歐洲央行行長德拉吉

　　新浪財經訊 2014冬季達沃斯論壇于22日至25日在瑞士舉行。歐洲央行行長德拉吉在“從危機到穩定”討論中表示，我們加強了這方面的政策，要維持現在的利率或者低于現在的利率，起碼在一定的時間這么做。

　　以下為文字實錄：

　　DRAGHI：首先談談通貨膨脹。的確，通脹率低于2%會持續保持在這個水平之下，起碼持續兩年，這是歐央行宏觀經濟分析師的分析。

　　下一個問題，會不會導致通貨緊縮，不過歐元區不會出現緊縮，緊縮如果指的是價格持續的下降，在成員國持續下降，我們將不會看到這樣的現象。

　　對通貨膨脹的期待，從中期來說是維持在2%。現在通脹率比較低落，會慢慢的達到預期的水平。時期越長的話，點越高。因此，最近我們加強了這方面的政策，要維持現在的利率或者低于現在的利率，起碼在一定的時間這么做。這是我們的評估。

　　現在繼續談一談歐區的通脹率。其實，不低于美國或者其他世界地區，而且美國的復蘇步伐更快。第二，如果回顧，大家清楚看到的全球范圍在通貨膨脹的脆弱局勢，是因為能源價格，糧食、食品價格造成的。如果看這個核心，通貨膨脹率，核心通脹率也下降，在亞洲金融危機過后，可能達到這樣一個結論，危機過后會有一段時間核心通脹率低落。同時，看看是什么因素造成歐元區通脹率低落，四個核心國家，西班牙，葡萄牙，希臘和愛爾蘭的情況，如果這樣的話，能不能認為是因為經濟活動低落造成的，還是說價格調整了，重新達到一個平衡的狀態。如果情況是如此的話，那對一次性的按時會結束的。因此，我們認為通貨膨脹率可能會恢復到原來比較高的水平。

　　如果通貨膨脹率從一定的角度來看的話，當然也應該考慮其他方面，其他的因素和現象。