收盤:道指重挫96.5點 那指下跌22.2點

　　【MarketWatch紐約4月7日訊】周五收盤，美國股市重挫。三月就業報告狀況強勁，使投資者們對利率問題較為擔心。

　　道瓊斯工業平均指數下跌96.46點，收盤於11,120.04點，跌幅0.86%。

　　那斯達克綜合指數下跌22.15點，收盤於2,339.02點，跌幅0.94%。

　　標準普爾500指數下跌13.54點，收盤於1,295.50點，跌幅1.03%。

　　紐約證交所成交量20億8200萬股，那斯達克股票市場成交量20億300萬股。紐約證交所下跌股與上漲股之比為2599/654，那斯達克股票市場下跌股與上漲股之比為2049/970。

　　十年期國債殖利率逼近5%，使大量資金逃離股市，進入債券市場。

　　S.G. Cowen機構交易部門負責人托德-利翁(Todd Leone)表示，“人們在問自己，如果可以確保5%的回報率，為什麼要去炒股？”

　　Jefferies & Co機構首席市場策略師阿特-霍甘(Art Hogan)表示，“我們創造了大量就業機會，而大量就業機會將使勞動力市場緊張，薪資價格壓力因此產生。”

　　霍甘表示，這就是為什麼投資者們非常關注債券市場中十年期國債殖利率上漲的原因。

　　Ritholtz Capital Partners機構總裁巴里-李特霍爾茨(Barry Ritholtz)認為，利好的就業報告符合市場預期，也是造成昨日股市表現不佳的原因。

　　“在某種程度上，就業報告推動了本周股市成長。”

　　李特霍爾茨表示，就業報告表明三月份的總工作時數有所增加，一些人將其視作通貨膨脹的因素。

　　今日盤前，美國勞工部宣布三月份新增就業21萬1000人，高出經濟學家平均預期的18萬7000人。失業率降至4.7%。

　　薪資成長率為0.2%，低於市場所預計的0.3%。薪資層面的通貨膨脹是經濟中非常重要的一個方面，也是美聯儲在決定利率政策時所密切關注的指針之一。

　　三月就業報告

　　Windham Financial Services機構首席投資策略師保羅-門德爾松(Paul Mendelsohn)表示，“看來今天公布的經濟數據剛好是Goldilocks數據。”所謂的“Goldilocks經濟”是指經濟成長既不過熱也不過冷，通貨膨脹壓力適中。

　　門德爾松表示，薪資方面的漲幅小於市場預期，對於股市而言是個非常好的消息。

　　“聯儲當然要考慮這個數據對通貨膨脹的影響。”此前兩年之中，聯儲已經連續15次調升短期利率，以便減緩經濟成長速率、控制通貨膨脹。目前聯邦基金利率為4.75%。

　　門德爾松預計，就業報告將推動標普500指數在周五交易中突破阻力線。他預計標普500的阻力線將在1310點至1315點之間。

　　美元、債券、黃金及

　　歐元兌美元匯價下跌0.8%，至1.2103。美元兌日元匯價上漲0.4%，至118.33。

　　基準的十年期國債價格下跌14/32點，至96 14/32點，殖利率為4.96%，為四年以來最高水平。

　　受獲利回吐盤影響，金價回落。六月份交割的黃金期貨價格下跌7美元，收盤於592.70美元/盎司。周四，期貨金價於25年以來首次突破600美元/盎司。

　　五月份交割的原油期貨價格下跌55美分，至67.39美元/桶。本周內期貨油價上漲了1.1%。

　　焦點關注股

　　咖啡連鎖店星巴克(Starbucks Corp.) (SBUX)宣布，三月份同家店面銷售額同比成長了10%，高於分析師所平均預期的7.6%。同家店面銷售額指開張一年以上店面的銷售收入，是衡量

　　Research In Motion (RIMM)發布了低於市場預期的第一財季財測，此前該公司表示將增加銷售、市場推廣以及產品研發開支。Research In Motion股價下跌5.5%。