立。
7、報告期內本公司續聘天健（信德）會計師事務所和德勤·關黃陳方會計師行為本公司法定及國際核數師。
8、本公司報告期內擔保情況與1999年年度報告中的披露并無差異和變化。且本公司將嚴格按照《關于上市公司為他人提供
擔保有關問題的通知》的規定處理有關擔保事宜。
9、根據國家稅務總局于一九九四年二月二十三日以國稅函發（1994）062號文批準，本公司自成立日起，獲享按15％的所得稅
稅率繳納所得稅之優惠，該項優惠政策至今并未改變。地方政府取消退稅優惠的政策對本公司并無影響。
10、本公司?事、監事及高級管理人員均未持有本公司股份。
11、報告期內任何時間，本公司概無訂立任何安排，致使本公司?事、監事及高級管理人員及其配偶或十八歲以下子女認購本
公司或任何其他法人團體之股份或債券的權利。
12、本公司于報告期內并無發行任何可轉換債券、購股權、認股權證或相類似權利。
13、本公司于報告期內并無購回、出售、贖回或注銷本公司之上市證券。
14、本公司于報告期內已遵守香港聯合交易所發出之上市規則附錄十四有關最佳應用守則之要求。
15、有關"委托存款及逾期定期存款"及"職工住房"兩項，本公司已在1999年度報告中對之作了詳盡的披露，于報告期內并未有
新的變化。
六、財務會計報告（未?審計）
（一）、按中國會計準則編制的財務報表及附注
1、財務報表（附后）
2、財務報表附注
（1）、公司執行的會計制度
本公司執行中華人民共和國《企業會計準則》和《股份有限公司會計制度》及財政部關于股份制試點企業股票香港上市有關會
計處理問題的補充規定。
（2）、記帳本位幣
以人民幣為記帳本位幣
（3）、記帳基礎和計價?則
會計核算以權責發生制為基礎，各項財產物資按取得實際成本計價。
（4）、報告期內與1999年度報告相比，本公司新增加一家控股子公司"東方電機控制設備有限公司"，并入合并會計報表范
圍內。除此之外，與上一年度相比，本報告期內公司主要會計政策沒有發生重大變化。
（5）、關聯關系及其交易
①、關聯方關系
存在控制關系的關聯方
公司名稱 注冊地址 主營業務 與本公司關系 ?濟性質或類型 法定代表人
東方電機廠 四川省德陽市 機電設備制造， 母公司 國有獨資 陳衛建
黃河西路13號 工礦設備及備件生產
東方電機控制 德陽市旌湖? 控制設備等 子公司 有限責任 張繼烈
設備有限公司 濟技術開發區
不存在控制關系的關聯方
公司名稱 與本公司關系
樂山市東樂大件吊裝有限公司 本公司的聯營公司
中國東方電氣集團公司 本公司母公司之上級主管單位
Dongfang Electrical Machinery Company Limited
[5].②、關聯方交易
A、根據東方電機廠與本公司簽訂的?議，本公司應支付給東方電機廠的費用明細項目列示如下：（單位：人民幣元）
住房及職工宿舍管理費用 791,550.50
包裝成本 11,092,789.16
環境衛生與綠化管理費 1,220,048.00
職工餐費及防暑降溫費 856,229.00
托兒所職工工資及管理費 1,222,550.50
退休統籌金及離退休員工費用 3,921,551.64
運輸費及維修費 2,124,211.06
職工教育?費及培訓費 2,373,517.46
勞動保護費及辦公費用 1,177,536.04
其他 7,348,403.84
合計 32,128,387.20
B、根據東方電機廠與本公司簽訂的?議，東方電機廠應支付給本公司的費用明細項目列示如下：（單位：人民幣元）
供應處材料款 6,847,748.07
東方電機廠動能費 5,034,050.47
其他 458,911.61
合計 12,340,710.15
（6）、會計報表主要項目注釋
A、 短期投資 單位：人民幣元
2000年6月30日 1999年12月31日
債券投資 50,000,000 10,000,000
其他投資 50,000,000
B、應收帳款帳齡分析如下 單位：人民幣元
2000年6月30日 1999年12月31日
年限 金額 比例(%) 壞帳準備 金額 比例(%) 壞帳準備
一年以內 250,235,154.95 37.02 17,061,143.96 455,434,483.73 56.65 17,061,143.96
一年至二年 194,710,519.96 28.80 7,808,648.44 129,812,984.70 16.51 7,808,648.44
二年至三年 122,589,412.72 18.13 8,478,849.52 121,126,421.66 15.40 8,478,849.52
三年以上 108,537,210.11 16.05 13,151,134.41 89,934,545.58 11.44 13,206,134.41
合計 676,072,297.74 100.00 46,499,776.33 786,308,435.67 100.00 46,554,776.33
C、其他應收款 單位：人民幣元
2000年6月30日 1999年12月31日
年限 金額 比例(%) 壞帳準備 金額 比例(%) 壞帳準備
一年以內 53,380,053.94 26.78 8,943,483.47 44,717,417.35 23.65 8,943,483.47
一年至二年 2,846,552.70 1.43 26,222,873.95 131,114,369.75 69.34 26,222,873.95
