【MarketWatch紐約9月6日訊】這是不平靜的一天，但投資通訊中并未出現恐慌。

　　事實上，一家投資通訊已經想出了一個將恐慌與審慎，或者至少是過去幾周樂觀的大眾看法調和起來的方法。

　　由瑪麗-安妮(Mary Anne)和帕姆-亞丁(Pam Aden)負責編輯的投資通訊Aden Forecast過去幾年一直做得不錯。該投資通訊于70年代首次引起人們的注意，而過去幾年間的市場形勢(美元疲軟，商品和黃金市場走強)正和當年的狀況類似。

　　在我最近一次關注Aden Forecast的時候，他們已和其他幾家老牌投資通訊一樣放棄了固有立場，決定不再和牛市作對了。

　　Aden Forecast最新一期投資通訊于周三上午發來。和其他人一樣，繼八月的痛苦磨難之后，他們也在艱難地喘息。

　　該通訊的結論是：目前通貨膨脹不可避免，但從短期看，股市還有賺錢的機會。

　　該通訊寫道：“當形勢迅速惡化時，聯儲調降了利率并拿出大量資金維持經濟運轉。布什允諾對次貸市場的貸款人提供幫助，而伯南克也表示他將在需要的時候采取行動以保持經濟擴張的持續進行。這是央行的一貫做法，這次也不例外。大家都知道，增加貨幣供應是導致通貨膨脹的直接動因，并且還將進一步助長以后的通貨膨脹。然而，通貨膨脹目前不是最主要的威脅，如果經濟運轉需要更充裕的資金，注資就是了。央行會先解決資金問題，而后再應對通貨膨脹。但是這場遲來卻不可避免的通貨膨脹將最終達到極致，并將促成未來幾年黃金和商品市場的大牛市。”

　　關于股票市場，該投資通訊寫道：“美股以及全球股市都已經站上或者接近各自的關鍵移動平均線。這很重要，因為只要他們能守在這些位置之上，股市仍將看漲。也就是說，盡管股市近期經歷了急劇的向下盤整，但主要趨勢仍然是上行的。這也就意味著股價將走高…”

　　“目前，我們仍將繼續密切關注這些移動平均線。如果股指跌破了這些平均線，那將是非常看跌的信號，投資者或許就該考慮拋出大部分股票了。同時這可能也是經濟走向衰退的一個信號。因此我們敦促投資者密切關注道瓊斯工業平均指數的12,900點、道瓊斯運輸業平均指數的4,800點以及納斯達克綜合指數的2,510點位置。如果道瓊斯工業平均指數能越過13,500點，將表明該指數的強勢得到恢復，同時這也是牛市重新回到上行軌道的一個強有力的信號。”

　　請參照主要股指周三晚間的收盤結果：道瓊斯工業平均指數 ($INDU) 報收13,305.47點；道瓊斯運輸業平均指數 ($TRAN) 報收4,831.05點；納斯達克綜合指數 ($COMPX) 報收2,605.95點。

　　因此，一切運行良好。

　　Aden Forecast對商品市場也充滿信心。關于黃金，該投資通訊表示：“一旦黃金的收盤價達到并保持在4月份高點——696美元之上，黃金將表現出極大的強勢，2006年5月的高點——722美元將成為最后一個阻力位。如果這些障礙都被掃清，黃金可能將考驗1980年的歷史高點——850美元附近。”

　　Aden Forecast最后總結到：“這基本上可以看作是次貸風波與全球經濟增長之間的拉鋸戰。假如次貸問題不會大規模擴散，全球性增長將可能成為贏家。”

　　(本文作者：Peter Brimelow）

    新浪聲明：本版文章內容純屬作者個人觀點，僅供投資者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。