重要提示：本公司董事會保證本報告所載資料不存在任何虛假記載、誤導性陳
述或者重大遺漏，并對其內容的真實性、準確性和完整性負個別及連帶責任。   

　　一、 公司簡介
　　（一）公司法定名稱（中文）：上海華晨集團股份有限公司
　　　  英文名稱：Shanghai  Brilliance  Group  Co.， Ltd.
　　　　英文縮寫：SBGC
　　（二）公司注冊地址：上海市寧波路一號
　　公司辦公地址：上海市寧波路一號
　　郵        編：200002
　　公司電子信箱：stock@bgh.com.cn
　　（三）公司法定代表人：  仰  融
　　（四）公司董事會秘書：  朱勝良 
　　聯系地址：上海市寧波路一號   　　　                     
　　電    話：(021)63372888   　　   
　　傳    真：(021)63372000
　　股東咨詢電話：（021）63372010  （021）63372011
　　（五）公司選定的中國證監會指定報紙：《中國證券報》、《上海證券報》、
《證券時報》
　　登載公司中報的國際互聯網址：http：//www.sse.com.cn
　　公司中期報告備置地點：上海市寧波路一號 
　　                             公司董事會秘書處
　　（六）公司股票上市地：上海證券交易所
　　股票簡稱：華晨集團
　　股票代碼：600653
　　二、主要財務數據和指標
　　項   目                              2000年1—6月   1999年1—6月
　　凈利潤（萬元）                              9503.83        3989.23
　　扣除非經常性損益后的凈利潤（萬元）          3367.48        2714.29
　　每股收益（元）                               0.1735           0.11
　　凈資產收益率（％）                            10.49           6.05
　　注：在計算“扣除非經常性損益后的凈利潤”指標時，扣除的項目及涉及金額如下：
　　非經常性損益合計(元)                                   61,363,467.86
　　其中:
　　1、轉讓“浦發銀行”、“第一百貨”等法人股凈收益         51,013,724.59
　　2、企業綜合發展扶持資金、增值稅返還凈收益               10,322,655.00
　　3、其他存量資產處理凈收益                                   27,088.27
　　　   項  目                           2000年6月30日    1999年12月31日
　　總資產（萬元）                               270,750.27        159,110.25
　　股東權益（不包含少數股東權益）（萬元）          90,557.56       81,053.24
　　資產負債率（％）                                  59.07             48.67
　　每股凈資產（元）                                   1.65              2.22
　　調整后的每股凈資產（元）                           1.59              2.21
　　計算公式如下：
　　每股收益=凈利潤/報告期末普通股股份總數
　　凈資產收益率=凈利潤/報告期末股東權益×100％
　　每股凈資產=報告期末股東權益/報告期末普通股股份總數
　　調整后每股凈資產= （報告期末股東權益－三年以上的應收款項－待攤費用－
待處理（流動、固定）資產凈損失－開辦費－長期待攤費用－住房周轉金負數余額）
/報告期末普通股股份總數
　　三、股本變動和主要股東持股情況
　　（一） 股本變動情況
　　                                                                                單位：萬股
　　　              期初數         本期變動增減（＋/－）                     期末數
　　　                        配股   送股     公積金轉股  其他  小計
　　已流通股份     
　　普通股         36518.04         10955.412    7303.608       18259.02    54777.06     
　　已流通股份合計 36518.04         10955.412    7303.608       18259.02    54777.06
　　股份總數       36518.04         10955.412    7303.608       18259.02    54777.06
