收購完成后，出售方德國商業銀行將不再擁有海外資產管理公司，專注于國內業務

　　【網絡版專稿/《財經》雜志記者 張卓】德國商業銀行10月24日宣布，以約4.35億歐元向瑞銀(UBS)出售其在法國的資產管理公司Caisse Centrale de Reescompte(CCR)。預計這筆并購協議將在雙方公司監事會批準后，于2008年第一季度正式執行。

　　瑞銀方面稱，約4.35億歐元的收購款由兩部分組成：其中2.75億歐元用于以現價購買全部CCR股票，另外1.6億歐元則作為預付款，用于收購至明年并購正式完成時CCR可能增長的資產。

　　截止2007年中期，CCR管理著170億歐元的投資資產，擁有員工190名。目前CCR在

證券、固定收益基金及私人銀行業務方面表現活躍。預計在并購后，CCR將融入瑞銀的法國資產與財富管理部門。 瑞銀一位負責歐洲、中東及非洲地區資產管理的高層人士表示，希望通過這次對CCR的收購，實現瑞銀在法國市場快速增長的目標，同時進一步加強瑞銀全歐市場資本平臺的運營能力。

　　作為全球最大的資產管理商，瑞銀近數年來已投資數十億瑞士法郎，用于英、法、德與南歐等地的中等規模的并購活動。此次收購CCR的交易，將是瑞銀新任CEO羅納(Marcel Rohner)上任以來的第一筆交易。

　　但是，部分市場人士也對CCR收購可能給瑞銀帶來的高成本感到憂慮。瑞銀近期因金融市場動蕩已受到困繞，且集團也存在一些具體問題。2007年中期，瑞銀前任CEO沃夫利(Peter Wuffli)被迫辭職，他因為瑞銀旗下對沖基金的巨額損失而備受指責——今年5月，瑞銀因在次貸投資上嚴重虧損，不得不關閉旗下的對沖基金Dillon Read Capital Management。

　　另一方面，德國商業銀行則希望通過此次出售，將核心力量進一步集中于德國國內的資產管理。CCR也是德國商業銀行目前擁有的最后一個海外

資產管理公司。今年3月，德國商業銀行以1億歐元的價格，將其在英國的子公司Jupiter基金，售予一家美國投資基金。上月，比利時富通銀行(Fortis NV)旗下全資子公司Asset manager Fortis Investments宣布已全部收購了德國商業銀行在日本的子公司CICMJ。-