不支持Flash
|
|
|
春節民俗文化走出國門http://www.sina.com.cn 2007年02月12日 20:41 中國產經新聞
本報記者 欒璐 報道 李繼誠是歷屆北京國際文化旅游節的總導演,也是“‘魅力北京’、‘奧運北京’系列活動”的主要策劃人和組織者。當國內許多人疑慮“春節的味道變淡了”,有的民俗學者發出“春節保衛宣言”的時候,李繼誠和普通市民、農民和孩子們一起,把原汁原味的春節活動帶到了世界各地,讓外國的年輕人也過上了來自東方的“洋節日”。今年春節,李繼誠又與“北京風情舞動悉尼”藝術團前往澳洲,在悉尼舉辦了一系列充滿中國年味的文化交流活動。他在接受《中國產經新聞》記者采訪時,興致勃勃地暢談起中國年文化走俏海外的喜人情形,認為我國的春節“正在成為具有世界性影響的節日”。 《中國產經新聞》:聽說你們在悉尼搞的活動非常火爆。有篇報道的題目是:“‘五福社火’巡游喬治大街,春節民俗傾倒悉尼市民”。外國人對我們的年文化,真那么感興趣嗎? 李繼誠:去年恰逢華人到澳大利亞淘金150周年,我們北京市旅游局舉辦了“魅力北京、奧運北京”系列活動,組織了400多人,把“春節社火”鬧到了澳洲最大的華人聚集地——悉尼。2月5日,也就是大年初八那天,我們參加了悉尼市政府在喬治大街舉行的巡游活動。我們鬧社火的隊伍分為“北京歡迎您”、“北京走向2008”和“北京市民的多彩生活”三個序列,節目有舞獅、高蹺、秧歌、鼓樂、傘舞、耍中幡、抖空竹、京劇及服飾臉譜展示,呈現出一派“百戲雜陳鬧新春”的歡樂景象;加上現場不時出現的造型氣球、卡通人物、“中國年”的彩旗,喬治大街變成了一條五彩競宣的歡樂河流。我們帶來的紅火熱鬧的“五福社火”,讓悉尼的市民大飽眼福。《人民日報》記者報道說:“在這個南半球的著名海港,傳統的中國年成了今年夏天最流行的時尚。” 悉尼所在的新南威爾斯州的州長耶馬、悉尼市長穆爾等各界名流,成千上萬的悉尼市民,充滿熱情地參加了我們的活動。 《中國產經新聞》:您是北京國際文化旅游節的策劃人和歷屆盛裝行進活動的總導演,當外國的群眾娛樂活動出現在北京街頭的時候,我們感受到了異國風情和多元文化。在當今全球化的時代,不同國家和民族之間的文化交流顯得非常重要,您是在“請進來”的基礎上又想到“走出去”的嗎? 李繼誠:您說得沒錯。1998年那年,我們舉辦了首屆北京國際文化旅游節,主打項目是在平安大道上搞盛裝行進表演,去年巡游活動搬到更為繁華的朝陽門外大街。我們連續搞了8屆,一次比一次火。參加的國家和地區從21個增加到106個,前后有2300多名外國演員參加了巡游活動。有的媒體認為,這是屬于中國的狂歡節。中國有句古話:“來而不往非禮也。”人家帶著“洋玩意”樂呵呵地來了,我們也該跨出國門,把中國的民族民俗文化介紹到國外去;也就是采取“主動”的方式,讓更多的外國人了解中國,產生來中國看一看的沖動。 《中國產經新聞》:您帶著隊伍去過巴黎、倫敦,今年又去了悉尼。為什么總是選擇春節出訪呢? 李繼誠:春節風俗是經過幾千年傳承積淀而成的,不僅深藏著博大精深的中華傳統文化,也蘊涵著豐富的民族情感。對全世界的華人來說,鬧社火等民俗活動的表達方式,最為生動和直觀,是年歲交替時節的民族狂歡,是一年艱辛之后的忘情宣泄,是對來年幸福安康的誠摯祈盼! 新年是中國人最重視的傳統節日,也是中國文化的重要符號,是一個最能喚起傳統文化的自覺意識和民族認同的節日;在國際友好交往中,春節文化活動也是讓世界感受中國文化和增進了解與友誼的最佳載體。我們在過年時出去鬧社火,可以說,時機最好,方式最好,效果也最好。 《中國產經新聞》:近年來,你們組織的活動非常成功,在國內外都引起了轟動。 李繼誠:說實在的,起初我也沒有想到會那么火爆。第一次在巴黎做的時候,還沒有經驗,多虧了我國駐法大使館、當地華人華僑和巴黎市政府,幫助我們克服了不少困難。有一個華僑,說我們做的事情也是全世界龍的傳人應該做的事情。 我們搞紅火的場所,都是世界矚目的地方:巴黎的香榭麗舍大街、協和廣場、倫敦的特拉法加廣場等。我們走到哪里,哪里就掀起歡樂的熱潮。在巴黎,所有的媒體都報道了我們的活動。這次在悉尼,穆爾市長親自參加為南北雙獅“點睛”的啟動儀式,并乘坐敞篷汽車在前面引導。 《中國產經新聞》:您如何評價這些活動的意義以及產生的效益? 李繼誠:從對外宣傳的角度看,我們舉辦的活動,對傳播中華民族的優秀文化,讓世界了解中國和中國人,有著積極意義。當初日本人富了,有人開著豪華跑車跑到夏威夷的海灘擺闊,一副盛氣凌人的樣子。而我們是和平的使者,表現的是與人為善、合作共事的態度,像春雨潤無聲,用真誠的東西引起外國人的心靈感應。這次到悉尼,我們巡游隊伍中最引人注目的是一對造型獨特的氣球,一只是大熊貓,一只是澳洲袋鼠,象征中澳友好。 從旅游的層面看,我們舉辦這些活動也取得了明顯的成效。2004年春節,我們在巴黎鬧市區舉辦活動后,來華的法國游客比上年同期增加了3成以上。2005年春節,我們又在倫敦搞了活動,中國駐英大使館節后上班的頭天,就有1200多人來辦理到中國旅游的簽證,比平時多了10倍。活動后,來華旅游的英國人比上年同期增加了30%以上。
【發表評論 】
|
不支持Flash
不支持Flash
|