重要提示：本公司董事會保證本報告所載資料不存在任何虛假記載、誤導性陳
述或者重大遺漏，并對其內容的真實性、準確性和完整性負個別及連帶責任。公司
中期財務會計報告未經審計。
　　一、公司簡介
　　1、公司法定中文名稱：常州金獅股份有限公司
　　　公司英文名稱：CHANGZHOU  GOLDEN  LION  CO.,LTD.
　　2、公司注冊地址：江蘇省常州市花園路59號
　　　公司辦公地址：江蘇省常州市花園路59號
　　　郵政編碼：213016
　　　公司國際互聯網網址：http//www.china－goldenlion.com
　　　電子信箱：jsgfyxgs@pub.cz.js.cn
　　3、公司法定代表人：王  浩
　　4、公司董事會秘書：李福康
　　　聯系地址：江蘇省常州市花園路59號
　　　聯系電話：（0519）3270657
　　　傳真：（0519）3270657
　　　電子信箱：lfk@cn99.com
　　　授權代表：崔  霞
　　5、公司選定的信息披露報紙名稱：《證券時報》
　　　中國證監會指定國際互聯網網址：http//www.cninfo.com.cn
　　　公司中期報告備置地點：江蘇省常州市花園路59號公司董事會秘書室。
　　6、公司股票上市交易所：深圳證券交易所
　　　公司股票簡稱：金獅股份
　　　公司股票代碼：0805
　　二、主要財務數據和指標
　　 單位：元（人民幣）
　　項目                       2000年1－6月    1999年1－6月
　　1、利潤總額：                 －4670393.51    －6473937.16
　　2、凈利潤：                   －4893429.20    －6473937.16
　　3、扣除非經常性損益的凈利潤： －4893429.20    －6473937.16
　　4、每股收益：                    －0.08552       －0.11314
　　5、凈資產收益率（％）：           －8.02          －7.77
           　　                 2000年6月30日  1999年12月31日
　　6、總資產：                  213520770.02      236430519.45
　　7、資產負債率（％）：               70.00             71.00
　　8、股東權益：                 61039050.74       65932479.94
　　9、每股凈資產：                     1.067             1.152
　　10、調整后的每股凈資產：            0.714             0.90
　　注：主要財務指標計算公式如下：
　　每股收益=凈利潤/報告期末普通股股份總數
　　凈資產收益率=凈利潤/報告期末股東權益×100％
　　每股凈資產=報告期末股東權益/報告期末普通股股份總數
　　調整后的每股凈資產=[報告期末股東權益－三年以上的應收款項－待攤費用－
待處理（流動、固定）資產凈損失－開辦費－長期待攤費用－住房周轉金負數余額]
/報告期末普通股股份總數
　　三、股本變動和主要股東持股情況
　　（一） 股東變動情況
　　公司股份變動情況表                  數量單位：股
　　　                 期初數    本次變動增減（＋，－）           小計     期末數
　　　                         配股 送股 公積金轉股   其他
　　一、 尚未流通股份
　　1、發起人股份      264000                                   264000   264000
　　其中：
　　國家擁有股份
　　境內法人持有股份   264000                                  264000   264000
　　外資法人股
　　其他
　　1、 募集法人股   42536000                                 42536000 42536000
　　2、 高管股           9090                         －6060    －6060     3030
　　3、 優先股或其他
　　尚未流通股份合計 42809090                                          4283030
　　二、 已流通股份
　　1、 境內上市的人
　　民幣普通股       14409160                        ＋6060    ＋6060 14415220
　　2、 境內上市的外資股
　　3、 境外上市的外資股
　　4、 其他
　　已流通股份合計   14409160                                         14415220
　　三、股份總數     57218250                                         57218250
　　注：報告期內尚未流通股份減少及已流通股份增加6060股，系6 名原公司董、
監事離任后按照規定解凍所致。
　　（二）主要股東持股情況
　　1、 公司前十名股東持股情況 