　　注：本報告期內實施了1999年度的利潤分配及公積金轉增股本方案, 即以公司
1999年度末的總股本36518.04萬股為基數,每10股送3股紅股并轉增2股 , 總計增加
18259.02萬股,變動后的股本總數為54777.06萬股。 本公司全部股份均為上市流通
股。
　　（二）主要股東持股情況(截止到2000年6月30日收市)　單位：股
　　股東名稱         告期內股份      期末持股數    占總股本比例
　　                   增減變動情況(＋、－) 
　　(1) 君安投資發展
　　    有限公司      ＋27735774       83207322        15.19％
　　(2)東營豐源         －604342        4322637         0.79％
　　(3)拓普實業        ＋1345339        4036017         0.74％
　　(4)瞿建國          ＋1250004        3765012         0.69％
　　(5)張宇紅           ＋400000        1400000         0.26％
　　(6)東晟廣告         ＋380000        1320000         0.24％
　　(7)東潤企業         －291941        1300000         0.24％
　　(8)梁軍             ＋300000        1300000         0.24％
　　(9)呂曉東           ＋395750        1205250         0.22％
　　(10)錢斌            ＋488520        1190000         0.22％
　　（三）在本報告期內，君安投資發展有限公司持有之本公司股份自2000年3月1
日至6月30日質押給國泰君安證券股份有限公司，到6月30 日質押期滿， 雙方已于
2000年7月3日在上海證券中央登記結算公司辦理了撤消上述股票質押的手續。
　　四、經營情況的回顧與展望
　　按照股東大會的決議和董事會的要求，上半年公司經營班子在盤活存量資產、
投資新興產業、嚴格內部管理等方面取得了一定的成效。2000年1－6月，公司實現
主營業務收入326,365.32萬元，比1999年同期增長了1,402.98％；主營業務利潤19,
744.94萬元，比1999年同期增長了2,817.08％；稅后利潤9,503.83萬元，比1999年
同期增長了138.24％；現金凈流入43,056.27萬元，比1999年同期增加了38,784.46
萬元；每股收益0.1735元，凈資產收益率10.49％，比1999年同期增長了73.39％。
　　（一） 報告期內主要經營情況和投資情況
　　1、汽車銷售和汽車零部件業效益良好。
　　（1）汽車銷售收入穩健增長。
　　2000年1－6月，共銷售金杯客車26079臺，銷售收入達28億元，實現利潤3,123.
64萬元，金杯客車的銷售量穩居全國輕型客車市場的第一位，市場占有率達53％，
確保了公司穩定的主營業務收入和現金流量。
　　（2）汽車零部件生產企業效益良好。
　　1 鐵嶺華晨橡塑制品有限公司2000年1－6月實現銷售收入5,136.18萬元，稅后
利潤1,200.23萬元，按95％的持股比例，本公司享有利潤1,140.22萬元。
　　2 上海五龍汽車零部件投資有限公司通過控股綿陽新華內燃機集團公司、寧波
敏孚機械有限公司和上海敏孚汽車飾件有限公司3家汽車零部件生產企業， 也取得
了較好收益。
　　五龍汽車零部件投資有限公司2000年1－6月實現銷售收入35,668.89 萬元（合
并），稅后利潤1,754.9萬元（合并）。
　　2、繼續盤活存量資產效果顯著。
　　（1）華晨集團大廈自1999年底投入使用后，共出租4,596.27平方米， 占大廈
可出租面積33.19％；2000年上半年大廈共提取折舊214.5萬元。
　　（2） 2000年1月21日，公司以6000 萬元的總價向江西省科環高技術產業集團
有限公司轉讓上海申華科環計算機技術有限公司30％的股權。
　　（3）2000年3月，公司以3148.6萬元的總價向吉林三洋實業公司轉讓本公司持
有的“四川湖山”法人股1820萬股。
　　（4）2000年6月29日，公司以9162.68萬元的總價， 向寧波國雅汽車零部件有
限公司轉讓本公司所持有的“浦發銀行”、“第一百貨”等七家法人股，獲得投資
收益約6,015.71萬元(含稅費)。
　　通過上述法人股及有關股權的轉讓，公司及時回籠了現金，為公司的長遠發展
打下了基礎。
　　3、加大投資高新技術產業的力度，重點發展生物技術、 電子商務等高科技產
業。
　　（1）公司在年初組建了上海華晨生物技術有限公司。 該公司立即開始從事華
晨生物技術產業化基地建設的準備工作。5月份， 公司與下屬子公司上海華安投資
有限公司簽署了“關于上海華晨生物技術有限公司的增資協議”，該協議規定，待
本公司配股募集資金到位、上述協議生效后，該公司的注冊資本將從3000萬擴充到
4.65億。
　　（2）上海華晨五洲電子商務網絡有限公司的“華晨國際旅游電子商務網（www.
