發(fā)言權(quán)問題？談判技巧？還是文化沖突？

　　-南北編譯

　　JP摩根(以下簡稱摩根)及華安基金管理公司昨日都表示，雙方有關(guān)設(shè)立合資基金管理公司的談判出現(xiàn)停滯，但都沒有詳細(xì)說明原因。

　　摩根：談判雖停興趣仍在

　　摩根表示，即使華安是中國最好的基金管理公司之一，而且自己的外國同行將在今年推出與中資基金管理公司的合資公司，但還是決定暫停同華安的談判。摩根沒有解釋自己這一行為背后的具體原因，不過仍表示自己對中國新興及快速增長的基金管理業(yè)保持著濃厚的興趣，并希望自己能在這一行業(yè)中有一個(gè)立足之地。

　　摩根女發(fā)言人Dorothy Lee在香港表示，“我們與華安的談判已經(jīng)擱置下來了，但我們?nèi)栽谂c內(nèi)地其它的基金管理公司進(jìn)行談判。我們對在中國從事基金管理業(yè)非常有興趣，這一點(diǎn)永遠(yuǎn)不會變。”

　　華安：原則問題難達(dá)共識

　　此前，摩根及華安基金管理公司的許多經(jīng)理人員都表示雙方的談判非常困難。其中，華安的股東因?yàn)槿A安擁有高素質(zhì)的客戶而對摩根提出了相當(dāng)高的溢價(jià)，至于這一要價(jià)高到什么程度，外人不得而知。華安的一位官員昨日表示，雙方停止談判的原因主要是由于在規(guī)范合資公司未來運(yùn)作的原則問題上發(fā)生了分歧。

　　談判雖然停止了，但華安的這位官員否認(rèn)了摩根會就自己過去向華安提供的技術(shù)、經(jīng)驗(yàn)及顧問建議而要求后者作出補(bǔ)償，并準(zhǔn)備以這部分補(bǔ)償作為自己在未來新成立的合資基金管理公司中的出資的說法。她說，“我們關(guān)于建立合資公司的談判出現(xiàn)停止只是由于雙方對規(guī)范未來合資公司運(yùn)作的原則問題上不能取得一致意見，雖然我們雙方都試圖盡最大努力去接納另一方。”

　　對于摩根與華安間出現(xiàn)的問題，一位外資基金公司的高級經(jīng)理表示，這并不代表整個(gè)基金行業(yè)。他說，“人們可以結(jié)婚，也可以離婚，這非常正常。它們間的分歧可能只是商業(yè)上的考慮。或者只是反映了文化上的沖突。”

　　急先鋒反倒落后

　　由于看中了內(nèi)地巨額的銀行存款和內(nèi)地市值5000億美元A股市場的未來發(fā)展，因此，外資基金公司紛紛搶灘中國基金業(yè)。目前至少有兩家中外合資基金管理公司在經(jīng)過中國證監(jiān)會批準(zhǔn)后接近于正式成立，一家是由招商證券同荷蘭國際集團(tuán)(ING)等共同發(fā)起的招商基金管理有限公司，于去年12月27日成立，是中國加入WTO后的第一家中外合資基金管理公司；另一家則是日前剛獲批的景順長城基金管理公司，這是今年第一家獲準(zhǔn)籌建的中外合資基金管理公司。另外，德國的安聯(lián)及比利時(shí)與荷蘭的富通在中國建立合資基金公司的申請也都在等待中國證監(jiān)會的最后審批。

　　摩根的資產(chǎn)管理隊(duì)伍——怡富資產(chǎn)管理公司曾被行內(nèi)人士認(rèn)為是建立合資基金公司的急先鋒，并有望同華安平分合資公司的股權(quán)，但結(jié)果卻與當(dāng)初的預(yù)期相去甚遠(yuǎn)。