歐洲央行(ECB)管理委員會成員暨西班牙央行總裁奧多涅斯周二表示，金融市場動蕩令通貨膨脹風險有所減輕，但貨幣政策依然應該專注于中期目標，應避免采取過度的短期措施。

　　奧多涅斯對西班牙下議院說，歐洲央行仍堅定地致力于物價穩定性目標，但金融市場動蕩令貨幣政策的決定過程更加復雜困難，同時增加了歐洲經濟預測的不確定性。“在這樣的環境下，央行的經濟政策扮演著十分重要的角色。它應該繼續堅定地致力于中期穩定性目標，避免采取過度短期的措施。”他說。

　　他表示，當前金融市場動蕩增加了經濟增長放緩的風險，但在某種方式上減輕了一些通脹風險。不過奧多涅斯表示，現在評估這些問題對全球經濟增長的影響還為時過早，至于影響會有多大，那將緊密依賴于次貸問題將給美國經濟帶來怎樣的沖擊。奧多涅斯說：“我們迄今掌握的信息顯示，經濟對次級抵押貸款危機的抵御能力優于起初的期望，因此上述影響似乎有限。”(黃繼匯)