新的《農村土地承包法》3月1日正式實施之日，正是全國“兩會”即將開幕之際。在“土地承包經營權可以自由流轉”受到法律保護的前提下，一個不容回避的問題——公司“下鄉圈地”在推動農業產業化和規模化的同時，如何保護農民的利益——成為代表委員熱談的話題。

　　《財經時報》本期重點推出有關中國農業改革的報道。其中不僅有農業部副部長、“

兩會”代表的意見和建議，同時也有本報記者專赴山東壽光田間地頭所進行的獨家調查采訪。

　　沒有農民的小康，中國全面進入小康社會就是一句空話。我們試圖通過報道，提示社會關心農民的利益，向人們呈現了這樣一個事實：以“土地承包經營權自由流轉”為契機的新一輪改革，不僅意義深刻，也為中國經濟的發展提供了巨大的商機。