china E－net.com）”經過半年的建設，已成為中國一家集國際旅游預定和ICP 功
能于一身的電子商務綜合網站。該公司與國家衛生部緊急救援中心合作，共同實施
“華晨緊急救援網"目前，整個網絡的設計構架已經完成， 緊急救援卡和作為系統
神經中樞之一的網站設計也已完成，全國812 家網絡醫院的詳細資料已全部存入數
據庫中心，與中國銀行合作的聯名萬事達卡及附加緊急救援服務的工作也取得突破
性進展。
　　4、嚴格內部管理，推進企業制度創新。
　　（1）進一步推進公司經營班子的年輕化、專業化。董事會決定今后公司總裁、
副總裁被聘時，年齡不得超過50歲，若超過則只能被聘為公司專務。3月份， 董事
會根據蘇強總裁提議，一致同意聘任了分別為28歲和32歲的孫棟、劉小東先生為公
司副總裁。
　　（2）公司進一步完善包括經營管理費用、財務費用、 資本支出的全面預算管
理體系，公司總部已建立起一整套包括費用、資金、預算、內部審計在內的財務管
理制度；進一步完善勞動、工資、人事制度；對經營性子公司，公司下達了年度經
營目標考核指標，積極進行經營績效、經營責任與經營者利益掛鉤的試點工作。
　　（3）5月份，公司總部開通了辦公自動化（OA）系統，為運用計算機技術輔助
管理、優化管理模式，提高管理效率奠定了基礎。
　　（二）、公司財務狀況
　　                                                                     單位：萬元
　　　                期初數         期末數       變動（＋ / － ）    變動（％）
　　總資產          159,110.25     270,750.27       111,640.02        70.17
　　應收帳款            952.59      39,098.52        38,145.93     4,004.44 
　　存貨             13,638.03      21,495.78         7,857.75        57.62
　　長期投資凈額     36,051.62       7,560.27      －28,491.35      －79.03
　　固定資產原值      11,796.03     95,804.89        84,008.86       712.18
　　長期負債          23,700.00      9,485.66      －14,214.34      －59.98
　　股東權益          81,053.73     90,557.56         9,503.83        11.73
　　              1999年1－6月    2000年1－6月  變動（＋/－ ）    變動（％）
　　主營業務利潤       676.87       19,744.94        19,068.07      2,817.09
　　凈利潤           3,989.23        9,503.83         5,514.60        138.24
　　上述項目報告期內變動的主要原因如下：
　　1. 總資產、應收帳款、 存貨增加原因：新增四川綿陽新華內燃機集團有限公
司、鐵嶺華晨橡塑制品有限公司等企業合并報表。
　　2. 長期投資減少原因：對上海華晨資產管理有限公司、 上海華晨五洲電子商
務網絡有限公司、上海華晨生物技術有限公司、鐵嶺華晨橡塑制品有限公司的投資
額共計23407萬元，本期合并報表；對申華科環6000萬元投資， 本期由江西科環回
購；轉讓“四川湖山”、“第一百貨”等法人股5084.35萬元； 本期增加投資寧波
敏孚、上海敏孚6000萬元。
　　3. 固定資產增加原因：上海華晨集團大廈竣工驗收，在建工程轉入固定資產5.
