【MarketWatch倫敦2月7日訊】通貨膨脹威脅戰(zhàn)勝了對經(jīng)濟成長放緩的恐懼，歐洲央行周四將主要利率維持在4%不變。

　　經(jīng)濟學家表示，市場認為歐洲央行行長特里謝講話的態(tài)度要比以往有所軟化，歐洲央行在春季仍有降息空間，導致歐元創(chuàng)下盤中新低以及歐洲債券市場上漲。

　　特里謝在央行位于法蘭克�？偛康男侣劙l(fā)布會上強調(diào)近期通貨膨脹壓力仍是歐洲央行最為關心的問題。他表示，央行要確保近期的通貨膨脹壓力不會轉變成為中期與長期的通貨膨脹壓力。

　　特里謝還告訴記者近期的經(jīng)濟數(shù)據(jù)證實了歐洲央行此前的經(jīng)濟成長有向下風險的聲明。他承認金融市場的動蕩以及美國經(jīng)濟成長顯著放緩的預期給歐洲經(jīng)濟成長前景蒙上陰影。

　　他透露歐洲央行管理委員會全體成員一致決定維持利率不變，沒有人主張降息或加息。

　　貝爾斯登經(jīng)濟學家在一份研究報告中表示，“雖然歐洲央行沒有暗示降息，但至少在地道的另一頭出現(xiàn)一些亮光。我們認為如果金融市場的穩(wěn)定性受到威脅，這些評論與在五月份或更早降息并不矛盾。”

　　在歐洲央行做出維持利率不變決定前不到1小時，英格蘭銀行以存在經(jīng)濟成長放緩風險為由將主要借款利率下調(diào)了四分之一個百分點，至5.25%。美聯(lián)儲上月在幾天時間里將主要利率大幅下調(diào)1.25個百分點。

　　歐洲央行在使用歐元的15個國家里維持利率在4%不變的決定符合市場的普遍預期，但可能會受到政客與商界領袖位的批評，他們認為歐洲央行忽視了經(jīng)濟成長普遍減緩的跡象而使歐元區(qū)經(jīng)濟置于風險之中。

　　歐洲央行官員在近幾周承認可能需要向下修正經(jīng)濟成長預期，但他們也強調(diào)了通貨膨脹壓力。一月份歐元區(qū)消費者通貨膨脹按年計保持在3%左右，遠遠超出了該行2%的中期警戒線。

　　外匯市場方面，在歐洲央行宣布維持利率不變后，歐元匯率大幅下跌，在特里謝召開新聞發(fā)布會時歐元對美元匯率的跌幅進一步擴大。當前歐元對美元匯率下跌了0.7%，至1.4522美元。歐元盤中一度下跌至1.4500美元。