新浪首頁 > 財(cái)經(jīng)縱橫 > 環(huán)球股市 > CBS Market Watch / 內(nèi)容 |
|
http://whmsebhyy.com 2000年03月04日 05:00 新浪財(cái)經(jīng) (中文翻譯由Sina.com提供)
【CBS.MW特拉維夫3日訊】以色列科技公司炙手可熱,尤其是那些在那斯達(dá)克上市的公司。 位於特拉維夫的Oscar Gruss & Co.可能是推動(dòng)以色列公司在那斯達(dá)克上市的最為積極的做市商。 本周周末,該公司將召開年度通信大會(huì)。屆時(shí)我將出席。 在那斯達(dá)克交易的100支左右的以色列科技和電信類股的表現(xiàn),超出了他們的美國同行。這是因?yàn)橐陨械墓こ處?正在不斷開發(fā)網(wǎng)路技術(shù)、無線應(yīng)用、光纖軟體和互動(dòng)學(xué)習(xí)產(chǎn)品的專利技術(shù)。 Oscar Gruss的電信分析師歐隆(Ayelet Oron)認(rèn)為,「這是當(dāng)之無愧的回報(bào)。以色列公司 幾年來的行情還沒有充分發(fā)揮潛力! 那斯達(dá)克的以色列科技公司也從投資者對(duì)網(wǎng)路、軟體和網(wǎng)絡(luò)股票的熱衷中獲益匪淺,從其更為知名的美國同行那里借 光不少。雖然以色列科技類股股價(jià)飆升,但是它們的股價(jià)/銷售額比率、市盈率等一直落在美國和歐洲同行之後。 那斯達(dá)克董事長扎布(Frank Zarb)上個(gè)月訪問以色列,并與經(jīng)濟(jì)官員進(jìn)行了洽談。許多在那斯達(dá)克上市 的以色列股票同時(shí)在特拉維夫證交所交易。這些公司的執(zhí)行長和財(cái)務(wù)長表示,他們?cè)诎l(fā)布盈余報(bào)告和企業(yè)聲明時(shí),不想滿足兩 套不同的財(cái)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)。 其實(shí),有四家那斯達(dá)克的以色列公司在兩地同時(shí)上市--不過不是特拉維夫--而是歐洲布魯塞爾的Easdaq交 易所。Check Point Software Technologies、Mercury Interactiv e (MERQ)、 Galileo Technology (GALT) 和Orckit Communicati ons (ORCT)是首批在那斯達(dá)克和Easdaq同時(shí)上市的以色列公司。 從個(gè)股來看,以色列科技公司就像美國的堂兄弟一樣,規(guī)模大相逕庭。 小型的如Eshed Robotec Ltd(ROBO),該股同時(shí)在那斯達(dá)克和特拉維夫證交所上市。該公司 正在開發(fā)電腦記憶體技術(shù),可以減少網(wǎng)路資料庫的搜索時(shí)間。該股在那斯達(dá)克的總市值為750萬美元。 中型的如制藥公司Pharmos(PARS),該公司執(zhí)行長阿維夫(Haim Aviv)計(jì)畫得到美國食品及 藥物管理局的認(rèn)可,生產(chǎn)一種用於治療頭疼的大麻提取藥物。該股即將推向市場(chǎng)的有治療癌癥和眼疾的藥物。該公司總市值達(dá) 到4億美元。 大型的有Check Point Software(CHKP)可能是其中最大的一家,其總市值達(dá)到160億 美元。該公司的安全軟體產(chǎn)品植根於該國文化中強(qiáng)調(diào)的全民多數(shù)服兵役傳統(tǒng)。 那斯達(dá)克的以色列股票使特拉維夫證交所俯首稱臣。特拉維夫100家指數(shù)去年上升62%,而同期的那斯達(dá)克(N DX)100家指數(shù)勁升102%。 但是,一個(gè)新的標(biāo)準(zhǔn)--AMIDEX 35家指數(shù)誕生,該指數(shù)薈萃了35家以色列最大的上市公司,自1月中以 來的頭13個(gè)月中,該指數(shù)已經(jīng)翻升一倍。包含一個(gè)共同基金的這一指數(shù)追蹤在那斯達(dá)克、紐約證交所和特拉維夫證交所上市 的股票。該指數(shù)幾年來已經(jīng)上升了45%。 軟體諮詢公司Formula Systems(FORTY)屬於那些贏得美國投資者難得尊重的公司。該公司的 股價(jià)和總市值已經(jīng)在過去25個(gè)交易日內(nèi)上升了80%。該公司最近將其子公司之一Magic Software Ent erprises(MGIC)的股票拋售。 該公司執(zhí)行長高德施坦(Dan Goldstein)在本周的一次電話會(huì)議上向華爾街宣布,由於銷售Magi c Software股票的功勞,公司在第一季的稅後資本盈余可達(dá)3100萬美元。 該公司還擁有網(wǎng)路及科技投資公司的股份。其中之一是Ampal-American以色列公司(AIS),該股 在美國證交所上市。小型公司Ampal擁有一些上市公司和未上市公司的股份,比如無線本地網(wǎng)開發(fā)商BreezeCom Ltd.和線纜公司 華爾街分析師最近大幅提升了以色列電信和軟體公司的股票價(jià)格和目標(biāo)價(jià)格。薩羅門史密斯巴尼的哈爾 潑特(Victor Halpert)本周將Magic Software提升至40美元。該股在那斯達(dá)克的股價(jià)為2 7美元。該公司剛剛為Linux平臺(tái)開發(fā)了軟體產(chǎn)品。 哈爾潑特認(rèn)為,「我認(rèn)為,許多以色列公司雖然顯示出很好的收益,但是股價(jià)仍然十分低。」 他還將Gilat Communications(GICOF)的目標(biāo)價(jià)格從24美元提升至50美元。該公司 的成長較大的領(lǐng)域是基於網(wǎng)路的公司學(xué)習(xí)系統(tǒng)。 Oscar Gruss的分析師歐隆預(yù)期,許多公司將在本周周末的大會(huì)上展示他們?nèi)绾螌鹘y(tǒng)電線和軟體業(yè)務(wù)與 網(wǎng)路融合起來的。這些公司包括Terayon、Orckit、Gilat Satellite Networks、R adware Ltd.、Nice Systems、Comverse Technology、VocalTec L td.、Arel Communications和V-Con。 | |||
新浪首頁 > 財(cái)經(jīng)縱橫 > 環(huán)球股市 > CBS Market Watch / 內(nèi)容 |
版權(quán)所有 四通利方 新浪網(wǎng)