【MarketWatch紐約2月12日訊】美國股市繼續下滑。一些并購交易破裂的消息，以及聯儲主席本-柏南克講話的不確定性因素，抵銷了蘋果電腦股票評級獲調升以及Home Depot等消息的利好影響。

　　據報導，Sanofi-Aventis已經結束了與必治妥施貴寶的并購談判；另外有報導稱那斯達克股市已經放棄了收購倫敦證交所的計劃，這些消息都打壓了市場情緒，部分抵銷了周一大量并購交易消對市場的推動作用。

　　道瓊斯工業平均指數下跌1.68點，至12,579.15點，跌幅0.01%。

　　那斯達克綜合指數下跌6.96點，至2,452.86點，跌幅0.28%。

　　標準普爾500指數下跌1.68點，至1,436.38點，跌幅0.12%。

　　紐約證交所成交量1,136,859,000股；那斯達克綜合股市成交量999,716,000股。紐約證交所下跌股與上漲股之比為1855/1263；那斯達克下跌股與上漲股之比為1697/1200。

　　上周道指未能保持在12,700點之上，使得投資者們擔心股市在去年夏季幾乎未有停歇的上漲之後，終於要經歷一段時間的鞏固了。

　　Hinsdale Associates機構投資部門負責人保羅-諾爾特(Paul Nolte)表示，“現在股市處在與兩個月之前相同的水平。股市未能繼續攀升，而且在上周還下跌了，這令投資者們感到不安。”

　　Home Depot Inc. (HD)股價上漲了1.3%，此前該公司表示正在考慮對其HD Supply部門進行戰略轉移，即有可能售出、轉投資或者發行初始股上市。

　　

迪士尼(Walt Disney Co.) (DIS)股價下跌了1.4%。CIBC宣布將該股評級由“低於市場表現”調升至“一般市場表現”，并將其股價目標由35美元調升至40美元，原因是考慮到該公司第一財季業績超出了市場預期。

　　券商花旗集團將

蘋果電腦(Apple) (AAPL)的股票評級從“持有”調升至“買進”，稱該公司的盈馀有可能將受到一些關鍵產品以及關鍵原件降價的推動。蘋果電腦股價上漲了1.5%。

　　Adobe Systems Inc. (ADBE)股價上漲了1.4%，此前Oppenheimer機構將其股票評級由“中立”調升至“買進”。

　　但是科技巨頭英特爾(Intel) (INTC)、思科(Cisco Systems Inc.) (CSCO)以及應用材料(Applied Materials Inc.) (AMAT)等股價下跌，成交量巨大，拖累那指下跌。

　　Avalon Partners機構首席市場經濟學家(Peter Cardillo)認為，市場可能須要更多的刺激因素。

　　他表示，“由於沒有重大的企業和經濟消息，油價小幅下跌，投資者們沒有什麼特別關注的地方，因此我們預計今天股市將會平開�！�

　　卡狄羅表示，“本周的主要特點是經濟數據和聯儲的例行報告。我們將迎來

零售業銷售收入報告、貿易赤字、生產者物價指數等報告，而投資者們也將密切關注聯儲針對通貨膨脹的態度�！�

　　上周五美國股市低收，原因是一些聯儲官員表示，由於通貨膨脹壓力的緣故，央行有可能將調升利率。本周三，聯儲主席柏南克(Bernanke)將在國會就美國經濟發表證詞。

　　上周原油期貨價格漲破60美元，也加重了市場對通貨膨脹壓力的擔心。但是由於沙烏地阿拉伯表示不必繼續減少石油產量，因此原油期貨價格下跌了1.81美元，至58.08美元/桶。受油價下跌影響，埃克森美孚(XOM)股市股價下跌了0.4%。

　　基準的十年期國債價格下跌了4/32點，至98 20/32點，殖利率為4.79%。

　　美元兌世界各主要貨幣匯率微升。

　　并購交易好壞叁半

　　兩宗曾被認為有希望而引起市場關注的并購交易告吹。

　　倫敦泰晤士報報導稱，Sanofi-Aventis (SNY)已經結束了與美國生技制藥商必治妥施貴寶(Bristol-Myers Squibb) (BMY)之間的收購談判。

　　同時，那斯達克股票市場(Nasdaq Stock Market Inc.) (NDAQ)在周末表示，該公司收購倫敦證交所(London Stock Exchange)的計劃未能獲得足夠的支持。

　　利好消息方面，英國伏得風公司(Vodafone) (VOD)宣布將支付110億美元、并承擔20億美元債務，以此收購和記電訊國際有限公司(Hutchison Telecom International Ltd.) (HTX)在印度所屬行動電話公司Hutchison Essar67%的股份。

　　伏得風同時對分析師表示，對其在Verizon Wireless所持有的股份感到“非常滿意”。Verizon Wireless是伏得風與Verizon Communications (VZ)共同建立的合資公司。

　　加拿大上市公司、鈾礦開采商SXR Uranium One與UrAsia Energy達成換股協議，將建立全球最大的鈾礦開采商，其市值將達到50億美元。

    新浪聲明：本版文章內容純屬作者個人觀點，僅供投資者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。