36億元。
　　4. 長期負債減少原因: 長期借款減少14,500萬元。
　　5. 股東權益增加原因：上半年實現稅后利潤9,503.83萬元。
　　6. 主營業務利潤增加原因：公司重整業務結構，注入了汽車銷售、 汽車零部
件等主營業務，并投資了四川綿陽新華內燃機集團有限公司、鐵嶺華晨橡塑制品等
效益良好的企業。
　　7. 凈利潤增加原因：主營業務利潤增加1.9億元，期間費用增加8829萬元，投
資收益增加2647萬元，企業綜合發展扶持資金增加1214萬元，所得稅增加2243萬元，
少數股東損益(收益)增加6116萬元。
　　8. 除以上主要項目變動原因單獨說明外， 其余項目變動的主要原因是新增四
川綿陽新華內燃機集團有限公司、鐵嶺華晨橡塑制品有限公司等企業合并報表。
　　（三）、下半年計劃
　　下半年公司經營班子將根據宏觀經濟環境的變化，國家有關的政策方針，股東
大會和董事會的要求，著重做好以下工作。
　　1、貫徹本公司1999 年度股東大會所通過的增資配股方案和授權董事會全權辦
理本次配股的有關事宜的決議。公司董事會和經營班子對公司現有資產質量狀況，
以及改善公司資產結構的迫切性、艱巨性有著清醒的認識。公司在本次配股募資成
功，建立起華晨生物醫藥產業化基地、華晨國際醫院，啟動五龍公司增資后投資的
各個項目后，才可能形成自身的利潤增長點，進入穩定的、可持續發展的良性循環
的軌道。
　　2、進一步加強華晨生物醫藥產業化基地和華晨國際醫院建設的各項準備工作，
爭取盡力縮短項目啟動到投產和投入使用的時間；加速華晨旅游網國內外不同網站
間的聯接和數據庫的同步復制的實施，完善其國際國內的配套服務系統，完成華晨
緊急救援網關鍵的實施階段，盡早進入試運行和正常運行；進一步提高五龍零部件
公司已控股企業的經濟效益，為公司迅速躋身日益發展的汽車零部件市場夯實基礎。
　　3、進一步加強管理，降低成本和費用；進一步提高資本的運作效率， 優化資
產結構；全面完成股東大會通過的財務預算報告及其規定的各項任務。
　　五  重要事項
　　（一）公司中期不進行利潤分配，也無公積金轉增股本方案。
　　（二）、報告期內公司實施了1999年度的利潤分配方案及資本公積金轉增股本
方案，即以1999年末的公司總股本36518.04萬股為基數，按每10股送紅股3 股向全
體股東實施利潤分配；同時以資本公積金按每10股轉增2 股的比例向全體股東轉增
股本。本次送紅股及轉增股本的股權登記日為2000年3月7日，除權及派送的紅股與
轉增股上市交易日為2000年3月8日。實施本次利潤分配及公積金轉增股本后，公司
的總股本由期初的36518.04萬股擴大到54777.06萬股。公司的股份結構無變化。
　　報告期內，公司無配股方案的實施情況。
　　（三）、本報告期內公司無重大訴訟、仲裁事項。
　　（四）、報告期內公司收購資產情況如下；
　　1、收購北京世紀通有限責任公司52％股權并對其進行增資。
　　2000年2月23日，公司以68.25萬元的價格受讓北京世紀通有限責任公司52％股
權；同時經與各股東協商，決定將北京世紀通有限責任公司更名為北京華晨世紀通
有限責任公司，并將其注冊資金由100萬元增至525萬元，增資后，公司共出資 462
萬元，占北京華晨世紀通有限責任公司注冊資本的88％。（上述情況詳見 2000年2
月26日刊登在“上海證券報”、“中國證券報”、“證券時報”上的本公司公告）
　　2、收購綿陽新華內燃機集團公司100％的股權。
　　2000年3月28日， 公司下屬子公司上海五龍汽車零部件投資有限公司與上海華
安投資有限公司共同受讓綿陽新華內燃機集團公司100％股權。其中， 上海五龍汽
車零部件投資有限公司持有綿陽新華內燃機集團公司90％股權，上海華安投資有限
公司持有綿陽新華內燃機集團公司10％股權，轉讓總價為5800萬元。（上述情況詳
見2000年4月1日刊登在“上海證券報”、“中國證券報”、“證券時報”上的本公
司公告）
　　收購綿陽新華內燃機集團公司100％股權， 進一步夯實了本公司的產業基礎，
拓展了業務空間。2000年1—6月，綿陽新華內燃機集團公司實現營業收入35, 668
.89萬元，稅后利潤1,482.76萬元，按持股時間和持股比例,本公司享有利潤為932
.4萬元，占公司本期利潤總額的9.81％。
