記者觀察

　　但愿科維爾只是一個人在行動

　　早報記者 孫曉旭

　　欺詐案的細節已開始浮出，但疑云依然重重。

　　科維爾的作案動機目前尚不得而知。在法興銀行首席執行官丹尼爾·布東（DanielBouton）看來，科維爾的行為令人無法理解，事實上科維爾并沒有直接從欺詐交易中受到好處。

　　“我完全理解你們的失望，看見了你們的憤怒。這種形勢是完全不可接受的，我懇求你們接受我的道歉和深切的懊悔。”在法國主要報紙的整版廣告里，布東向法興銀行的股東表示道歉的同時，確信該行不會爆出第二例此類事件。

　　但布東的說辭顯然仍難以令市場信服。

　　英國《金融時報》昨天發表社論指出，藏匿如此之大的交易損失仍然是一件讓人難以置信的事情，高管們理應知道自己眼皮底下發生的事情。

　　“我真的很難相信他就在一年時間內精通所有控制程序，無論是內部的還是外部的。”MontsegurFi鄄nance的資產組合經理AlainCrouzat對《巴黎人報》說。

　　曾因令英國巴林銀行破產而“聲名遠揚”的尼克·里森也作出了回應，其把矛頭直指現代銀行業的風險管理控制體系，“銀行體系根本就沒有吸取教訓，現在的制度同1995年巴林銀行倒閉時沒什么兩樣。”

　　事實上，自里森于10多年前拖垮巴林銀行之后，各家銀行都已安裝了復雜的黑匣科技，以避免類似災難再次發生。但與里森一樣，后臺工作人員出身的“單純”期貨交易員科維爾輕松欺騙了這些復雜的系統。

　　上述指責最后能否被證實，我們無從得知。但孤立事件的背后，存在明顯的“時代烙印”，這是不爭的事實。過去5年中，投資者充分享受著股票、債券和石油等大宗商品市場的盛宴，全球銀行業者似乎只顧著狂歡了，過分相信電腦系統，而忽視了對流程的管理了。

　　里森一針見血地指出，其實“不誠實”的交易每天都在發生，但銀行不愿揭露這些交易，因為這會使銀行的客戶失去信心。

　　“現在的大問題是，銀行業是否還隱藏著什么事情？”英國《金融時報》與里森的觀點如出一轍。在英國《金融時報》看來，只要人性不變，悲劇就會一次次重演，“對于投資者而言，在全球金融市場飽受打擊的動蕩的一周中，這是一個不祥之兆，說明銀行系統非常容易遭遇災難性的失敗，其他銀行完全有可能也潛藏著因為判斷失誤而產生的巨額交易虧損。”

　　接下來的問題是，法興銀行是否會重蹈巴林銀行的覆轍，被某個或某些競爭對手收購？

　　英國《金融時報》和《回聲報》給出的答案是，“完全有可能”。銀行家和分析師普遍相信，這場危機可能會使法興銀行淪為其競爭對手巴黎銀行的獵物。

　　“如今，沒什么事情會嚇倒我，也沒什么會讓我吃驚了。”雷曼兄弟董事長兼首席執行官理查德·富爾德（RichardFuld）說。

　　背景

　　法興銀行與中國

　　法興銀行曾多次試圖并購中國的銀行，但均以失敗告終。2006年12月，法興銀行在和中國平安、花旗集團的“廣發銀行爭奪戰”中敗北。而在此之前，法興銀行曾與德意志銀行競爭華夏銀行的入股權，同樣未能成功。

　　可查的資料顯示，2003年2月12日，法興銀行和寶鋼集團旗下華寶信托聯手成立了華寶興業基金管理有限公司，注冊資本10億元。這是國內首批中外合資基金管理公司，也是國內首家由信托公司和外方資產管理公司發起設立的中外合資基金管理公司。其中法興銀行持股33%。

　　此外，法興銀行1981年成為首批在北京設立代表處的外資銀行之一，在其后的十幾年里，它一直沒有停止發展在中國的業務網絡，先后在深圳、天津、廣州、上海和武漢開設了五家分行，其中在廣州和武漢開設的分行均是當地第一家外資銀行分行。

　　在北京、上海和深圳，法興銀行還設立了“法國興業高誠證券有限公司”的代表處；其還和兩位中國伙伴合資在上海成立了上海聯合財務有限公司。

　　全球重大金融丑聞

　　1989年11月垃圾債券大王邁克爾·米爾肯在美國投資銀行“德崇證券商品有限公司”負責債券業務時違規操作，被判10年監禁。德崇公司被監管機構罰款6．5億美元，只能申請破產。

　　1992年4月印度多家銀行和經紀人被指責合謀從銀行間證券市場非法挪出13億美元資金至孟買股市。這起丑聞的主角、經紀人梅赫塔在審訊期間死在獄中。

　　1995年2月英國歷史最悠久的巴林銀行派駐新加坡交易員尼克·里森以銀行名義大量購買日本日經股票指數的期貨進行投機，致使巴林銀行虧損約14億美元，資不抵債。里森為此被捕，巴林銀行被荷蘭國際集團以1英鎊價格收購。

　　1995年9月日本大和銀行紐約分行交易員兼內部業務負責人井口俊英私自進行債券交易，給銀行造成11億美元損失。

　　1996年6月日本住友商社交易員濱中泰男在未經住友商社授權的情況下，十多年間通過瑞銀等經紀商在倫敦金屬交易所非法進行銅期貨交易，給公司造成26億美元損失。濱中泰男被判處8年監禁。由于他的交易團隊一度控制銅期貨交易量的5％，濱中泰男被稱為“百分之五先生”。

　　2002年愛爾蘭第一大銀行愛爾蘭聯合銀行在美國分部的交易員約翰·魯斯納克從事非法外匯交易，使公司蒙受7．5億美元損失。2003年1月，魯斯納克被判處7年半監禁。

　　2006年3月至4月美國一對沖基金公司試圖操控紐約商品交易所的天然氣期貨價格，最終使公司損失64億美元。（據新華社北京1月25日電）