歐元兌美元為紐約今日早些時間生產者物價指數(PPI)值的相對保值而歡呼。由于美國國庫券值上漲，美國聯邦儲蓄決策者們應該能看到價格將會加速上漲，這樣在不久的幾個月內可以實現四十五年低點的、百分之一的次日銀行貸款率基準的這樣一個方案。這將意味著美國利率在保持低點的情況下，美鈔的起伏不會影響到利率差價。單一貨幣拔地而起。在筆者撰寫的時候已經上升到1.1850，僅比前些時間的1.1860低一點。達到這樣的高度后一般將會停頓，單一貨幣可能會回調到1.770附近。但是在紐約今天的交易中期可以看到，由于美國 證券的虧損致使的單一貨幣上沖。SPX有望落回1025支持范圍內。這樣可以足夠地將歐元兌美元推過1.1860這道障礙，同時可以使1.2000這個目標回歸軌道上。

　　昨日，來自聲稱是八個月內最佳買賣的單一貨幣來講，其實是一個很好的技術推動。美國證券市場無法沿隨實際索賠帶來的收獲。同時，歐洲交易所的同情下傾將使“大聯結”的兩方都下滑到支持附近。昨日債券的跌勢會迎來十二月的114-24點的券據高度。

　　所有這些預兆著堅固的歐元兌美金的到來。歐元兌美金將會在突破1.1860后急速上漲并達到1.2000附近，甚至更高。當然前提是：市場在1.2000后鎖定收益；這樣較激烈的折回會有效地將九月三日的1.0765低谷向上調整。目前，本次的調整集中在1.1600至1.1500間的起伏。向1.2000點的靠近只是邁向2004年中期將發生的1.2500至1.2700五部波浪趨勢中的第一步。(王卓譯)