【MarketWatch紐約5月17日訊】因投資者在美國股市周三大幅上漲后獲利回吐，主要股指周四低收。原油價格重返64美元上方，也給市場帶來壓力。但惠普與JC Penney的樂觀預報給市場帶來一定支撐。

　　在市場開盤時，美聯儲主席伯南克發表了一份有關次級抵押貸款市場以及其對房產市場負面沖擊的演講。但他表示美聯儲并不認為這些問題會對總體經濟造成過大的影響。

　　Oaktree資產管理公司首席投資官羅伯特-帕夫利克(Robert Pavlik)表示，“市場的跌幅并不大，總體趨勢仍然是向上的。從擔心經濟衰退到看好宏觀經濟前景這種轉變是一個漫長的過程。”

　　截至收盤，道瓊斯工業平均指數下跌了10.81點，至13476.72點，跌幅為0.1%。道指30種成份股中共有18只股票下跌。道指盤中一度下跌至13447點。

　　道指成份股波音與聯合科技漲幅居前，可口可樂與Verizon Communications領跌。

　　Caterpillar Inc. (CAT)下跌了1.5%，跌幅名列道指成份股榜首。Stifel Nicolaus將該股評級從“買進”調降至“持有”并表示消費者支出的暗淡前景將給對宏觀經濟敏感個股造成壓力。

　　惠普 (HPQ)下跌了0.8%。這一電話制造商季度銷售額增長了13%，超出了分析師的預期。該公司當季經調整后的盈利也好于分析師的預期。

　　瑞士信貸重申了對該股“優于大市”的評級。該券商表示，“我們投資者看好惠普良好的成長性與盈利前景，我們愿意在當前價位買進該股。”

　　道指在周三創下了新高，在自三月中旬開始的這波幾乎是單邊上漲行情中，任何調整均未能持久。

　　Cantro Fitzgerald市場分析師馬克-帕多(Marc Pado)表示，“很明顯，多頭控制了局面，市場每創新高，空頭便會倉皇回補。”

　　零售商JC Penney Co. Inc. (JCP)上漲了5.3%，該公司發布的財報好于預期，該公司還調升了全年的業績目標。

　　油價突破每桶64美元

　　因預期夏季駕車季節汽油需求旺盛，原油期貨上漲了2.31美元，報收每桶64.86美元，漲幅為3.4%。

　　雖然油價的持續上漲令人擔心汽油價格的高昂會對消費造成沖擊，但這一變化令能源股，如道指成份股埃克森美孚 (XOM)上漲。

　　納斯達克綜合指數下跌了8.04點，至2539.38點，跌幅為0.3%；標準普爾500指數下跌了1.39點，至1512.75點，跌幅為0.1%。

　　美光科技(MU)下跌了5.3%，給科技股帶來了壓力。該公司申請發行11億美元可轉換債券。

　　Sun Microsystems (SUNW)上漲了3.5%。該公司宣布其董事會已批準了一項30億美元的股票回購計劃。

　　紐約證交所成交量為27.51億股，納斯達克市場成交量為18.88億股。紐約證交所上漲股以12比19落后于下跌股，納斯達克市場上漲股以11比18落后于下跌股。

　　半導體、房地產投資信托與金融股領跌，石油與航空股有所上漲。

　　三角洲航空 (DAL)上漲了3.7%，兩家券商開始追蹤該股并發表了有關該股的利好評論。AirTran Holdings Inc. (AAI)上漲了2.7%，該公司表示，大約有近57%的Midwest Air Group (MEH)的股東已經接受了收購出價。Midwest Air Group上漲了2.6%。

　　股市的上漲能否持續？

　　周三，因工業產出數據好于預期、博士倫被私募基金私有化以及市場傳言花旗集團將被拆分，美股強勁攀升，道瓊斯工業平均指數再創歷史新高。

　　道指周三收盤上漲了103點，創下歷史新高。

　　Cantor公司的帕多表示，“由于上市公司私有化潮流迅猛，許多投資者不僅僅積極尋找下一個潛在目標，而且他們需要將閑置的資金派上用場。”

　　他表示，“結果是盡管技術指標超買，但股市仍走出不尋常的上漲行情。”

　　周四，24/7 Real Media (TFSM)上漲了3.5%。該公司接受了英國WPP公司的6.49億美元，合每股11.75美元的收購出價。據報道，微軟(MSFT)也有意收購這家互聯網廣告公司。

　　樂觀的投資者認為經濟成長減速足以控制通貨膨脹風險，但不足以使美國經濟陷入衰退。

　　上周首次申請失業救濟人數的意外下降也證實了這一觀點。

　　周四，費城聯儲銀行表示當地制造業指數在五月份從四月份的0.2上升至4.2，好于MarketWatch調查的經濟學家的上升至3.0的預期。

　　但美國四月份先行經濟指標下降了0.5%，而經濟學家的預期為0.2%。

　　Ken Goldstein表示，“這一報告預示著今年夏季宏觀經濟形勢將進一步惡化。”

　　其它市場

　　美元對日元匯率周四繼續上揚，日本央行維持利率不變，而日本的國內生產總值數據略低于預期。

　　但受美元升值影響，六月份交割的黃金期貨上漲了下跌了4.30美元，報收每盎司657.20美元。

　　在周四的經濟數據公布以及伯南克演講后，國債市場有所下滑。主要交易品種十年期國債價格下跌了12/32點，報收97 31/32點，收益率為4.757%，創一個月來新高。

　　公司新聞

　　住房開發商KB Home (KBH)表示，正在談判將其擁有的法國開發商Kaufman & Broad的控股股份以8億美元出讓給PAI Partners，出讓價格將低于Kaufman & Broad的市價。KB Home上漲了1.5%。

　　醫藥巨頭AstraZeneca (AZN)以156億美元收購MedImmune Inc. (MEDI)的提案可能將受到一宗訴訟案板威脅。據倫敦“泰晤士報”報道，MedImmune高級管理層從這項收購中獲得的益處要遠遠大于股東所獲得的益處。AstraZeneca上漲了0.5%。