收盤(pán):道指漲46.1點(diǎn) 那指漲6.6點(diǎn)

　　【MarketWatch紐約11月18日訊】周五美國(guó)股市高收。受科技類(lèi)股表現(xiàn)良好、油價(jià)下跌以及長(zhǎng)期國(guó)債殖利率下滑等利好消息推動(dòng)，本周內(nèi)標(biāo)普500指數(shù)攀升至四年半新高。

　　道瓊斯工業(yè)平均指數(shù)漲46.11點(diǎn)，收盤(pán)於10,766.33點(diǎn)，漲幅0.43%。

　　那斯達(dá)克綜合指數(shù)漲6.61點(diǎn)，收盤(pán)於2,227.07點(diǎn)，漲幅0.30%。

　　標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)漲5.47點(diǎn)，收盤(pán)於1,248.27點(diǎn)，漲幅0.44%。

　　紐約證交所成交量23億8400萬(wàn)股；那斯達(dá)克成交量19億9400萬(wàn)股。紐約證交所上漲股與下跌股之比為1673/1581；那斯達(dá)克上漲股與下跌股之比為1720/1282。

　　Ryan, Beck & Co.機(jī)構(gòu)交易部門(mén)負(fù)責(zé)人杰-薩斯金德(Jay Suskind)表示，“目前主要股指已經(jīng)處?kù)遁^高的水平，我認(rèn)為股市在繼續(xù)攀升之前將從現(xiàn)在開(kāi)始進(jìn)行盤(pán)整。”

　　今日金價(jià)低收，十二月份交割的黃金期貨價(jià)格跌70美分，收盤(pán)於486.20美元/盎司。本周內(nèi)金價(jià)總共攀升了16.80美元/盎司。

　　外匯市場(chǎng)中，歐洲央行總裁讓-克勞德-特里謝(Jean-Claude Trichet)發(fā)表講演暗示歐洲央行必須加息之後，歐元兌美元匯價(jià)一度迅即回升。但是特里謝的講話影響已經(jīng)消散，歐元匯價(jià)再度回落。

　　歐元兌美元匯價(jià)漲0.1%，至1.1759；美元對(duì)日元匯價(jià)漲0.3%，至119.11。

　　債券市場(chǎng)中，投資者們利用最近公布經(jīng)濟(jì)報(bào)告的機(jī)會(huì)獲利回吐，造成國(guó)債價(jià)格下跌，殖利率上漲。十年期國(guó)債價(jià)格跌10/32點(diǎn)，至99 30/32點(diǎn)，殖利率為4.5%。

　　道指成份公司備受關(guān)注

　　道指成份公司奇異電氣(General Electric Co.) (GE)宣布，將下屬再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)公司Insurance Solutions作價(jià)85億美元售於瑞士再保險(xiǎn)公司(Swiss Re)。奇異電氣表示，過(guò)去五年內(nèi)Insurance Solutions公司總共在再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)方面虧損了7億美元。奇異電氣股價(jià)漲1.11美元，至35.77美元，漲幅3.2%。

　　奇異電氣同時(shí)決定將原定的2007年之前回購(gòu)150億美元

　　計(jì)算機(jī)及印表機(jī)生產(chǎn)商惠普(Hewlett-Packard) (HPQ)宣布，扣除重組開(kāi)支之後的盈馀大幅超出市場(chǎng)預(yù)期。該公司同時(shí)調(diào)升了盈馀預(yù)期。惠普的個(gè)人電腦、伺服器以及存儲(chǔ)產(chǎn)品銷(xiāo)售迅猛成長(zhǎng)，成為推動(dòng)公司業(yè)績(jī)成長(zhǎng)的主要?jiǎng)恿Α；萜展蓛r(jià)漲41美分，至29.41美元，漲幅1.4%。

　　道指成份公司、媒體及娛樂(lè)業(yè)巨頭迪士尼(Walt Disney Co.) (DIS)宣布，主要受膠片部門(mén)業(yè)績(jī)不佳的影響，公司第四財(cái)季凈所得較上年同期減少了25%。但是該公司的每股盈馀數(shù)字超出了分析師平均預(yù)期。迪士尼股價(jià)跌78美分，至25.21美元，跌幅3.0%。

　　并購(gòu)交易

　　思科(Cisco Systems Inc.) (CSCO)宣布將斥資69億美元收購(gòu)有線電視機(jī)上盒生產(chǎn)商Scientific Atlanta Inc (SFA)。思科股價(jià)跌34美分，至17.03美元，跌幅2.0%。Scientific Atlanta漲72美分，至42.17美元，漲幅1.7%。

　　服裝公司Liz Claibourne Inc. (LIZ)宣稱(chēng)，已向J. Jill Group's Inc. (JILL)發(fā)出了收購(gòu)要約，其出價(jià)約為現(xiàn)金3億6600萬(wàn)美元，約每股18美元，較後者周四收盤(pán)價(jià)溢價(jià)率為40%。Liz Claibourne股價(jià)漲48美分，至36.07美元，漲幅1.3%。