　　股  東  名  稱             期末持股數（萬股） 占總股本（％）
　　（1）江蘇神雞集團有限公司     1535.33            26.833
　　（2）銀通創業投資有限公司      898.27            15.699
　　（3）江蘇金苑電腦公司          520.00             9.088
　　（4）劉  麗                     40.7130           0.712
　　（5）四川頂峰投資咨詢有限公司   36.7786           0.643
　　（6）曾炎兵                     36.1443           0.632
　　（7）殷建雄                     30.8804           0.540
　　（8）吳偉英                     27.060            0.473
　　（9）常州金獅自行車工貿集團公司 26.40             0.461
　　（10）張西芹                    25.4020           0.444
　　2、前十名股東之間不存在關聯關系。
　　3、公司第一大股東江蘇神雞集團有限公司所持本公司1535.33萬股，因該公司
借款糾紛案未解決，目前仍被凍結之中。相關凍結情況已在公司1999年年度報告中
披露。
　　四、經營情況的回顧與展望
　　（一）公司報告期內主要經營情況
　　1、公司主營業務情況
　　報告期內，公司主營范圍自行車及零部件、助力車、摩托車及零部件、童車、
健身器材的制造及銷售。計算機及其外部設備的銷售，網絡工程及其計算機軟件開
發及技術服務，高新技術企業和項目投資、策劃的咨詢服務、技術轉讓等。
　　公司上半年主營業務仍局限于自行車上，其大幅滑坡之勢仍然沒有得到有效控
制。由于產品價格與成本倒掛，產業結構調整滯后，造成上半年經營虧損。報告期
內公司實現主營業務收入16247767.76元，較去年同期下降4.53％； 主營業務利潤
2164969.83元；利潤總額－4670393.51元。
　　2、公司控股子公司情況
　　公司控股子公司常州金獅迪安電子機械有限公司主營健身器材等產品，其產品
多為外銷。上半年，該公司抓住國際上小型健身器材產品暢銷的契機，努力擴大產
銷規模，擴大出口，實現銷售收入14642491.65元，利潤2230356.89元。
　　（二）公司投資情況
　　1、募股資金使用情況
　　報告期內未發生募集資金事項。
　　2、其他投資情況
　　本公司投資450萬元， 與合肥安迪健身用品有限責任公司合資成立的常州金獅
迪安電子機械有限公司，為本公司的控股子公司。報告期內，該公司生產經營狀況
良好。上半年，該公司實現銷售收入14642491.65元，利潤2230356.89元。
　　（三）公司財務狀況
　　公司財務狀況：                                     （單位：元）
　　項目     2000年6月30日 1999年12月31日  增減比率（％）
　　總資產     213520770.02    236430519.45       －9.69
　　應收帳款    77759180.57    100001058.68      －22.24
　　其他應收款  31538374.29     22184854.03        42.16
　　存貨        20886689.04     22062307.83       －5.33
　　長期投資      143000.00       143000.00      
　　固定資產    55974794.28     57181311.87       －2.11
　　長期負債      900031.91       878424.99         2.46
　　股東權益    61039050.74     65932479.94       －7.42
　　項目         2000年1－6月  1999年1－6月   增減比率（％）
　　主營業務收入  16247767.76    17018289.88      －4.53
　　主營業務利潤   2164969.83   －2926314.29      173.98
　　凈利潤       －4893429.20   －6473937.16       24.41
　　說明：其他應收款增加系子公司常州金獅迪安電子機械有限公司應收款項。主
營業務利潤增加系常州金獅迪安電子機械有限公司合并利潤。
　　（四）宏觀政策、法規及生產經營環境對本公司的影響
　　由于國內自行車行業低價競銷，惡性競爭局面仍未改變，公司產品價格與成本
倒掛的現狀仍將延續，加之公司產業結構調整尚需時間，上述因素仍將影響公司的
財務和經營。
　　（五）下半年計劃
　　按照公司年度發展計劃，下半年公司將加大資產重組力度，調整產業、產品和
資產結構，搞好資本運營。一是充分利用現有資產，最大限度地盤活存量，開展多
種經營，化解經營風險。二是加大減員增效力度，依靠當地政府，做好人員分流工
作，妥善安置下崗職工。三是合理調整生產布局，劃小核算單位，安排生產市場適
銷對路的產品，搞活經營。四是積極尋求開發新產品，迅速形成新的經濟增長點。
五是抓住國際市場對小型健身器材產品需求升溫的契機，擴大產銷，擴大出口，提
