【MarketWatch華盛頓1月9日訊】周三，圣路易斯聯邦儲備銀行總裁威廉-普爾(William Poole)表示，專業投資人士的“短視”導致他們犯下了一些基本錯誤，引發了抵押貸款危機和信貸災難。

　　在一個針對理財顧問的演講中，普爾詳細列舉了借入和提供貸款者犯下的導致經濟陷入衰退邊緣的五類主要錯誤。

　　在對經濟發表簡短評論時普爾指出，他相信今年美國經濟將繼續成長，不至于陷入衰退。

　　他在一份事先準備的評論中寫道：“我們經濟的基本面依然強大。2008年經濟將保持增長。”

　　普爾被視為在聯邦公開市場委員會(FOMC)中具有影響力的委員之一，但今年他沒有貨幣政策制訂的投票權。去年他投票贊成了FOMC所有的降息行動。

　　在普爾發表演講的同時，又一家華爾街大型公司做出了今年經濟將陷入衰退的預期。

　　高盛證券的首席經濟學家簡-哈祖斯(Jan Hatzius)在一份致客戶的研究報告中寫道，現在他估計美國經濟將出現一次短時和溫和的衰退，失業率將增至6.25%，而美聯儲可能不得不將利率降至2.50%，將明顯低于現行的4.25%。

　　普爾演講的主要部分是進行更完善金融教育的必要性，這不僅針對借款者，也包括專業投資人士。

　　普爾指出，借入和提供貸款者總共犯了五個主要錯誤，而專業人士觸犯了其中的四條。

　　他在事先準備的評論中寫道：“我可以理解許多缺乏金融知識的借款者犯錯誤，但我很難理解為何如此多的專業投資人士也錯得如此嚴重。”

　　他還稱：“許多觀察家提到了貪婪，但是我對此有不同的解釋。短視而不僅僅是貪婪才可以解釋這些導致數百億美元損失和許多金融公司倒閉的行為。”

　　普爾列出了如下五類重大錯誤：

　　1.借款者去借他們無力負擔的抵押貸款。

　　2.抵押貸款經紀商使許多人獲得了與他們的實際情況不匹配的抵押貸款。例如，如果利率像市場預期的那樣上漲，可變利率抵押貸款可能并不適合于很多的借款者。

　　3.投資銀行在將抵押貸款證券化的同時未對擔保資產進行審慎評估，導致它們的聲譽陷入危險之中。許多投資銀行的評估僅依據“不充分或偽造的信息”。

　　4.評級機構在認可證券化抵押貸款的同時沒有考慮如果房價持續下滑，“AAA”評級能否維持下去的問題。

　　5.投資者大量購入這樣的證券而事先未進行充分分析。“投資者很輕易地就接受了AAA的評級。謀求收益率而不對風險給予充分關注是另一個基本教訓。很明顯這一點沒有被投資者經常溫習。”

　　他最后指出：“并不存在什么新的值得借鑒之處。這些導致我們陷入當前困境的錯誤以前也出現過。”