中新社電 據韓國《朝鮮日報》14日報道，世界經濟逐漸呈現出復蘇跡象的情況下，今后通貨膨脹問題會絆住世界經濟腳步的警告正在陸續出現。就是說，為急于救火(經濟不景氣)，各國政府正紛紛注水(新資金)，而這有可能使世界經濟陷入新的泥潭(通貨膨脹)。

　　德國財長施泰因布呂克12日在接受德國《畫報(Bild)》雜志采訪時警告說：“世界經濟開始復蘇后，因為流入市場的龐大資金，有可能發生通貨膨脹引起的另一種危機。”

　　在尼克松總統時期曾擔任美國白宮助理的凱文－菲利普斯也指出：“美聯儲(FRB)主席伯南克就像格林斯潘一樣，正在制造泡沫。與隨著經濟上揚而出現的自然的通貨膨脹不同，美聯儲的印制鈔票注入市場的政策可能會在經濟尚未復蘇時就引起物價暴漲，從而引發其他問題。”

　　德國《明鏡周刊》警告稱：“20國集團(G20)峰會宣布到明年為止注入5萬億美元，這不是‘歷史的轉折點’，而將是‘沒落的轉折點’。”

　　伯南克：

　　“泡沫”可控

　　4月14日，美聯儲主席伯南克在亞特蘭大莫豪斯大學演講時，對批評家的質疑做出回應。他表示，美國中央銀行的決策者相信，他們有能力收回目前中央銀行向經濟注入的流動性，換句話說通貨膨脹目前仍然在可控范圍之內。

　　(陳啟瑞譯)

    新浪聲明：此消息系轉載自新浪合作媒體，新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內容僅供參考，不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。