午盤：商品期貨價格走低 美國鋁業公司大跌

　　【MarketWatch紐約5月22日訊】科技股的疲軟以及能源與金屬類股的大幅下跌使周一美國股市在劇烈波動中走低，投資者還關注紐約證交所集團出價收購泛歐洲交易所Euronext。

　　截至美東時間中午12：30，道瓊斯工業平均指數下跌了61.40點，至11082.66點，跌幅為0.55%。道指三十種成份股中共有十六支股票下跌。

　　納斯達克綜合指數下跌了27.00點，至2166.88點，跌幅為1.23%；標準普爾500指數下跌了9.10點，至1257.93點，跌幅為0.72%。

　　紐約證交所上漲股以9比22落后于下跌股，納斯達克市場上漲股以7比22落后于下跌股。

　　紐約證交所成交量為14億1900萬股，納斯達克市場成交量為11億4000萬股。

　　德意志銀行私有財富管理部主管歐文-菲茨帕特里克(Owen Fitzpatrick)表示，“基于商品期貨的

　　菲茨帕特里克還表示投資者將資金轉移至國債市場也是股市下跌的原因之一。

　　雖然商品期貨價格的下跌有助于減輕通貨膨脹壓力，但部分投資者將商品期貨價格的走低歸因于商品需求因加息使美國與海外經濟放緩而減弱。

　　Cantor Fitzgerald美國市場分析師馬克-帕多(Marc Pado)表示，“很明顯主要股指處于調整狀態，股價擊穿了部分技術支持位，投資者也明顯采取謹慎態度。”

　　帕多指出，近期市場領頭羊，如基金屬、能源與工業類股，受到了沉重打擊，但安全性能較好的投資選擇，如國債與防衛性股票如娛樂、醫藥、健保、醫院等類股表現較好。

　　帕多表示，科技股也是一個大輸家。“資金正在從成長性類股中撤出，這很好地說明了投資者未來經濟成長以及企業盈余前景的態度。”

　　類股方面，能源與石油服務類股大幅走低，半導體類股也有可觀的跌幅。券商、零售與房屋建設類股也受到壓力。

　　因原油價格下跌，航空類股走強。

　　石油、黃金、美元與國債市場

　　原油期貨跌至七周來低點，持續了上周的跌勢，上周的庫存報告顯示庫存連續第三周提高。六月份交割的原油合約下跌了48美分，至每桶67.42美元。

　　黃金期貨也延續了上周的下跌走勢。六月份交割的黃金期貨下跌了3.50美元，至每盎斯654美元。

　　美元對歐元

　　CMC Markets外匯交易商提姆-威爾布里厄姆(Tim Wilbraham)表示，“如果商品期貨價格的調整得以持續，那么在缺乏更多基本面數據的前提下，美元應該至少能夠保持當前的部分漲幅，但從長遠觀點來看，美元利率將會在適當時候趨于平穩，投資者應切記這一點。”

　　歐元對美元匯率上漲了0.6%，至1歐元兌換1.2837美元。美元對日元匯率上漲了0.2%，至1美元兌換111.43日元。

　　國債市場方面，在幾位美聯儲官員發表講話前以及財政部宣布近期的國債拍賣訊息前，長期國債價格有所上漲，殖利率走軟。主力交易品種十年期國債價格上漲了14/32點，至100 30/32點，殖利率為4.996%。

　　交易所購并

　　紐約證交所集團(NYX)下跌了5.9%，至60.69美元。這一紐約證交所運營商披露了一項以102億美元收購泛歐洲交易所運營商Euronext的提議。這一提議挑起了與德國

　　在爭奪倫敦股票交易(UK:LSE)斗爭的塵埃似乎落定后，有關Euronext(FR:005777)的戰爭開始升溫。納斯達克股票市場(NDAQ)在上周五將倫敦股票交易所的股份提高至25%。

　　花旗集團分析師表示，納斯達克的這一舉措將使其能夠控制倫敦股票交易所的企業行為，如阻止其被另一家交易所收購。

　　其它購并消息

　　沃爾瑪(WMT)表示將以8億8200萬美元將其在韓國部門出售給當地零售商Shinsegae。Shinsegae是韓國最大的折扣零售商，共運營79家E-Mart店面。沃爾瑪在韓國的16家店面將繼續以E-Mart的品牌運營。沃爾瑪下跌了1美分，至47.31美元。

　　德國的BASF(BF)提高了全現金收購材料科學公司Engelhard Corp. (EC)的出價。

　　一組私有投資者表示已成功贏得以97億美元收購荷蘭出版公司VNU(VNUVY)的投標。除了Nielsen市場研究品牌外，VNU還出版Billboard與Hollywood Reporter雜志。

　　美國鋁業公司(AA)成為道指成份股中跌幅最大的股票。該股下跌了5%，至30.37美元。這一礦業與鋁產品公司成為商品期貨市場走低的一個受害者。

　　雅虎(YHOO)上漲了1.6%，至30.00美元。金融周刊“巴隆”的一篇文章表示，自其對手Google Inc.(GOOG)上市以來，雅虎的股票表現得極為平淡，為投資者提供了買進可賺大錢股票的機會。“巴隆”表示，雅虎年度營收成長30%至40%，而大多數分析師預期雅虎的現金流將成長60%，至25億美元。

　　星巴克(SBUX)下跌了0.8%，至36.03美元。瑞銀華寶將這一咖啡店連鎖店評級從“中立”調升至“買進”。該券商指出，星巴克的同家店面銷售額的成長加速，成本控制好于預期。