在服役 30 多年后，哈勃太空望遠鏡正面臨著一次巨大的挑戰。由于技術故障它在安全模式下已超過 1 個多月，本周三，美國宇航局表示在深入調查之后已經追蹤到了問題的來源，基本可以確認問題出在電源控制單元（PSU）上。

　　哈勃團隊一直在研究有效載荷計算機--可以追溯到20世紀80年代的硬件--作為內存問題的潛在來源。美國宇航局表示：“在經歷了一系列測試，包括重新啟動和重新配置計算機和備份計算機，始終沒有取得成功。但從這些嘗試活動中收集的信息讓哈勃團隊確認，問題的原因可能處在電源控制單元（PSU）上”。

　　與有效載荷計算機一樣，PCU 是哈勃科學儀器指令和數據處理單元的一部分。PCU 負責為計算機及其內存提供持續穩定的電力來源。美國宇航局表示：“團隊的分析表明，要么來自調節器的電壓水平超出了可接受的水平（從而使二級保護電路跳閘），要么二級保護電路隨著時間的推移已經退化，并停留在這種抑制狀態”。

　　哈勃配備了很多備份系統，包括一個備份PCU。周四，美國宇航局將嘗試切換到其他硬件，以努力恢復望遠鏡的正常運行。自從6月13日問題出現以來，哈勃的科學工作一直處于停滯狀態。

　　如果該計劃奏效，可能仍需要幾天時間才能使望遠鏡恢復運行。人們一直在關注這個老化的望遠鏡，它是美國宇航局和歐洲航天局的一個聯合項目。哈勃的繼任者，被拖延了很久的詹姆斯·韋伯太空望遠鏡，仍然在地球上，等待著可能在 11 月發射。