午后:主要股指窄幅震蕩

　　【MarketWatch紐約7月13日訊】主要股指繼續窄幅震蕩。上周原油庫存報告以及Harley-Davidson等公司公布的財報成為影響投資者情緒的因素。

　　道瓊斯工業平均指數漲27.55點，至10,541.44點，漲幅0.26%。

　　那斯達克綜合指數跌1.99點，至2,141.16點，跌幅0.09%。

　　標準普爾500指數跌0.47點，至1,221.74點，跌幅0.04%。

　　紐約證交所成交量9億8200萬股；那斯達克成交量8億4500萬股。紐約證交所下跌股以17比14領先於上漲股；那斯達克下跌股以16比12領先於上漲股。

　　美國能源部和美國石油協會的報告均表明上周原油庫存量減少、石油蒸餾產品庫存量增加，此後股市有所回升。美國石油協會表示，汽油庫存量有所增加，但能源部報告則表明汽油庫存量下滑。

　　S.W. Bach.機構首席市場分析師皮特-卡蒂洛(Peter Cardillo)表示，“投資者也在密切關注能源供應數字，但并不總是知道如何作出反應。”

　　從理論上來說，原油庫存量減少將造成原油期貨價格上漲，股市將會受到影響。但是最近幾周以來，這種相關關系并沒有完全體現出來。最近幾周以來油價持續上揚，市場分析師對油價不同尋常地居高不下感到驚奇。

　　紐約商品交易所八月交割的原油期貨價格下跌了12美分，至60.50美元/桶。

　　八月交割的黃金期貨價格下跌了2.50美元，至424.60美元/盎司。

　　美國國債價格下跌。基準的十年期國債價格下跌了4/32點，至99-23/32點，殖利率為4.160%。

　　貿易赤字報告推動美元升值。美元兌日圓匯價上漲了1.3%，至112.22；歐元兌美元匯價下跌了0.016%，至1.2079。

　　早盤中的經濟報告五月份美國貿易赤字減少了2.8%至553億美元。此前市場平均預期五月美國貿易赤字將為570億美元。貿易赤字縮小將促進美國第二季度國內生產毛額成長。

　　六月進口物價指數上漲了1%，符合MarketWatch機構調查的經濟學家所做預期。進口原油價格上漲了7.6%。

　　焦點關注股

　　Harley-Davidson (HDI)宣布第二財季業績強勁成長，同時調升了全年財測，稱以歐洲為首的零售銷售收入大幅成長。該公司股價上漲了3%，至51.20美元。

　　Abbott Laboratories (ABT)宣布，第二財季盈馀同比成長了38%。Abbott股價下跌了2.3%，至48.52美元。

　　國際商用機器公司(International Business Machines) (IBM)股價上漲了1.8%，即1.47美元，至81.51美元。此前券商Sanford Bernstein將IBM股票評級由“一般市場表現”調升至“超出市場表現”。

　　“華爾街日報”援引美國食品與藥物管理局的數據報導稱，Boston Scientific (BSX)公司所生產的心臟手術支架出現了一些問題。Boston Scientific股價下跌了49美分，至27.36美元。

　　Gannett Co. (GCI)宣布第二財季每股盈馀1.37美元，符合市場平均預期值。

　　券商JP摩根將食品與菸草行業巨頭Altriapuorg(MO)的股價目標由71美元調升至76美元，并且將該公司列入美國焦點關注股名單中。

　　摩根士丹利調升了美國銀行(Bank of America) (BAC)的評級，但表示市場對該公司盈馀前景過份樂觀。