美國彭博新聞社29日報道，全球最主要的銀行和券商因次貸危機蒙受的壞賬和資產減記損失總額已超過1330億美元。卜曉明(新華社專稿)新華社電前法國興業銀行交易員熱羅姆·凱維埃爾因違規交易，給東家造成近50億歐元(約合73.8億美元)損失。英國媒體30日報道說，凱維埃爾的一個哥哥去年也因違規交易丟掉飯碗。

　　英國《泰晤士報》報道，現年36歲的奧利維爾是凱維埃爾的哥哥，曾供職法國巴黎銀行，在銀行下屬一個證券交易機構當交易員。但他因涉嫌違規操作，已于去年4月去職。

　　法國巴黎銀行女發言人桑德蘭·費爾告訴《泰晤士報》，奧利維爾曾負責私人大客戶的賬戶，但銀行方面發現，他存在“違反內部流程和監管”的行為。

　　桑德蘭說，這兩起事件沒有“相似之處”，“奧利維爾的工作和交易金額，與法國興業銀行熱羅姆·凱維埃爾的行為沒有任何關系”。她拒絕透露奧利維爾違規細節，稱違規行為并未給客戶資金造成損失。

　　據多家法國媒體29日報道，前法國興業銀行交易員熱羅姆·凱維埃爾稱，他的上級其實早就察覺到他的大規模違規交易行為，但對此睜一只眼、閉一只眼。