【MarketWatch倫敦2月7日訊】為應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)成長放緩，英格蘭銀行周四將主要借款利率調(diào)降了四分之一個(gè)百分點(diǎn)，至5.25%，但警告將密切關(guān)注潛在通貨膨脹風(fēng)險(xiǎn)。

　　英國央行貨幣政策委員會(huì)的此次調(diào)降符合市場(chǎng)的普遍預(yù)期。道瓊斯新聞此前調(diào)查的經(jīng)濟(jì)學(xué)家一致認(rèn)為英格蘭銀行將降息25個(gè)基點(diǎn)。

　　在英格蘭銀行宣布降息決定后，英國股市與英鎊匯率大幅下滑，分析師認(rèn)為股市下跌的原因是通貨膨脹前景使未來降息充滿不確定性。

　　英格蘭銀行表示，“海外產(chǎn)出成長前景有所惡化，全球金融市場(chǎng)低迷仍在繼續(xù)。”

　　貨幣政策聲明指出，英國信貸形勢(shì)進(jìn)一步緊縮，消費(fèi)者支出增速似乎放緩，產(chǎn)出增長率也“恢復(fù)到歷史平均水平”。商業(yè)調(diào)查也顯示增速放緩將會(huì)繼續(xù)。

　　聲明表示，“食品與能源價(jià)格的上漲將增強(qiáng)通貨膨脹壓力，通貨膨脹率可能會(huì)快速提高。”英鎊匯率的下滑也將提高進(jìn)口成本。

　　英格蘭銀行表示，雖然通貨膨脹壓力有望在今年減退，但通貨膨脹期望值依然保持在高水平。

　　聲明表示，“商業(yè)活動(dòng)的迅速減少可能會(huì)使通貨膨脹在中期下降至警戒線之下，但處于高位的通貨膨脹期望值仍可能使通貨膨脹超出警戒線，委員會(huì)需要權(quán)衡這一點(diǎn)。”

　　英格蘭銀行將于下周三發(fā)布最新的通貨膨脹形勢(shì)報(bào)告。

　　經(jīng)濟(jì)學(xué)家表示，聲明反映出政策制訂者處于兩難境地。

　　花旗集團(tuán)經(jīng)濟(jì)學(xué)家Michael Saunders表示，“聲明強(qiáng)調(diào)了貨幣政策委員會(huì)所面臨的困難的選擇，一方面，經(jīng)濟(jì)成長前景惡化，另一方面，通貨膨脹壓力以及通貨膨脹期望值有所提高。我認(rèn)為下周的通貨膨脹將顯示央行仍有進(jìn)一步降息空間，但未來降息幅度可能會(huì)低于市場(chǎng)預(yù)期。”

　　在英格蘭銀行宣布降息決定后，英國的金融時(shí)報(bào)100指數(shù)跌幅擴(kuò)大，當(dāng)前下跌了86.50點(diǎn)，跌幅為1.4%。英鎊對(duì)美元匯率下跌了0.8%，至1英鎊兌換1.9449美元。

　　英格蘭銀行在去年十二月份將主要利率調(diào)降四分之一個(gè)百分點(diǎn)，至5.5%，這一該央行兩年來首次降息。貨幣政策委員會(huì)在一月份會(huì)議上維持利率不變，當(dāng)時(shí)該委員會(huì)九位政策制定者中有八位認(rèn)為通貨膨脹風(fēng)險(xiǎn)將大于經(jīng)濟(jì)成長放緩風(fēng)險(xiǎn)。

　　通貨膨脹維持在2.1%左右，略高于英格蘭銀行的2.1%的警戒線。經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)顯示出更多的疲軟跡象。

　　國家統(tǒng)計(jì)辦公室周四表示，上月英國制造業(yè)產(chǎn)出較前一個(gè)月下降了0.2%，十二月份工業(yè)產(chǎn)出比十一月份下降了0.1%。

　　制定使用歐元15個(gè)國家貨幣政策的歐洲央行也在周四召開會(huì)議。歐洲央行將主要利率維持在4%不變。