�。凼廊A財訊］日本3月份超級市場銷售年比下降4.2%，至1.154萬億日圓。

　　據彭博社4月26日報道，日本連鎖超市協會稱，日本3月份超級市場銷售年比下降4.2%至1.154萬億日圓。該協會對日本12家或更多商店的零售商銷售情況進行追蹤。3月份，98家公司的8,151家商店接受調查。

　　日本超級市場銷售具體數據如下：

　　　　　　　3月份　2月份　1月份　12月份　11月份　10月份　9月份

　　　　　　　　2004　　2004　　2004　　2003　　2003　　2003　　2003

　　　　　　　　　　　　　　　　　年率百分比變化

　　總計　　　　　-4.2%　　1.2%　-1.8%　-4.1%　-5.7%　　0.6%　-4.6%

　　食品　　　　　-1.8%　　2.5%　-0.7%　-2.4%　-1.9%　　0.1%　-2.1%

　　服裝　　　　　-5.0%　-0.4%　-2.5%　-6.2%　-8.5%　　9.8%　-5.0%

　　家庭日用品　　-7.9%　-0.8%　-3.2%　-5.9%　-9.3%　-1.3%　-6.8%

　　服務　　　　　-5.5%　-15.3%　-3.5%　-1.3%　-4.4%　-3.5%　-2.0%

　　其他　　　　-10.6%　-0.1%　-4.5%　-6.3%　-15.6%　-7.5%　-17.7%

　　　　　　　　3月份　2月份　1月份　12月份　11月份　10月份　　9月份

　　　　　　　　2004　　2004　　2004　　2003　　2003　　2003　　2003

　　　　　　　　　　　　　　　　　月率百分比變化

　　總計　　　　　6.1%　-14.5%　-12.7%　24.3%　-3.5%　　9.4%　-7.9%

　　食品　　　　　2.3%　-6.9%　-12.0%　22.6%　-2.5%　　2.4%　-8.4%

　　服裝　　　　　23.8%　-34.4%　-4.8%　13.4%　-7.0%　37.1%　-5.1%

　　家庭日用品　　5.6%　-20.1%　-16.8%　31.1%　-2.2%　11.7%　-9.2%

　　服務　　　　　9.4%　-8.1%　-12.3%　10.6%　　0.1%　10.8%　-9.7%

　　其他　　　　　13.1%　-17.4%　-19.4%　42.8%　-8.7%　13.2%　-4.2%

　　　　　　　　　　　　　　　　　　日圓水平

　　總計　　　　1,154.5 1,088.2 1,272.9 1,457.4 1,172.4 1,215.5 1,110.7

　　食品　　　　　673.1　658.1　706.7　802.7　654.8　671.8　656.1

　　服裝　　　　　153.6　124.1　189.0　198.6　175.2　188.3　137.3

　　家庭日用品　　236.0　223.4　279.6　335.9　256.2　261.8　234.4

　　服務　　　　　　9.3　　8.5　　9.3　　10.6　　9.6　　9.6　　8.6

　　其他　　　　　82.5　　72.9　　88.3　109.5　　76.7　　84.0　　74.2

　　備注：年率百分比變化基于一年內已開商店計算。超市銷售水平的單位為萬億日圓。