　　3、收購寧波敏孚機械有限公司51％股權。
　　2000年5月31日，公司下屬子公司上海五龍汽車零部件投資有限公司以5700 萬
元的價格受讓寧波敏孚機械有限公司51％股權。（上述情況詳見2000年6月2日刊登
在“上海證券報”、“中國證券報”、“證券時報”上的本公司公告）
　　公司收購寧波敏孚機械有限公司51％股權，是通過收購銷售收入和盈利能力較
好的成熟汽車零部件生產企業，迅速進入日益發展的中國汽車零部件市場。2000年
1—6月，寧波敏孚機械有限公司實現營業收入1,514.57萬元，稅后利潤292.44萬元，
按持股時間和持股比例,本公司享有利潤為44.8萬元。
　　4、收購上海敏孚汽車飾件有限公司51％股權。
　　2000年5月31日，公司下屬子公司上海五龍汽車零部件投資有限公司以300萬元
的價格受讓上海敏孚汽車飾件有限公司51％股權。（上述情況詳見2000年6月2日刊
登在“上海證券報”、“中國證券報”、“證券時報”上的本公司公告）
　　2000年1—6月，上海敏孚汽車飾件有限公司實現營業收入1,135.74萬元，稅后
利潤2,072.92萬元，按持股時間和持股比例,本公司享有利潤為1,057.19萬元， 占
公司本期利潤總額的11.12％。
　　（五）、本報告期內公司無重大關聯交易事項。
　　（六）、公司與控股股東在人員、資產、財務上已作到“三分開”，即公司相
對于控股股東人員獨立、資產完整、財務獨立。
　　（七）、報告期內，公司聘請的會計師事務所為上海立信長江會計師事務所有
限公司。
　　（八）、其他重大合同及其履行情況：
　　1、2000年1月21日，江西省科環高技術產業集團有限公司以6000萬元的價格向
本公司回購上海申華科環計算機技術有限公司30％的股權，回購價款的支付方式和
期限由雙方另行商定后再訂立補充協議。（上述情況詳見2000年1月24 日刊登在“
上海證券報”、“中國證券報”、“證券時報”上的本公司公告）
　　2、2000年1月28日，公司下屬子公司上海華晨五洲電子商務有限公司與衛生部
國際緊急救援中心簽訂《合作實施發展“意外醫療救援服務”項目的合同書》，由
上海華晨五洲電子商務有限公司向境內外銷售“意外醫療救援卡”，由衛生部國際
緊急救援中心負責持卡人在中國境內遭受意外身體損傷時的緊急醫療救援。（上述
情況詳見2000年2月15日刊登在“上海證券報”、“中國證券報”、 “證券時報”
上的本公司公告）
　　3、2000年3月3日，公司與吉林三洋實業公司簽訂《法人股轉讓協議書》， 公
司向吉林三洋實業公司轉讓所持有的“四川湖山”法人股1820萬股，轉讓總價3148.
6萬元，本次轉讓已獲國家有關部門的批準。（上述情況詳見2000年3月4 日刊登在
“上海證券報”、“中國證券報”、“證券時報”上的本公司公告）
　　4、2000年6月29日，公司與寧波國雅汽車零部件有限公司簽訂《法人股轉讓協
議書》，公司向寧波國雅汽車零部件有限公司轉讓所持有的“浦發銀行”、“第一
百貨”等7家法人股，轉讓總價9162.6862萬元，轉讓雙方于2000年6月30 日在上海
證券中央登記結算公司辦理了過戶手續。（上述情況詳見2000年7月1日刊登在“上
海證券報”、“中國證券報”、“證券時報”上的本公司公告）
　　5、2000年6月30日，公司下屬子公司上海申華房地產開發經營公司持有60％股
權的上海瑞暢置業有限公司與上海市普陀區城市建設投資有限公司簽訂《協議書》，
上海瑞暢置業有限公司取得了“朱家灣危棚簡屋地塊改造工程”項目的開發權，上
海瑞暢置業有限公司應向上海市普陀區城市建設投資有限公司支付該地塊的前期開
發補償金1.95億元。（上述情況詳見2000年7月5日刊登在“上海證券報”、“中國
證券報”、“證券時報”上的本公司公告）
　　（九）、報告期內公司對外擔保事項如下：
　　1、 為上海隧道工程股份有限公司向銀行借款提供擔保
　　借款金額：8000萬元      
　　借款期限：1999年10月14日—2001年5月20日
　　2、 為上海方正延中科技集團股份有限公司向銀行借款提供擔保
　　借款金額：3000萬元      
　　借款期限：1999年12月7日—2000年11月3日
　　3、 為上海康派司實業總公司向銀行借款提供擔保
　　借款金額：270萬元      
