新華網消息：彭博新聞社網站6月4日發表文章，題目是“亞洲經濟奇跡再次面臨風險”。文章說，亞洲各央行應更公開更明確地宣布打擊通脹的意愿。大幅上調利率可能會造成市場動蕩。漸進而穩步地升息，不僅能撫慰投資者，也能避免抑制消費。　

　　亞洲正在進入自1997年以來最糟糕的幾年。從首爾到雅加達，從北京到新德里，各國官員正在與迅速惡化的通脹形勢作斗爭。 　

　　亞洲也許正在步入無法扭轉的頹勢，屆時這一地區所謂的經濟奇跡將再次偏離軌道。

　　造成上世紀90年代混亂局面的主要是貨幣貶值和經濟衰退；而今天的局勢還包括經濟過熱。各國央行的措施也許已經失當，但跟上一次經濟危機不同的是，它們這次是落在了通脹曲線的后面。

　　隨著再創新高的石油和糧食價格削弱了經濟增長，愈演愈烈的通貨膨脹進一步給官員帶來加息壓力。菲律賓央行行長阿曼多·特唐科等各國央行負責人將這一現象稱為“貨幣政策困境”。

　　毋庸置疑，現在是各國央行的困難時期。政治家也已經在警告央行官員，不要在提高利率方面走極端。

　　然而在亞洲，與其說實際利率為負數是特例，不如說是普遍現象。印度、印尼、日本、巴基斯坦、菲律賓、斯里蘭卡、泰國和越南的年通脹率都要高于基準貸款利率。

　　結論是，許多經濟體的利率還需進一步上漲。隨著家庭支出不斷上漲，除非各國央行的銀行家工作出色，亞洲各國的經濟很可能出現過熱。銀行家拖延的時間越久，實現長期繁榮的成本就越高，令投資者失望的風險也就越大。

　　亞洲迄今為止已經成功地經受住了美國信貸市場崩潰的考驗。如果美國信貸市場崩潰是全球金融系統面臨的唯一威脅，那么2008年對于亞洲而言本來可能是一個較好的時期。每桶超過135美元的石油價格和創紀錄的糧食價格將同時起到束縛發展、加劇通脹的作用。

　　雷曼兄弟公司雅加達分公司經理德西·納塔萊加瓦說：“盡管存在著許多投資機會，這一年對于亞洲各國政府而言不會輕松。”

　　亞洲各地的重大事件解釋了個中原因。菲律賓發生了針對糧食危機的抗議示威；馬來西亞發生嚴重電力危機；新加坡通脹率增長速度是自1982年以來最快的；韓國政治家和韓國銀行之間公開對抗；越南發生新一輪金融災難；人們談論泰國可能發生政變。

　　亞洲自上次危機以來已經實現了長足的發展。政府債務得到清償，人民生活水平提高，公司治理得到改善，貨幣儲備逐漸增多，各國央行的獨立性增強。政策制定者仍然必須保持亞洲經濟的繁榮，避免其走向終結。

　　對于各國央行而言，這就意味著要更公開更明確地宣布打擊通脹的意愿。大幅上調利率或許弊大于利，可能會造成市場動蕩。漸進而穩步地放寬對剎車的限制，不僅能撫慰投資者，也能避免抑制消費。

　　各國央行的銀行家之所以要謹慎行動的一個理由是，美國市場有可能再度爆發危機。標準普爾評級公司6月2日提醒投資者注意這種風險。它于當天下調了雷曼兄弟公司、美林公司和摩根士丹利公司的信用評級，認為這些券商仍有可能進一步減記資產。

　　要讓亞洲各國的經歷普遍劃一幾乎是不可能的。跟大量家庭生存在貧困線上的印尼或菲律賓相比，富有的日本在面對高漲的食品價格時也許不那么脆弱。

　　一個關鍵的共同點在于憂患意識。信貸市場仍然混亂，采取激進措施毫無成功的希望。但現在就采取措施意味著，在短期無法解決的通脹問題上，各國央行能夠取得進展。