英國石油16.8億美元出售在華合資企業股份
文章來源:FT中文網
英國石油(BP)同意以16.8億美元將其在華最大投資項目之一出售給中石化(Sinopec)。這是BP今年通過出售資產籌集55億美元資金計劃的一部分,目的是幫助支付2010年美國“深水地平線”(Deepwater Horizon)災難的相關費用。
這家英國大型石油企業將把在上海賽科石油化工有限責任公司(Shanghai Secco Petrochemical)所持的50%股份出售給中國石油化工股份有限公司(China Petroleum Chemical Corporation),后者是在香港上市的中石化的全資子公司,也是BP在上海賽科的合資伙伴。
此舉標志著BP退出其石化業務中曾經是最大的一部分,即生產用于制造塑料的烯烴及衍生物。
在得到BP和中石化的投資后,賽科工廠于2005年投產,生產包括乙烯在內的產品。乙烯是制造塑料的基礎材料。
2005年,BP把烯烴及衍生物生產部門的核心單位出售給英國石化企業英力士(Ineos)。后者由英國億萬富翁吉姆?拉特克里夫(Jim Ratcliffe)控股。
如今BP的石化業務主要集中在另外兩個領域的生產:用于制造油漆和溶劑的乙酰,以及用于生產聚酯的精對苯二甲酸。
該公司仍在世界各地另外15家石化工廠有權益,盡管賽科是產能最大的一家。
BP中國區總裁楊筱萍堅稱,盡管出售了賽科,但該公司仍然致力于中國市場。
“BP在40多年的時間里致力于在中國做生意,”她稱,“展望未來,我們計劃繼續在中國投資于那些為BP、我們的中國伙伴以及中國提供最佳增長機會的領域。”
BP在上世紀70年代進入中國。在出售賽科后,它仍然在中國擁有3家石化合資企業,以及其他多個項目,包括勘探頁巖氣。
2016年,賽科股份為BP帶來稅后利潤3.01億美元。
BP稱,出售賽科股份的所得將用于“企業一般用途”;預計這筆交易將在今年底之前完成。該公司計劃今年通過出售資產籌集45億至55億美元。
預計該公司在2017年將為“深水地平線”漏油事故支付同等規模的資金。該事故對美國的墨西哥灣海岸造成了大面積污染。
BP與該災難相關的賬單達到了626億美元。該事故是美國史上最嚴重的海上石油泄漏事件。該公司已通過資產出售累計籌集了逾500億美元來支付相關費用。
BP也正在開始再次尋找增長機會,在過去6個月里做出了很多支出承諾,包括同意以24億美元收購阿布扎比最大油田之一10%的股份。
譯者/馬柯斯
責任編輯:孟敏江
已收藏!
您可通過新浪首頁(www.sina.com.cn)頂部 “我的收藏”, 查看所有收藏過的文章。
知道了