|
歐洲央行(ECB)總裁特里謝周一在歐洲議會(huì)經(jīng)濟(jì)貨幣事務(wù)委員會(huì)發(fā)表證詞演說,以下為講話內(nèi)容摘選:
**經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇**
在12月我們召開上次會(huì)議時(shí),經(jīng)濟(jì)指標(biāo)和金融市場(chǎng)的形勢(shì)已然支持我們的觀點(diǎn),即20
03年下半年,歐元區(qū)開始經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇。
其後的所有證據(jù)均使我們更加相信,2003年下半年確實(shí)開始了經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇,并進(jìn)一步增強(qiáng)了我們對(duì)經(jīng)濟(jì)加快成長(zhǎng)的預(yù)期。
從全球角度看,此種觀點(diǎn)為佛州七大工業(yè)國(guó)(G7)會(huì)議各方所認(rèn)同,可以預(yù)計(jì),過去數(shù)月歐元區(qū)主要貿(mào)易伙伴國(guó)的實(shí)質(zhì)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)強(qiáng)勁成長(zhǎng),將支撐外部對(duì)歐元區(qū)商品及服務(wù)的需求。
展望未來,只要全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇進(jìn)一步積聚動(dòng)能,歐元區(qū)外部環(huán)境就會(huì)繼續(xù)有利地和全面地發(fā)展。
**經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的風(fēng)險(xiǎn)**
短期內(nèi)歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)逐步復(fù)蘇的風(fēng)險(xiǎn)仍相當(dāng)平衡。但長(zhǎng)期來說,某些與經(jīng)濟(jì)持續(xù)成長(zhǎng)相關(guān)的不確定性仍存,因?yàn)槿虿糠值貐^(qū)依然處於失衡狀態(tài)。
**融資情況有利**
雖然2003年的內(nèi)需情況依然疲軟,但已具備改進(jìn)條件。投資活動(dòng)應(yīng)該不只能從全球需求增強(qiáng)中獲益,還能從企業(yè)以前為提高生產(chǎn)力以及獲利能力而付出的努力中受惠。
**通膨的不確定性減弱**
單一的貨幣政策及其維持物價(jià)穩(wěn)定的明確任。
| 
