——俄羅斯服裝設計協會主席伊加里先生訪談

　　相關數據顯示，1998至2007年的十年間，中俄貿易額增長近10倍，2008年中俄雙邊貿易額為568億美元，同比增長18%，但受國際金融危機影響，低于2007年44.3%的增長速度。

　　文 / 成康 雨萱

　　2008年上半年中國和俄羅斯的雙邊經貿合作發展很快，但是下半年國際金融危機影響開始凸現，兩國貿易額增速放慢。2009年，進入中國的“�！蹦辏�中俄貿易能否扭轉乾坤再“�！逼饋�，對俄出口的中國企業該怎么做？中國商品如何才能獲得俄羅斯市場和消費者的認同？獲悉俄羅斯服裝設計協會主席卡列卡諾夫？伊加里？安娜妥耶維奇從莫斯科來到北京，正在雅寶路進行市場考察，《中國商界》雜志社發出了專訪邀請。原本沒有媒體采訪安排的伊加里先生，從緊張的行程中抽出了將近一個下午的時間接受了本刊專訪。

　　中國商界：請問伊加里先生，您對中俄貿易增速下降有什么看法，這次來中國是否與此有關？

　　伊加里：總體來看，非常希望俄中貿易能發展得越快越好，但國際金融危機在全球蔓延，各國經濟都受到了影響，對俄中雙邊貿易帶來沖擊不可避免。世界經濟需要時間恢復，俄中貿易也需要時間。金融危機如何渡過？俄中都有義務來使整個世界度過金融危機，就是進一步擴大相互進口。我相信我們能安全度過金融危機。

　　這次過來的目的就是向中國學習，看看有沒有好的商機來促進兩國經貿的合作，我正在尋找進一步合作的機會。我個人現在要做的就是幫助一些中國的企業在莫斯科或其他地方成立辦事處和代表處，同時把俄羅斯的一些企業引進到中國來。我主要做一些搭建橋梁的工作。

　　中國商界：我們注意到最近這十年的時間里，俄羅斯經濟突飛猛進，經濟實力大為增強，作為世界上的大國強國，俄羅斯充滿了很多發展的機會。中國作為一個發展中國家，經過三十年的改革開放，經濟也有很大的發展，商業貿易機會也有很多�，F在全球經濟處于金融危機當中，我們想了解一下俄羅斯的企業界和經濟界，對于加強和中國經濟往來，持一個什么樣的態度？

　　伊加里：前年和去年分別有中國俄羅斯友好年和俄羅斯中國友好年，這個非常好。我個人認為，中俄要進一步加強經濟方面的合作首先是要相互理解，了解對方的文化，才有更大更深合作的可能。俄羅斯政府正在采取一些有利的措施來促進雙邊貿易發展和加強雙邊經濟合作。

　　企業界和經濟界很多人，包括我個人也希望，盧布和人民幣能夠自由兌換，政府也在向這方面努力，有這個可能性。如果兩國的貿易不是用美金來兌換，用兩國的貨幣直接貿易會更穩定，利益會更大。

　　中國商界：我們也了解在中俄貿易剛開始的二十年，有一些質量不好的商品到俄羅斯，造成了對中國貨聲譽的一些損害，不知道這些影響現在消除了沒有？

　　伊加里：很遺憾，這種負面影響還在。在俄羅斯人的心目中，中國商品的質量還不是很高，他們對中國的商品，還存在一些爭議和疑問。在少數俄羅斯人的心目中，中國也有高質量的好商品，但要全國人民都消除中國商品不好的影響的話，需要在報紙和雜志做大量的宣傳，還要中國拿出好的商品來展示。

　　中國商界：部分俄羅斯人對中國商品還存有偏見的情況在中國也引起了重視，中國企業通過各種方法在改善這種形象，您有什么具體建議嗎？

　　伊加里：俄羅斯商業界大多認為中國企業要多去參加展會，這是一個窗口。在展會期間，有很多俄羅斯企業和大的經銷商，同時俄羅斯的媒體也很關注展會，這樣在展會上能夠把中國好的產品展示出來的話，將起到一個很大的推動作用。還有就是要注重品牌塑造，品牌效應能增加普通俄羅斯民眾對中國優質商品的認知度，現在俄羅斯長期廣告投入的中國品牌幾乎沒有。

　　中國商界：在中俄貿易結構中，紡織品、鞋類、服裝商品占了中國對俄出口額的一半以上，但在國際金融危機發生后，中國對俄的服裝類出口受到了一定的影響，您作為俄羅斯服裝設計協會主席，對中國的服裝企業有何建議？

　　伊加里：眾所周知，俄羅斯近年來經濟高速增長，重新回到了世界經濟十強的行列，民眾的收入水平也大幅提高。因此，俄羅斯人的消費能力也正在增加，開始追求高檔次的名牌商品，低檔服裝的需求已經在縮小，而高檔服裝的需求越來越大。所以，中國的服裝企業可以在這段受金融危機影響出口暫時下滑的時期，改變以往“低價品”的生產出口模式，逐漸向俄羅斯輸出更多高質量高檔次的商品替換原有的低端產品，做具有良好的款式、設計的服裝贏得俄羅斯民眾的青睞及塑造高檔品牌形象，這樣才能在金融危機的影響過后贏得商機，保持中國服裝在俄羅斯的市場占有率。

　　現在很多進入俄羅斯的中國服裝檔次不高、沒有品牌，他們的服裝式樣、面料色彩、縫制工藝始終是在模仿，或者是貼牌產品。生產這些產品的中國服裝企業，以后會逐漸被俄羅斯市場淘汰的。

　　中國企業要抓住俄羅斯市場開始往高端發展的時期，創立自主品牌，在不斷提高產品質量的前提下，了解俄羅斯的文化藝術、民族習俗、生活愛好，根據這些來設計創新服裝款式。同時中國企業還需要整體加強廣告宣傳力度，利用電視、報紙、網絡等媒體，提升中國服裝品牌的口碑，這樣不管是高檔、中檔，還是抵擋的中國品牌會更容易占領市場，取得成功。我看到《俄中商報》中國分社已經在幫助中國企業做這個工作，這是個非常好的開始，俄羅斯服裝設計協會也將長期與其合作，為中國的服裝企業提供一些幫助和指導，為俄中貿易搭建橋梁。

　　中國商界：我們很多人都讀過托爾斯泰、屠格涅夫、高爾基的作品，一些俄羅斯的歌曲如《莫斯科郊外的晚上》，我們也經常唱起，您對中國文化、或一些歷史上的名人有過了解嗎？

　　伊加里：老子、孔子我是知道的，對中國古代的文學我是讀過一部分的，但是一下子想不起來太多。我現在很想接觸了解更多的中國現代文學。在賓館雖然看不懂中國的電視，但是我經常關注，希望能更多地了解中國現在的文化。

　　中國商界：普京在俄羅斯人心目中是不是一個英雄人物，或者說偶像？

　　伊加里：當然，普京是一個了不起的人物，他給俄羅斯創造了很多機會，在普京的領導下俄羅斯經濟取得了長足發展，政治地位也在不斷提高。普京的政治方向我認為是非常對的，我個人非常認同他、崇拜他。

    新浪聲明：此消息系轉載自新浪合作媒體，新浪網登載此文出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內容僅供參考，不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。