　　借款期限：2000年5月18日—2000年9月10日
　　4、 為上海國嘉實業股份有限公司向銀行借款提供擔保
　　借款金額：2500萬元      
　　借款期限：1999年9月2日—2000年11月20日
　　5、 為安徽國禎能源有限公司向中信證券有限公司提供長期企業債券擔保
　　債券金額：5000萬元      
　　債券期限：1999年1月31日—2002年1月30日
　　6、 為上海九百集團公司向銀行借款提供擔保
　　借款金額：5500萬元      
　　借款期限：1999年12月29日—2001年3月5日
　　7、 為上海東海電腦股份有限公司向銀行借款提供擔保
　　借款金額：2000萬元      
　　借款期限：2000年2月3日—2000年12月10日
　　8、 為上海同濟科技實業股份有限公司向銀行借款提供擔保
　　借款金額：2000萬元      
　　借款期限：2000年6月5日—2001年4月5日
　　9、 為上海復華實業股份有限公司向銀行借款提供擔保
　　借款金額：2000萬元      
　　借款期限：2000年6月26日—2001年1月25日
　　上述擔保除第3、5項外，均為相互擔保。
　　(十) 經上海市黃浦區財政局2000年5月26日核定, 本公司獲得企業綜合扶持發
展資金1020萬元(稅后為867萬元);經上海市稅務局黃浦區分局2000年1月31日核定,
本公司獲得1999年度增值稅區級部分返還1944300元(稅后為1652655元). 上述兩項
合計凈收益10322655元。
　　六、財務會計報告
　　（一）審計意見
　　本公司2000年度中期財務報告已經上海立信長江會計師事務所注冊會計師謝菁
菁、何淑華審計，出具了信長會師報字（2000）第10007號無保留意見的審計報告。
　　（二）會計報表（附后）。
　　（三）會計報表附注：
　　1、本公司執行《股份有限公司會計制度》， 報告期內所采用的會計政策和核
算方法除存貨核算方法、長期投資核算方法外，均與上年度相同。
　　（1）本期存貨核算方法為：
　　1存貨的分類為：原材料、低值易耗品、在產品、庫存商品。
　　2取得和發出的計價方法：按實際成本計價,購入并已驗收入庫的原材料按實際
成本入帳，發出原材料的成本采用加權平均法核算；入庫產品和商品按實際成本核
算；發出產成品和商品采用加權平均法核算；
　　3低值易耗品的攤銷方法：
　　低值易耗品采用一次攤銷法；
　　4存貨跌價準備的確認標準、計提方法：
　　年中、年末，對存貨進行全面清查后，當存貨可變現凈值低于其成本時，由公
司經理提交書面材料，按照公司管理權限，由董事會或股東大會批準后提取存貨跌
價準備，并視為已實現的損失，計入當期損益。如果以后存貨價值又得以恢復，在
已提跌價準備的范圍內轉回。
　　存貨跌價準備按分類存貨項目的成本高于可變現凈值的差額計提。
　　（2）本期長期投資核算方法為：
　　1長期股權投資的計價及收益確認方法：
　　長期股權投資取得時的成本為：取得長期股權投資時支付的全部價款，或放棄
非現金資產的公允價值，或取得長期股權投資的公允價值，包括稅金、手續費等相
關費用。
　　對被投資單位能實施控制、共同控制或重大影響的，長期股權投資采用權益法
核算；對被投資單位無控制、無共同控制且無重大影響的，長期股權投資采用成本
法核算。
　　若對被投資單位有其他額外的責任（如提供擔保），投資帳面價值不以減記至
零為限。
　　2股權投資差額的攤銷方法：
　　合同規定了投資期限的按投資期限攤銷；沒有規定投資期限的按10年攤銷。
　　3長期債權投資的計價及收益確認方法：
　　長期債權投資取得時的成本，為取得長期債權投資時支付的全部價款，包括稅
金、手續費等相關費用。
　　長期債權投資按期計提利息，計提的利息按債權面值以及票面利率或合同規定
的利率計算，并計入當期投資收益。
　　4債券投資溢價和折價的攤銷方法：
　　長期債券投資溢價或折價，在債券購入后至到期前的期間內攤銷，攤銷方法采
用直線法。長期債券投資溢價或折價的攤銷，與確認相關的債券利息收入同時進行。
　　5長期投資減值準備的確認標準、計提方法：
　　對由于市價持續下跌或被投資單位經營狀況變化等原因導致其可收回金額低于
投資的帳面價值，由公司經理提交書面材料，按照公司管理權限，由董事會或股東