二年至三年 12,246,537.70 6.14 1,880,648.46 9,403,242.32 4.97 1,880,648.46
三年以上 130,887,400.71 65.65 768,311.12 3,841,555.59 2.04 768,311.12
合計 199,360,545.05 100.00 37,815,317.00 189,076,585.01 100.00 37,815,317.00
D、長期投資 單位：人民幣元
Dongfang Electrical Machinery Company Limited
[6].項 目 2000年6月30日 1999年12月31日
長期股權投資 810,577.90 810,577.90
其中:股票投資 44,263.24 44,263.24
其他股權投資 766,314.66 766,314.66
長期債權投資 54,698.75 54,698.75
合計 865,276.65 865,276.65
E、在建工程 單位：人民幣元
主要工程項目 期初數 本期增加 本期轉出 期末數
重跨延長 2,520,616.76 36,017.59 2,556,634.35
重金工22M立車 21,660,779.50 3,791,467.95 25,452,247.45
三峽技術轉讓軟件 2,714,669.51 252,352.46 2,967,021.97
鏜銑床改造 3,464,028.38 465,100.56 3,929,128.94
60萬汽發試驗站 11,995,842.15 0.00 0.00 11,995,842.15
其他項目 51,072,797.99 13,175,536.91 3,481,450.43 60,766,844.47
總計 93,428,734.29 17,720,475.47 3,481,450.43 107,667,759.33
其中：利息 14,282,233.35 4,529,047.45 468.01 18,810,812.79
資本化金額
F、其他業務利潤 單位：人民幣元
項目 2000年6月30日 1999年6月30日
動能銷售 -284,219.49 -12,895.73
房屋租賃 1,045,221.21 635,995.83
鑄件銷售 -547,986.36 -1,590.56
材料銷售 1,027,341.51 981,697.60
其他 1,955,776.42
合計 1,240,356.87 3,558,983.56
G、長期待攤費用 單位：人民幣元
項 目 期初數 本期增加數 本期攤銷 期末數
天然氣指標使用權 295,000.09 0 54,999.96 240,000.13
專利費用 713,049.69 0 72,513.54 640,536.15
上海辦事處住房分攤 1,725,363.49 0 49,225.80 1,676,137.69
合 計 2,733,413.27 0 176,739.30 2,556,673.97
H、財務費用 單位：人民幣元
項目 2000年6月30日 1999年6月30日
利息支出 10,038,587.26 13,865,462.18
利息收入 (9,263,314.99) (9,609,961.99)
匯兌損失 478,730.38 637,649.41
匯兌收入 19,146.16 59,044.86
其他支出 200,099.48 316,968.36
合 計 1,434,955.97 5,151,073.10
I、報告期內實現營業外收支凈額計人民幣187,687.43元。
Dongfang Electrical Machinery Company Limited
[7].(二)按香港公認會計準則編制的中期業績及附注
本公司按香港公認會計準則編制截至二ＯＯＯ年六月三十日止六個月期間未?審核之中期業績如下： 單
位：人民幣千元
項 目 截至二ＯＯＯ年六月 截至一九九九年六月
三十日止六個月期間 三十日止六個月期間
營 業 額 205,001 374,599
?營溢利 (12,006) 11,237
稅項 - 1,681
本期溢利 (12,006) 9,556
每股溢利 人民幣(0.027)元 人民幣0.02元
附注：
1、上述之中期業績乃按香港公認會計準則編制，與前期所采用之會計政策一致。
2、每股溢利乃根據本期之溢利人民幣?12,006,000元(一九九九年：人民幣9,556,000元)并按本期已發行股數450,000,00
0股(一九九九年：450,000,000股)計算。
3、本期股東應占盈利未提取法定盈余公積金和公益金的儲備。（一九九九年：無）
4、按香港公認會計準則與中國會計準則編制的股東應占盈利并無重大差異。
七、備查文件目錄
下列文件備置于本公司法定地點，以供監管機構以及股東依據法規或本公司章程在正常工作時間查閱。
1、載有?事長親筆簽名的中期報告文本；
2、載有法定代表人、財務負責人、會計?辦人員親筆簽名并蓋章的會計報表；
4、報告期內本公司在《中國證券報》、《上海證券報》公開披露的所有公告正本及?件；
3、公司章程。
本報告分別以中、英文兩種文字編制，在對兩種文本的理解發生歧義時，以中文文本為準。
Dongfang Electrical Machinery Company Limited

進入【新浪財經股吧】討論