尾盤:通膨前景堪憂 美股全盤告負

　　【MarketWatch紐約11月15日訊】受通貨膨脹壓力影響，主要股指全面下滑。此前美國股市曾因零售業(yè)收入及制造業(yè)活動指數(shù)超出預期等利好消息推動而上漲。

　　芝加哥聯(lián)儲主席莫斯科的講話使投資者們對通貨膨脹前景感到擔憂，造成股市下滑。

　　道瓊斯工業(yè)平均指數(shù)跌5.44點，至10,691.73點，跌幅0.05%。

　　那斯達克綜合指數(shù)跌10.42點，至2,190.53點，跌幅0.47%。

　　標準普爾500指數(shù)跌2.45點，至1,231.31點，跌幅0.20%。

　　紐約證交所成交量15億1000萬股；那斯達克成交量11億900萬股。紐約證交所上漲股與下跌股之比為1509/1681；那斯達克上漲股與下跌股之比為1270/1665。

　　Ehrenkrantz King Nussbaum機構(gòu)股市交易分析師巴里-海曼(Barry Hyman)表示，“生產(chǎn)者物價指數(shù)非常利好，而且扣除汽車銷售不計的零售業(yè)銷售數(shù)字證明了過去兩三周內(nèi)這個行業(yè)類股攀升是有根據(jù)的。盡管目前股市出於一定的超買狀況、在利好消息的情況下也有可能下滑，但是這兩個經(jīng)濟報告仍加強了投資者的利好情緒。”

　　被布希總統(tǒng)提名為美聯(lián)儲主席阿蘭-葛林斯潘(Alan Greenspan)繼任者的本-博南基(Ben Bernanke)在對國會銀行業(yè)委員會所發(fā)表的證詞中表示，他贊成央行設(shè)定正式的通貨膨脹目標，但是同時表示不會迅速采取這種作法。

　　在博南基發(fā)表證詞之前，一些經(jīng)濟報告數(shù)據(jù)描述了一幅普遍利好的美國經(jīng)濟略影。

　　勞工部宣布，由於能源價格持續(xù)上揚，十月份美國批發(fā)銷售價格上周內(nèi)0.7%，超出市場預期。但是扣除食品與能源價格不計的核心批發(fā)價格出現(xiàn)了30個月以來的最大跌幅，而且跌幅遠遠超出此前經(jīng)濟學家們所做的預期。

　　而十月份的零售業(yè)銷售收入跌幅僅為0.1%，好於市場預期。若扣除汽車銷售不計，十月份零售業(yè)銷售收入漲幅達0.9%，而此前市場所做的相應(yīng)預期值為0.3%。

　　在制造業(yè)的經(jīng)濟報告方面，紐約地區(qū)十一月份工廠活動指數(shù)有所反彈。但其中的價格指數(shù)創(chuàng)造了歷史新高，這個因素有可能導致投資者們擔心美國經(jīng)濟的通貨膨脹有所抬頭。

　　芝加哥聯(lián)儲主席麥克爾-莫斯科(Michael Moskow)的講話也引證了市場對通貨膨脹可能抬頭的擔憂。莫斯科當?shù)厣虡I(yè)界領(lǐng)袖叁加的經(jīng)濟展望午餐會上表示，如果通貨膨脹壓力加大，中央央行可能將采取更為激進的加息措施。

　　美元、黃金、債券及

　　受經(jīng)濟報告與聯(lián)儲成員莫斯科講話影響，美元匯價上漲。美元兌歐元匯價上漲，對日元匯價保持在近27個月以來的最高水平；

　　歐元兌美元匯價跌0.01%，至1.1692；美元對日元匯價漲0.3%，至118.99。

　　金價回升。十二月份交割的黃金期貨價格漲50美分，至469.60美元/盎司；此前金價曾上漲至470.80美元/盎司。

　　債券市場中，十年期國債價格上漲了14/32點，至99 18/32點，殖利率為4.556%。

　　原油期貨價格保持在58美元以下。十二月份交割分原油期貨價格漲21美分，至57.90美元/桶。

　　強生調(diào)降收購Guidant價格

　　強生(Johnson & Johnson's) (JNJ)與Guidant Corp (GDT)最終就修改後的并購交易條款達成協(xié)議。投資者們對這個交易中的不確定性終於被消除而感到高興。依照目前商定的條款，強生將支付總價值215億美元的現(xiàn)金及

　　在修改收購條件之前，Guidant公司在運營發(fā)生了一系列事件，其中包括召回產(chǎn)品以及與此相關(guān)的監(jiān)管機構(gòu)調(diào)查等，而監(jiān)管機構(gòu)對Guidant的調(diào)查曾一度使市場懷疑強生是否將繼續(xù)完成收購這家公司的交易。

　　強生股價漲2.65美元，至63.16美元，漲幅4.4%。Guidant股價漲4.80美元，至62.55美元，漲幅8.3%。

　　同樣是醫(yī)藥行業(yè)，輝瑞制藥(Pfizer Inc.) (PFE)表示，對比服用默克制藥公司(Merck) (MRK)Zocor藥物的患者，服用輝瑞制藥所研發(fā)的降膽固醇藥物Lipitor的患者發(fā)生冠心病的機率并未減少。

　　輝瑞制藥股價跌29美分，至21.96美元。默克制藥股價持平。

　　零售業(yè)成為市場關(guān)注焦點

　　繼沃爾瑪與Lowe's以良好財報拉開了本周零售業(yè)公司的財報序幕之後，周二公布業(yè)績的零售業(yè)公司使投資者們進一步確信第三季度的消費者開支狀況非常健康。

　　道指成份公司、房屋

　　百貨零售業(yè)運營商JC Penney (JCP)宣布，由於運營表現(xiàn)有所提高、利率開支減少以及回購股票計劃的利好推動，第三財季持續(xù)運營盈馀超出市場預期。

　　BJ's Wholesale Club (BJ)、Staples (SPLS)以及Dick's Sporting Goods. (DKS)等零售業(yè)公司也分別宣布業(yè)績達到或者超出了市場預期。

　　但是折扣零售商Target Corp (TGT)公司業(yè)績表現(xiàn)不佳。作為沃爾瑪公司的有力競爭對手，Target Corp宣布條件了十一月份銷售收入預期值。

　　亞馬遜成為標普500成份公司

　　線上零售商亞馬遜(Amazon.com Inc) (AMZN)股價漲2.40美元，至44.93美元，漲幅5.6%。標普公司表示，這家公司將取代AT& T Corp (T)而成為標普500指數(shù)成份公司。