重要提示：本公司董事局保證本報告所載資料不存在任何虛假記載、誤導性陳
述或者重大遺漏，并對其內容的真實性、準確性和完整性負個別及連帶責任。
　　公司中期財務會計報告未經審計。
　　一、公司簡介
　　1、公司法定中文名稱：長春北方五環實業股份有限公司  
　　公司法定英文名稱：CHANGCHUN  NORTH  CHINA  WUHUAN CO.,LTD.
　　2、公司注冊地址：長春市南關區南嶺大街38號
　　公司辦公地址：長春市寬城區白菊路8號
　　公司郵政編碼：130051
　　公司國際互聯網網址：Http://www.north－wuhuan.com
　　公司電子信箱：ccbfwh@mail.jl.cn
　　3、公司法定代表人：范日旭
　　4、公司董事會秘書：白  雪
　　公司董事會證券事務代表：李萬洪
　　聯系地址：長春市寬城區白菊路8號
　　聯系電話：0431－2777666－6811
　　傳    真：0431－2777111
　　5、公司指定信息披露報刊名稱為《證券時報》、《中國證券報》、《上海證券報》。
　　登載公司中期報告的中國證券會指定網址為：http//www.cninfo.com.cn
　　公司中期報告備置地點：公司董事會秘書處
　　6、公司股票上市交易所：深圳證券交易所
　　股票簡稱：北方五環
　　股票代碼：0412
　　二、主要會計數據和財務指標(單位：人民幣元)
　　項      目          2000年1－6月      1999年1－6月
　　凈利潤            －39,192,092.46     21,551,274.30
　　扣除非經營性損益后
　　的每股收益               －0.1360           －0.019
　　每股收益                 －0.1356             0.075
　　凈資產收益率(％)          －8.202              4.17
　　　                 2000年6月30日      1999年12月31日
　　總資產             877,827,410.69    958,401,287.15
　　資產負債率(％)              45.36             45.87
　　股東權益(不包含
　　少數股東權益)      477,824,835.88    517,016.928.34
　　每股凈資產(元/股)          1.6536              1.79
　　調整后的每股
　　凈資產(元/股)              1.5564              1.63
　　注：主要財務指標的計算公式如下：
　　每股收益=凈利潤/年度末普通股股份總額
　　每股凈資產=年度末股東權益/年度末普通股股份總數
　　調整后的每股凈資產=(年度末股東權益－三年以上的應收款項凈額－待攤費用
　　－待處理(流動、固定)資產凈損失－開辦費－長期待攤費用－住房周轉金負數
余額)/年度末普通股股份總數
　　凈資產收益率=凈利潤/年度末股東權益×100％
　　三、股本變動和主要股東持股情況
　　1、股本變動情況
　　（1）股份變動情況表
　　　                   期  初  數    本次股份增減（＋、－）     期  末  數
　　一、尚未流通股份
　　1、發起人股份        125,782,456                             125,782,456
　　　其中：                        
　　　國家擁有股份        31,935,091                              31,935,091
　　　境內法人持有股份    93,847,365                              93,847,365
　　2、募集法人股份       56,857,500                              56,857,500
　　3、內部職工股份                0                                       0
　　　 尚未流通股份合計  182,639,956                             182,639,956
　　二、已流通股份
　　境內上市人民幣普通股 106,321,720                             106,321,720
　　　已流通股份合計     106,321,720                             106,321,720
　　三、股份總數         288,961,676                             288,961,676
　　注：報告期內公司股本總額無變動
　　（2）股票發行和上市情況
　　截止到本報告期末為止的前三年,公司不存在增發新股及發行衍生證券況。
