北京時間12月31日9：15

　　今天是全球金融市場在2002年的最后一個交易日，日本、歐洲市場已經休市，美國市場也將提前結束交易，因此全球交易顯得相當清淡，但匯價的變動還是頗能引起我們的注意。

　　昨晚美元繼續全線下挫，主要幣種兌美元再創幾年來的新高，其中最引人矚目的是美元/日元的下跌。近段時間美元大幅走軟，但日元兌美元連日來卻維持區間波動，我們昨日便分析過，在美元走貶這一大趨勢下，日元是難以獨善其身的，連日的區間波動已經累積了相當的上漲動能，相信是投機機構在關鍵點位發出買單，觸發了昨天美元/日元的大幅下跌。美元/日元自120一線迅速下跌至118.40一線，令不少投資人士大跌眼鏡。

　　目前市場人士密切關注日本央行是否會干預匯市，日元走勢因而也暫時平穩，我們預計日本央行入市干預的可能性不大，匯市中講究的是順勢而為，如果日本央行在美元貶值這一大環境下入市干預顯然是逆市而為，相信即使干預也將是不成功的行動。預計后市日元將震蕩走強。

　　歐洲貨幣繼續上漲，歐元更漲至1.0490的新高，隨后遇阻回落，小幅調整，瑞郎亦跌至1.3850的新低。目前市場對后面走勢的看法分化，有人認為美元將繼續下跌，歐元可看1.0600，也有不少機構認為美元即將展開反彈，我們傾向認為主要貨幣兌美元將繼續維持強勢，間或有回調或橫盤整理，但大幅下搓的風險較小，因此長線投資者回避美元資產仍是上策，短線按金交易者可搶美元的反彈。

　　今晚美國將公布12月消費者信心指數，但新年假期在即，影響料將有限。歐美市場將于明年1月2日恢復交易，日本市場要到6日才能運行，投資者可離場休息，在此順祝投資者新年愉快。

　　(外匯通——劉東亮）