【MarketWatch華盛頓11月8日訊】周四美聯(lián)儲主席伯南克表示，美國經濟不僅面臨來自房地產市場收縮的大幅減速風險，也面臨著油價大幅攀升和美元疲軟導致的通膨增長風險。

　　在提交國會聯(lián)合經濟委員會的書面證詞中，伯南克描述了一幅經濟處在危險狀態(tài)的圖景，雖然今年迄今美國經濟的表現(xiàn)仍相當活躍，第三季度GDP的年化成長率高達3.9%。

　　伯南克表示，他和聯(lián)儲政策制訂機構：聯(lián)邦公開市場委員會(FOMC)的同僚預計未來美國經濟的成長率將“顯著”低于第三季的水平，2008年上半年將維持疲軟狀態(tài)。但是他同時指出，聯(lián)儲的鷹派成員在通膨方面的觀點也是有道理的。

　　伯南克稱，柔弱的經濟成長預期存在下調的風險，而溫和的通膨前景存在上漲的風險。

　　伯南克指出，F(xiàn)OMC還預計2008年整體和核心通膨將處在一個“與物價穩(wěn)定相對應的區(qū)間之內”。

　　聯(lián)儲主席表示，近幾周來原油和其他商品價格已明顯攀升，而美元在外匯市場的

　　伯南克認為：“這些因素可能在短期內推動整體通膨增長，通膨預期已擺脫了約束，有可能推動更長期通膨上漲。”

　　伯南克稱，F(xiàn)OMC 10月31日會議以來的原油價格上漲已“重新點燃了通膨的上漲壓力，可能使經濟活動受到進一步的限制”。

　　伯南克坦言近期內整體通膨將有所增長。

　　細品利率前景

　　國會聯(lián)合經濟委員會的主席、參議員查爾斯-舒默(Charles Schumer)表示，他擔心經濟可能迎來一個嚴重的低迷期。

　　身為紐約州民主黨議員的舒默稱：“坦率地說，我認為經濟處在一個源自四個重要領域：

　　他還稱：“上述問題中的單獨一個都足以使我們經濟的健康遭受威脅。”

　　10月31日FOMC將基準利率下調0.25%，同時將自己的立場轉向“中立”。當時FOMC指出，經濟下滑和通膨增長的風險已基本相當。

　　分析師表示，這可能是聯(lián)儲發(fā)出的一個至少在年底前欲保持利率不變的訊號，但他們同時承認，事情的發(fā)展可能會超過這一預期。

　　紐約Decision Economics機構的首席經濟學家艾倫-希奈(Allen Sinai)指出，伯南克的評論表明聯(lián)儲希望至少在1月30日的FOMC會議前維持利率的穩(wěn)定。

　　在評論利率政策的前景時，伯南克僅表示，F(xiàn)OMC將繼續(xù)評估經濟數(shù)據和金融市場的發(fā)展，“將采取必要行動來保持物價穩(wěn)定和經濟的可持續(xù)成長”。

　　伯南克還向國會聯(lián)合經濟委員會指出，10月31日FOMC會議以來，幾乎沒有經濟數(shù)據“表明整體經濟保持著近幾個月來的活躍狀態(tài)”，與此同時金融市場“波動較大且持續(xù)處于緊張狀態(tài)”。

　　伯南克稱，F(xiàn)OMC有關美國經濟的增長在第四季度將大幅放緩的預期基于許多因素，其中包括消費者和企業(yè)開支下降的可能性。

　　美國消費者 -- 近來許多觀察家眼中的經濟防波堤 -- 可能無力抵御能源價格上漲、更為嚴格的信貸和

　　房地產前景依然堪憂

　　伯南克認為，房地產市場的短期內前景依然黯淡。

　　金融市場的動蕩意味著業(yè)已破碎的抵押貸款市場短期內將無力復蘇，未來幾個季度中次級抵押貸款的違約率可能進一步增長。

　　伯南克稱，即使是風險最低的抵押貸款也附有更高的利差和更嚴格的信貸條款。

　　在回答對抵押貸款市場可能進行的管制的問題時，伯南克向議員們指出，聯(lián)儲正按計劃在年底前提出針對不公平或欺騙性抵押貸款信貸運作的法規(guī)草案，這些法規(guī)適用于次級貸款，管轄范圍還可擴展至信貸歷史較差的借款者。

　　預計這類貸款的利率將大幅攀升，現(xiàn)在至2008年底間的這類利率正在進行“重新設定”，這將導致許多借款者手頭變得更緊，進而導致信貸違約。

　　伯南克敦促國會考慮對聯(lián)邦住房項目進行改革，以加快次級貸款的再融資，同時允許政府設計出針對處在困境中借款者的新貸款產品。

　　伯南克認可了一個許多人都持有的觀點，信貸違約現(xiàn)象的增長可能削弱房地產市場，“進而可能影響到更廣闊的經濟領域”。