新華網華盛頓10月31日電 (記者 劉洪 胡芳) 美國聯邦儲備委員會31日決定，將聯邦基金利率即商業銀行間隔夜拆借利率再降0.25個百分點至4.50%，以應對信貸危機及可能產生的經濟衰退后果。這是繼9月份降息0.5個百分點后美聯儲再度降息。

　　美聯儲在當天會后發表的聲明中說，盡管第三季度美國經濟增長穩固，金融市場緊縮狀況有所緩解，但受住房市場調整加劇等因素影響，美國短期經濟增長將會放緩。美聯儲連續兩次降息，就是為了預先消解部分負面影響，幫助美國經濟走出金融市場振蕩，繼續保持適度增長。

　　但聲明也指出，這次降息后，通貨膨脹上行風險也將會增加，美聯儲將繼續對影響美國經濟前景的各種要素進行評估，并在必要時采取行動確保價格穩定，以實現經濟可持續發展。外界認為，美聯儲此番表態，可能預示其認為連續兩次降息已足以應對目前市場動蕩，未來是否繼續降息將變得更為審慎。

　　包括美聯儲主席伯南克在內的9名美聯儲成員對此次降息投了贊成票，但美聯儲成員、堪薩斯聯邦儲備銀行行長托馬斯·赫尼希則主張維持利率不變而投了反對票。另外，美聯儲當天的會議還一致決定將貼現率再降低0.25個百分點，即降至5%。

    相關報道：

    雷曼：美聯儲可能不會進一步降息

    加息還是降息 央行PK美聯儲

    美利好數據推動美元反彈 但不會影響美聯儲降息