貝南克：不會針對通膨目標采取迅速行動

http://whmsebhyy.com 2005年11月16日 01:53 新浪財經

　　【MarketWatch華府11月15日訊】周二，本-貝南克(Ben Bernanke) -- 他已被布希總統提名為聯儲主席葛林斯潘的繼任者 -- 表示，他傾向於中央銀行應設定一個正式的通膨目標，但他不會針對這一問題迅速采取行動。

　　貝南克在為叁院銀行委員會聽證會 -- 叁院將透過聽證決定是否通過布希總統對他的提名 -- 準備的證詞中指出，“我不會在長期物價穩定的定義量化上采取迅速行動。”

　　雖然貝南克強烈支持聯儲制定一個公開的通膨目標，但是他同時指出，只有在中央銀行內部多數意見同意的情況下才會正式確定一個通膨目標值。

　　目前，許多聯儲局的高級官員表示反對設定正式的通膨目標，雖然也有一些官員對此表示了支持。

　　貝南克保證，他將繼續執行葛林斯潘的政策和貨幣政策戰略。

　　“如果我的提名被核準，我確信我在聯邦公開市場委員會(FOMC)的同仁和我將繼續以維持物價的長期穩定，以及使貨幣政策為整體經濟的繁榮和最高程度的就業做出最大貢獻為工作核心。”

　　貝南克是一位來自普林斯頓大學的備受尊敬的學者，2002年他來到華府，加入聯儲總裁委員會。今年六月，他成為布希白宮班子的一員。今天貝南克表示，面對政治實力的影響，他將保持自己的獨立性。

　　貝南克還指出，他支持聯儲局近來增加其透明度的改革趨勢。

　　目前看來，叁院銀行委員會的成員傾向於認可布希對貝南克的提名。

　　在貝南克的提名確認聽證會即將召開之際，叁議院銀行委員會的主席、阿拉巴馬州共和黨叁議員李查德-謝爾比(Richard Shelby)指出，貝南克“將面臨來自叁院兩黨的嚴格審查”，但他認為提名獲得叁院的認可不會有什麼障礙。

　　一旦得到叁院銀行委員會的認可 -- 相關表決將在本周稍晚時舉行，提名將提交叁院全體表決，只要獲得簡單多數，貝南克的提名就可被通過。

　　貝南克已被布希總統提名為葛林斯潘在聯儲委員會席位的繼任者，其任期從明年2月1日開始，為期14年。