【MarketWatch拉斯維加斯1月11日訊】沃金斯(Bill Watkins)宣稱，他再也不會到紐約來了，尤其不愿意再看到華爾街。

　　當然，這位世界上最大的硬盤驅動器制造商希捷科技(STX)的首席執行官只是開玩笑而已。不過，這玩笑至少也沒有看上去那么簡單。沃金斯說出這話的時候，他正坐在消費電子大展為希捷準備的展室中。

　　這一科技行業的年度盛事總是充斥著大量的忙亂、喧鬧乃至于瘋狂，讓人很容易就會忘記華爾街向這個行業頭頂投下的烏云。盡管我們在參與這場年度盛會，但是與此同時，AT&T Inc.(T)卻在明確的告知投資者，由于一些美國客戶不能按時支付帳款，他們將不得不削減對這些客戶的供應，而這自然會影響到公司在美國市場上的成長。

　　“現在我們看到的是一個充滿恐懼的市場。”沃金斯顯然對自己公司股票 表現感到失望了。自從十二月上旬以來，由于對衰退的擔憂始終盤旋在科技類股頭上，希捷的股票已經下跌了大約18%。“次級抵押貸款市場的麻煩已經造成了一場屠殺。”

　　信用危機大大提升了投資者的恐懼，而投資者的恐懼又對華爾街造成了激烈的沖擊，消費開支遲早會受到影響，那些消費者原本應該投入科技產品的資金將被不斷提升的抵押利率無情分流--當然，前提是這些消費者還能夠保住自己的住宅。一些市場策略師和經濟學家們指出，僅僅這一點就足以讓美國經濟陷入衰退了--至少也是停滯。

　　當然，我們也可以假定企業和消費者還將繼續一往情深，繼續支撐著科技行業前進，哪怕他們的手頭已經愈來愈拮據。“你們或許會覺得我是瘋了。”沃金斯表示，“然而我知道，還有很多高科技行業的人們并不相信我們只能等待厄運。”

　　沃金斯表示，如果消費者停止支出購買住宅的資金，他們就會留在現在的住宅當中，并使用更多的科技產品。

　　“他們在自己的家里，總歸是要上網的。”他補充道，人們在家中和電腦打交道的時間愈長，他們對于儲存自己資料的需求就愈迫切，而且這些資料的規模就愈大，比如數碼照片、音樂，乃至于電視節目和電影等等等等。“這自然會推動儲存行業發展。”

　　閃存是朋友

　　他表示，希捷股票雖然近期以來遭到了分銷商們的評級調降，甚至還有觀察家推測硬盤驅動行業會爆發價格戰，但是公司未來幾年的營收成長速度仍然將達到兩位數。

　　“十二月的成績是我們所見到的最出色的。”沃金斯表示，他認為自己的公司是“衰退免疫”的。

　　“他們的情緒非常沮喪。”沃金斯談及自己周二早間收到的一份共同基金經理人信件時介紹道，“要么是我的工作在和我開玩笑，”這位經理人寫道，“要么是我在和工作開玩笑。”沃金斯表示，他知道當前很多投資者也都有類似的想法。

　　投資者擔心存儲市場真的出現價格戰。投資者之所以密切關注希捷，是因為該公司迄今為止尚未推出任何一種所謂固態硬盤產品，固態硬盤使用閃存，沒有任何其他移動部件，被認為是最優秀的小型便攜設備最合適的存儲器，諸如iPod、照相機和數碼音樂播放器等都對其有相當依賴。

　　沃金斯表示，該公司年底之前一定會推出自己的固態產品，閃存是他們的朋友而非敵人。動蕩容量有限的閃存設備堆積起來，投資者就會需要更大的硬盤存儲器了。

　　沃金斯的邏輯其實并不難理解。在這一巨大的博覽會上，大約15萬與會者集中在拉斯維加斯，其中很多都是最新個人電腦和消費電子產品的狂熱支持者。

　　愈加光明

　　我詢問沃金斯，他認為博覽會上最酷的是什么，他給出了我在這一周當中曾經無數次聽到的答案。“我還沒有見到任何真正具有革命性意義的產品。”沃金斯表示，“一切都只是現有產品的加大、加亮或者細致版。”我不能肯定，這是否會成為科技開支增加的理由，但是很多觀察家顯然是持有相反的觀點。

　　新的時尚可以成為很多消費者的推動力。人們目前談論的是下一代DVD播放器格式之戰的贏家究竟會是誰。然而沃金斯強調的則是，高清電影和電視節目需要相當于現在五倍的存儲空間。

　　沃金斯顯然并不認為天已經塌了下來，但是我卻懷疑，在信用危機的沖擊之下，科技類股根本就沒有辦法獨善其身。當然，他同時也強調，畢竟科技行業的很大一部分利潤是來自美國之外，而美國經濟惡化的程度還不足以引發全球性的衰退。“硅谷雖然在美國，但是基礎卻不僅僅限于美國。”

　　這個喜歡和華爾街唱反調的家伙，這個逆勢派的樂觀主義者，他的看法是否正確呢？

　　(本文作者：Therese Poletti)

    新浪聲明：本版文章內容純屬作者個人觀點，僅供投資者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。