大會批準后，將可收回金額低于長期投資帳面價值的差額，計提長期投資減值準備。
已確認損失的長期投資價值又得以恢復，在原已確認的投資損失金額內轉回。
　　長期投資減值準備按照個別投資項目計算確定。
　　2、與公司1999年度報告相比，本報告期合并范圍發生如下變化：
　　（1）公司所控制的所有子公司、合營企業情況及其合并范圍：
　　子公司全稱                    法定代表人    注冊資本     經營范圍   權益比例  是否合并
　　上海華安投資有限公司            蘇  強     10,000萬元    股權投資等        100％    是
　　上海華晨生物技術有限公司        仰  融      3,000萬元    生物工程          100％    是
　　上海華晨五洲電子商務網絡有限公司仰  融      8,300萬元    經濟信息服務      100％    是
　　上海申華賓館                    華菊耀      1,000萬元    餐飲、住宿        100％    是
　　上海申華房地產開發經營公司      孫  棟      2,000萬元    房地產開發        100％    是
　　上海申華黃浦物業發展公司        華菊耀      1,000萬元    物業管理          100％    是
　　上海申華空調電器有限公司        張永明        180萬元    空調家用電器等    100％    是
　　上海申華商業發展公司            朱勝良        500萬元    商業批零          100％    是
　　上海申華印刷公司                張建軍        350萬元    印刷品            100％    是
　　上海五龍汽車零部件投資有限公司  蘇  強      6,000萬元    投資汽車零部件    100％    是
　　　                                                       生產銷售等
　　申華金融大廈俱樂部              葉國強        180萬元    娛樂              100％    否
　　鐵嶺華晨橡塑制品有限公司        唐  顥    7,404.6萬元    生產汽車配套橡膠件 95％    是
　　北京華晨世紀通網絡技術
　　有限責任公司                    仰  融        525萬元    通訊計算機網絡信   88％    否
　　　                                                       息咨詢等
　　上海華晨資產管理有限公司        蘇  強      3,000萬元    投資管理        66.66％    是
　　（2）未納入合并會計報表范圍的子公司及未合并的原因：
　　1申華金融大廈俱樂部處于籌建期；
　　2北京華晨世紀通網絡技術有限責任公司屬于資產總額、 銷售收入和當期凈利
潤中母公司所擁有的數額，比例均在10％以下，根據財政部財會字（1996）2 號文
件規定，不納入合并范圍的子公司。
　　（3）本年度合并報表范圍的變更情況：
　　本期合并會計報表范圍增加了上海華晨生物技術有限公司、上海華晨資產管理
有限公司、上海華晨五洲電子商務網絡有限公司、鐵嶺華晨橡塑制品有限公司和上
海五龍汽車零部件投資有限公司的子公司（四川綿陽新華內燃機集團有限公司）。
　　七、備查文件
　　本公司備置有齊備、完整的備查文件，包括：
　　（一）載有董事長親筆簽名的中期報告文本；
　　（二）載有法定代表人、主管會計工作負責人、會計機構負責人簽名并蓋章的
會計報表；
　　（三）載有會計師事務所蓋章、注冊會計師親筆簽名并蓋章的審計報告正本；
　　（四）報告期內在中國證監會指定報刊上公開披露過的所有公司文件的正本及
公告原稿；
　　（五）公司章程。 
　　　　　　　　　　　　　　　　上海華晨集團股份有限公司董事會
　　　　　   　　　　　　　　　　　　二OOO年七月二十五日

進入【新浪財經股吧】討論