高效益。六是盡快完成高科技產品的調研、立項等前期準備工作。
　　五、重要事項
　　1、公司中期利潤分配預案、公積金轉增股本預案
　　公司中期不分配，亦不進行公積金轉增股本。
　　2、公司上年度利潤分配方案、 公積金轉增股本方案及其執行情況及報告期配
股方案的實施情況。
　　公司上年度未進行利潤分配和公積金轉增股本。公司報告期內未進行配股。
　　3、報告期內公司無重大訴訟、仲裁事項。
　　4、報告期內公司無收購兼并、資產重組事項。
　　5、重大關聯交易事項。
　　⑴關聯方企業
　　1江蘇神雞集團有限公司，注冊地址：江蘇常州市武青路9號，法定代表人：姚
建坤；注冊資金5600萬元人民幣；經濟性質：有限責任公司；主要經營范圍：電線
電纜及其配套產品加工、制造，電線電纜技術服務，本企業及成員企業自產產品、
相關技術的出口業務等。
　　江蘇神雞集團有限公司為本公司控股股東，持有本公司法人股1535.33 萬股，
占本公司總股本的26.833％。
　　2銀通創業投資有限公司，注冊地址：海南省海口市國貿大道路45 號銀通國際
26中心層；法定代表人：王浩；注冊資金人民幣6600萬元；經濟性質：有限責任公
司；主要經營范圍：高新技術企業和項目投資、管理、策劃、咨詢服務，高新技術
和項目股權轉讓、財產受托經營和管理，計算機軟硬件、網絡設備的開發、系統集
成、技術服務等。    
　　3常州金獅迪安電子機械有限公司，注冊地址：江蘇省常州市新區興業路8號，
法定代表人：華紀平；注冊資金人民幣500萬元；經濟性質：有限責任公司； 主要
經營范圍：健身器材、橡膠專用防護器材、鋼制家俱的制造、銷售。
　　4 合肥安迪健身器用品有限公司：本公司子公司常州金獅迪安電子機械有限公
司投資方，占常州金獅迪安電子機械有限公司10％的股權。
　　⑵關聯交易
　　1本公司1999年10月18日與銀通創業投資有限公司簽署《托管協議》， 本公司
托管銀通創業所持廣州國科軟件產業有限公司64％的股權資產。按托管協議，報告
期內，廣州國科應支付本公司托管收益計 84783.49 元。
　　2 公司子公司常州金獅迪安電子機械有限公司產品按協議價全部銷售給具有自
營進出口業務的合肥安迪健身用品有限責任公司，至期末，應收合肥安迪健身用品
有限責任公司貨款計5771289.71元。
　　6、公司與控股股東在人員、資產、財務上實行了“三分開”，公司人員獨立、
資產完整、財務獨立。
　　7、托管事項
　　本公司于1999年10月22日與銀通創業投資有限公司（以下簡稱“銀通創業”）
簽署《托管協議》，本公司托管銀通創業所持廣州國科軟件產業有限公司（以下簡
稱“廣州國科”）64％的股權資產。托管期限為1999年10月22日至2001年12月31日
止。報告期內，廣州國科實現主營業務收入5806443.62元，利潤總額135177.76元，
凈利潤135177.76元，按托管協議，廣州國科應支付本公司托管費用計84783.49元。
　　8、報告期內，公司所聘會計師事務所無變更。
　　9、報告期內，公司未簽署其他重大合同。
　　10、報告期內，公司無擔保事項。
　　11、報告期內，公司未更改名稱和股票簡稱。
　　12、其他重要事項
　　⑴本公司于2000年5月28日召開2000年第一次臨時臨時董事會， 會議同意王浩
先生因工作關系辭去所兼任的公司總經理職務；同意聘任崔宗鈞先生為公司總經理；
會議同意沈明宏先生、李勤毅先生、黎亮先生因工作關系辭去公司董事職務；沈明
宏先生同時提出辭去公司副董事長職務；會議推薦崔宗鈞先生、蔣會成先生、許獻
紅先生為公司董事候選人，提交公司股東大會審議、選舉。會議決定于2000年6 月
30日召開2000年第一次臨時股東大會。（該公告刊登于2000年5月30日《證券時報》
上）
　　⑵本公司董事會于2000年6月21日發布公告， 董事會預計今年中期仍將出現較
大虧損，公司董事會提醒廣大投資者注意投資風險。（該公告刊登于2000年6月 21
日《證券時報》上）
　　⑶本公司于2000年6月30日召開2000年第一次臨時股東大會， 會議同意沈明宏
先生、李勤毅先生、黎亮先生因工作關系辭去公司董事職務；會議選舉同意崔宗鈞
先生、蔣會成先生、許獻紅先生擔任公司董事職務。本次會議由江蘇金達律師事務
所朱惠平律師見證并出具法律意見書。（該公告刊登于2000年7月4日《證券時報》
上）
　　⑷報告期內，本公司借中國工商銀行常州分行貸款3430萬元及借常州市商業銀
行520萬元已逾期，貸款展期及主體等相關貸款手續正在協商之中。此外， 中國建
設銀行常州分行將其對公司的100 萬元貸款債權轉移至中國信達資產管理公司南京
辦事處。中國農業銀行常州分行將其對公司的90萬元貸款債權轉移至中國長城資產
管理公司南京辦事處。
　　六、財務會計報告（未經審計）
　　（一）會計報表（見附表）
　　（二）會計報表附注
　　⑴、報告期內，根據國務院《關于糾正地方自定稅收先征后返政策的通知》，
本公司不再享受先征后返優惠政策，從2000年1月1日起實行33％的所得稅率。
　　⑵、除上述會計政策變更外，其它會計政策、會計估計和會計核算方法未發生
變化。
　　⑶、公司會計報表合并范圍未發生變化。
　　七、備查文件
　　1、載有董事長親筆簽名的中期報告文本；
　　2、載有法定代表人、主管會計工作負責人、 會計機構負責人簽名并蓋章的會
計報表；
　　3、報告期內在《證券時報》上公開披露過的公司文件的正本及公告的原稿；
　　4、公司章程。

　　常州金獅股份有限公司董事會　
　　二零零零年八月八日　　

進入【新浪財經股吧】討論