　　截止到本報告期末為止，公司股份總數及結構未發生變化。
　　截止到本報告期末為止，公司已無內部職工股。
　　2、主要股東持股情況介紹
　　（1）截止本報告期末公司股東總數為63733戶。
　　（2）持有本公司5％（含5％）以上股份的股東名稱、報告期內增減變動情況、
報告期末持股數量：
　　　                         期 初 數      本次變動增減（＋、－）     期 末 數
　　　                                        轉  讓      受  讓
　　長春長順實業集團有限公司   93847365                               93847365
　　珠海華裕達實業有限公司     21427516                 ＋35429984    56857500
　　通化玉仁藥業總公司         35429984     －35429984                       0
　　長春市國有資產投資經營公司 31935091                               31935091
　　注：(1)長春長順實業集團有限公司持有的股份已經辦理了質押。
　　(2)通化玉仁藥業總公司將持有的公司35429984股法人股于1999年11月7日以協
議形式全部轉讓給珠海華裕達實業有限公司。有關事宜已于1999 年12月23 日在《
證券時報》上公告，相關股權過戶手續已在本報告期內辦理完畢。此次股權轉讓完
成后，珠海華裕達實業有限公司共持有公司56857500股股權，占公司總股本的 19
.67％。
　　截止本報告期末公司前10名股東情況
　　序號      股  東  名  稱                持有股數            持股比例
　　1   長春長順實業集團有限公司            93847365             32.48％
　　2   珠海華裕達實業有限公司              56857500             19.67％
　　3   長春市國有資產經營公司              31935091             11.05％
　　4   劉曉冰                                539600              0.19％
　　5   趙世奇                                362236              0.13％ 
　　6   楊玉金                                344580              0.12％
　　7   邱江藝                                344000              0.12％
　　8   烏魯木齊市匯拓實業有限公司            300000              0.10％
　　9   普豐證券投資基金                      235365              0.08％
　　10   趙拾義                               221000              0.08％
　　說明：(1)長春市國有資產投資經營公司是公司31935091 股國家股持有單位根
據長春市國有資產管理委員會長資委[1999]5號文件《關于變更長春         北方
五環實業股份有限公司國家股權持有單位的通知》，因長春市機構        調整，
新設十個國有資產經營公司，原長春市國有資產投資經營公司撤銷，該公司持有的
本公司31935091股國家股（占總股本的11.05 ％）委托長春市大成國有資產經營有
限公司持有。有關手續在辦理之中，具體事宜公司已于1999年8月11 日在《證券時
報》上披露。
　　(2)前十名股東不存在關聯關系。
　　四、經營情況的回顧與展望
　　1、公司報告期內主要經營情況
　　（1）公司主營業務的范圍及其經營狀況
　　公司主營業務范圍：儀器儀表方面的技術服務，中成藥、承辦體育賽事、文藝
演出、經銷建材、鋼材、木材、儀器儀表、百貨、糧油、食品、汽車（除小轎車）、
化工產品，房地產開發，文化體育基礎設施的開發，文化體育健身項目的經營。
　　占公司主營業務收入10％以上的經營活動是中成藥制藥、光學儀器和房地產。
　　本報告期內，公司側重于企業內部整改，進一步規范了內部管理，取得了一定
成效。但是由于受市場的影響，公司主營業務收入大幅降低。
　　全資附屬企業北方五環通化白雪山藥業有限公司的中成藥傳統產品受到同類新
產品的沖擊，市場份額有所下降。上半年實現銷售收入982.9萬元，同比增長－56
.12％,實現凈利潤160.9萬元,同比增長－85.40％.
　　全資附屬企業長春第一光學儀器廠雖然維持了產品在市場上的占有率，但成本
費用依然很高。上半年實現銷售收入1205.2萬元，同比增長21.79％， 實現凈利潤
－53.9萬元，同比增加10.67％.
　　長春北方五環地產開發有限責任公司上半年實現銷售收入557.7萬元， 凈利潤
－721.7萬元。
　　母公司投資建設的五環廣場本年已交付使用，由此產生的貸款利息計入當期損
益。
　　（2）對公司利潤產生重大影響的其它經營活動
　　其他應收款——吉林亞光工貿物資經銷處，金額19204000.71元， 因該公司已
不能維持正常經營，經公司董事會研究決定對該部分應收款項按100 ％比例計提壞
帳準備。
　　2、公司投資情況
　　（1）本報告期內公司無募集資金使用情況。
　　（2）本報告期內公司無其它投資情況。
　　3、公司財務狀況（單位：千元）
　　資產負債表項目
　　項目      2000年6月30日 1999年12月31日 增減輻度(％)      主要原因
　　資產總額       877,827     958,401           8.41       經營虧損導致
　　貨幣資金        19,724      75,428       － 73.85       歸還欠款
　　應收帳款       141,579     134,691           5.11       貨款回籠緩慢
　　存貨            20,700      29,444        －29.70       生產減縮
　　長期投資        51,123      51,813         －1.33       投資虧損
　　固定資產       324,043     239,657          35.21       完工資產轉入
　　長期負債        24,860      24,963         －0.41       正常變動
　　股東權益       477,825     517,017         －7.58       經營虧損
　　利潤表項目  
　　　           2000年1－6月  1999年1－6月   增減輻度(％)      主要原因
　　主營業務利潤     9,547      20,932        －54.39      經營滑坡，主營成本增加
　　管理費用        31,264      10,917         186.38      計提壞帳所致
　　財務費用         8,217       1,177         598.13      利息資本化減少
　　凈利潤        －39,192      21,551       －281.86      經營虧損
　　4、公司屬于體育產業,中國加入WTO后,中西文化的結合將進一步加快, 崇尚運
動休閑的思想將得到國人的認同,公司標準高、 環境好的運動休閑競爭優勢將日趨
明顯。
　　5、下半年計劃
　　（1）繼續加大改革力度，完善企業內部管理制度，強化績效考核， 降低運營
成本，不斷提高公司的經濟效益。
　　（2）公司從整體上搞好資產運作，盤活資產存量，開拓新的增長點， 調整產
業結構和業務范圍，提高公司的投入產出比率，提高企業全員勞動生產率。
　　（3）強化企業精神文明建議和職工隊伍建議，完善用工制度， 創建和完善獨
具特色的五環經營理念，增強企業的向心力和凝聚力，調動全體員工的積極性。
　　（4）進一步搞好招商工作，強化對招商工作的組織領導， 對五環廣場的經營
重新定位，以求更加完善和有效。
　　（5）加大科技投入，加快新產品開發，同時全面加強質量管理，努力創名牌，
開拓市場，繼續開展有效的產品促銷活動，千方百計加快資金回收速度。 
　　五、重要事項
　　1、公司中期不進行利潤分配，也不進行公積金轉增股本。
　　2、公司上年度無利潤分配方案及公積金轉增股本方案。
　　3、公司在本報告期內無重大訴訟、仲裁事項。
　　4、報告期內公司收購兼并、資產重組事項的簡要情況及進程
　　公司出資收購長春大成實業集團有限公司持有的長春大成五環淀粉開發有限公
司60％股權事宜，正在報請有關部門批準，收購手續尚在辦理之中。
　　5、本報告期內公司無重大關聯交易。
　　6、本報告期內，公司繼續保持人員獨立、資產完整、財務獨立，在人員、 資
產、財務上與控股股東嚴格分開。
　　7、本報告期內公司未發生托管、承包、 租賃其它公司資產或其它公司托管、
承包、租賃本公司資產的事項。
　　8、 公司本報告期內繼續聘任長春恒信會計師事務所擔任公司審計工作的會計
師事務所。
　　9、本報告期內公司無其它重大合同。
　　10、本報告期內公司無對外擔保事項。
　　11、本報告期內公司無變更公司名稱及股票簡稱的情況。      
　　12、公司中期財務報告未經會計師事務所審計。
　　13、本報告期內，公司未發生《證券法》六十二條、《股票條例》第六十條和
《信息細則》第十七條所列舉的重大事件及公司董事會判斷為重大事件的事項。
　　14、國務院國發（2000）2 號《關于糾正地方自行制定稅收先征后返政策的通
知》的規定對公司本年度中期利潤無影響。 
　　六、財務會計報告（未經審計）
　　1、會計報表（附后）
　　2、會計報表附注
　　（1）采用的主要會計政策、會計估計及會計報表的編制方法與上年相同。
　　（2）本公司合并會計報表的本期合并范圍與上年相比發生了變化。 經董事會
決議上海春海傳感器制造有限公司已經清算，本期未納入合并范圍，合并報表期初
數減少了與該公司有關項目金額，該事項對公司財務狀況無重大影響。
　　（3）其他應收款——吉林亞光工貿物資經銷處，金額19,204,000.71元，因該
公司已不能維持正常經營，經公司董事會研究決定對該部分應收款項按100 ％比例
計提壞帳。
　　七、備查文件目錄
　　1、載有董事長親筆簽名的中期報告文本；
　　2、載有法定代表人、主管會計工作負責人、 會計機構負責人簽名并蓋章的會
計報告；
　　3、報告期內在《證券時報》、《上海證券報》、 《中國證券報》上披露過的
所有公司文件的正本及公告原稿；
　　4、公司章程。
　　長春北方五環實業股份有限公司董事會
　　2000年8月8日　　　

進入【新浪財經股吧】討論